| Hadiths

Bukhari Hadiths 1356
Muslim Hadiths 558

Hadith

3008

Jaabir ibn ‘Abdullaah(may Allah be pleased with him) narrated:
When it was the day (of the Battle) of Badr, prisoners of war were brought including Al-Abbaas who was undressed. The Prophetﷺ looked for a shirt for him. It was found that the shirt of ‘Abdullaah ibn Ubayy would do, so the Prophetﷺ let him wear it. That was the reason why the Prophetﷺ took off and gave his own shirt to ‘Abdullaah. The narrator adds, "He had done the Prophetﷺsome favor for which the Prophet ﷺ liked to reward him.”.

Commentary :
The Prophet ﷺ was considerate of people’s different conditions, rewarded their acts of kindness in kind, and did not repay evil in kind.
‘Abdullaah ibn Ubaiyy ibn Salool was the leader of hypocrites in Al-Madeenah who inwardly nursed enmity towards the Prophet ﷺ and Muslims (while proclaiming otherwise). However, this did not dishearten the Prophet ﷺ to reward him for some good things he did.
In this hadeeth, Jaabir ibn ‘Abdullah narrated that Al-‘Abbaas ibn ‘Abd Al-Muttalib(may Allah be pleased with them)was taken prisoner by the Muslims in the Battle of Badr, which took place between the Muslims and the disbelievers (of Quraysh) from Makkah in 2 A.H. and was brought to the Prophet ﷺ while being undressed. Heﷺ looked for a shirt for him and could not find any except that of ‘Abdullaah ibn Ubayy, so the Prophetﷺ let him wear it. As a reward, the Prophetﷺ took off and gave his own shirt to ‘Abdullaah’s son after his death to be shrouded in it. He ﷺ did so to reward his favor to Al-‘Abbaas(may Allah be pleased with him), and he ﷺ also led his funeral prayer, and came to his grave as requested by his son ‘Abdullaah ibn ‘Abdullaah ibn Ubayy(may Allah be pleased with him). It was also said that the Prophet ﷺ did so for the sake of his son, ‘Abdullaah ibn ‘Abdullaah ibn Ubayy(may Allah be pleased with him), out of the Prophet’s compassion for all Muslims and to console his son ‘Abdullaah, who was a righteous man, and also to win the hearts of the Khazraj tribe, for he was their chief.
It is deduced from the hadeeth that Muslims should treat their prisoners of war kindly and provide them with the needed clothes.
It is also inferred therefrom that it is permissible to reward favors to one’s relatives if they were done for his own sake and not at the request of such relatives.
It is also deduced that the reward of favors may be given to a person during his lifetime or after his death..

3010

AbooHurayrah(may Allah be pleased with him) narrated that the Prophetﷺ said, "Allah, Exalted is He, wonders at those people who will enter Paradise in chains!”
.

Commentary :
Allah, Exalted is He, conferred His grace, mercy, and generosity on His servants, and promised Paradise to those who embrace Islam, sincerely believe in and obey Him. It is odd that there should be people who reject Islam at first yet may be compelled (by circumstances) to embrace it, and afterwards become good and sincere Muslims, earn the pleasure of Allah, Exalted is He, and enter Paradise!
In this hadeeth, the Prophet ﷺ stated that Allah, Exalted is He, wonders at those people who will enter Paradise in chains! This means that such people would be taken prisoners by Muslims and chained. After being edified on Islam and learning that it is the true religion of Allah, Exalted is He, they would willingly embrace Islam, and thus would be admitted to Paradise. It was also said that they may be compelled (by circumstances) to embrace Islam and this would be the reason for their entering Paradise. Another possible meaning is that the hadeeth refers to the Muslims taken prisoner by the disbelievers who died in such a state or got killed by them and were resurrected in such a state. He ﷺ referred to their resurrection (in the very state in which they died) with the reference to entering Paradise because it is authentically reported that they shall enter it after their resurrection.
The hadeeth affirms the divine attribute of ‘wondering’ with respect to Allah, Exalted is He, in a manner that befits Him. We are enjoined to affirm such divine attributes exactly as the Prophet ﷺ affirmed them, without Tahreef (i.e., distortion), Takyeef (i.e., trying to describe "how" an Attribute is, e.g., to say: How is Allah's Face?), Tashbeeh and Tamtheel (i.e., likening Allah to His creation), or Ta‘teel (i.e., denial)..

3012

Al-Sa‘b ibn Jaththaamah(may Allah be pleased with him) narrated that the Prophetﷺpassed by me at a place called Al-Abwaa’ or Waddaan andwas asked whether it was permissible to attack the pagan warriors at night with the probability of exposing their women and children to danger. The Prophetﷺreplied, "They (i.e., women and children) are from them (i.e., pagans)." I also heard the Prophetﷺ saying, "The institution of Himaa (i.e., preserves and protected areas) is invalid except what belonged to Allah, Exalted is He, and His Messenger ﷺ.”
.

Commentary :
This hadeeth establishes various rules and principles, including that what is essential to performing a religious obligation may not be neglected or avoided. Muslims sometimes needed to attack their enemies at night, availing themselves of the element of surprise to achieve victory.These night attacksare deemed allowable, despite the fact thatthey may result in accidently killing non-combatants, such as women and children.These types of people generally may not be killed on the battlefield as per the Islamic law. The Prophet ﷺ gave permission for night attacks, as narrated by Al-Sa‘b ibn Jaththaamah(may Allah be pleased with him). The Prophetﷺpassed by him at a place called Al-Abwaa’ or Waddaan, places in Makkah; the first is 200 km from Makkah and 170 km from Al-Madeenah, and the distance between the two places is about 8 miles. He (may Allah be pleased with him) asked the Prophet ﷺ whether it was permissible to attack the pagan warriors at night with the probability of exposing their women and children to danger, for Muslims would not be able to identify women and children at night. The Prophetﷺreplied, "They (i.e., women and children) are from them (i.e., pagans)." It means that Muslims bear no sin for accidently killing or harming non-combatants if they were mixed with the combatants.In such cases there may be no other way to target the combatants without killing or harming the non-combatants. It goes without saying that the hadeeth does not mean that Muslims are allowed to target non-combatants (women and children) deliberately, because the Prophet ﷺ forbade killing women and children (on the battlefield). However, when the necessity warrants it, it is inevitable.
In the version of the hadeeth recorded by Ahmad, Al-Zuhree stated that the Prophet ﷺ forbade such an act afterward, referring to his prohibition during the Battle of Hunayn, meaning that he ﷺstrictly forbade killing women and children in war (at that battle) after it was deemed allowable (in the specified situation).
Al-Sa‘b ibn Jathaamah(may Allah be pleased with him) also said that he heard the Prophetﷺ saying, "The institution of Himaa (i.e., preserves and protected areas) is invalid except what belonged to Allah, Exalted is He, and His Messenger ﷺ.” The Himaa refers to the preserves and protected areas to which people and cattle are denied access to allow the grass therein to grow, and afterward they would be allocated by the ruler for grazing the animals given as part of the Zakaah funds, for instance. It is impermissible for anyone to declare such preserves and protected areas as Himaa except with the permission of Allah, Exalted is He, and His Messenger ﷺ, and his deputies who must act in accordance with the permission of Allah, Exalted is He, and His Messenger ﷺ, within the scope of need and for the benefit of Muslims.
The Prophet ﷺ allocated a Himaafor the horses kept for Jihaad purposes and for the camels given in Zakaah. ‘Umar ibn Al-Khattaab(may Allah be pleased with him)also allocated a Himaa for the camels given in Zakaah and horses used in Allah’s Cause. The Imaam or ruler may do what he believes to be in the interests of keeping the horses (used for Jihaad purposes) strong, provided that it would not make things hard for people and be at the expense of public pastures. This proves that the use of (public) lands is determined by the rulers only..

3014

‘Abdullaah(may Allah be pleased with him) narrated:
During some of the Ghazawaat (i.e., battles) of the Prophetﷺa woman was found killed. Allah's Messenger ﷺdisapproved the killing of women and children.
.

Commentary :
Allah, Exalted is He, did not legislate fighting against the disbelievers as a means of retaliation or oppression. Rather, Jihaadwas legislated to subdue the forces of polytheism and tyranny that prevent people from embracing Tawheed (i.e., Islamic monotheism), attaining deliverance from the punishment of Allah, Exalted is He, and earning His pleasure. This makes fighting a manifestation of mercy, not punishment, and for this reason the Prophet ﷺ forbade the killing of women and young boys, as shown in this hadeeth. ‘Abdullaah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) narrated that during one of battles of the Prophetﷺ,a woman was found killed. Allah's Messenger ﷺdisapproved the deliberate killing of women and children, because they do not fight against Muslims, and the purpose of fighting is subduing the combatants to convey the message of Islam, the true religion of Allah, to all people.
It is noteworthy that if women and children are mixed with the disbelieving fighters and combatants and there is no way to get to them except by killing these women and children, Muslims bear no sin for that, because this would be accidental and not deliberate. It is also allowable for Muslim fighters to kill the combatant women and children who partake in fighting against them.
It is deduced from the hadeeth that Muslims should target and kill the combatant men in the disbelievers’ army.
It is inferred therefrom that Islam laid down the guidelines and rules governing matters of war, and considerately took into account the rights of the non-combatant women and children, and those who take the same ruling.
.

3017

‘Ikrimah narrated that ‘Alee (may Allah be pleased with them)burnt some people and this news reached Ibn ‘Abbaas(may Allah be pleased with them), who said, "Had I been in his place I would not have burnt them, as the Prophetﷺ said, 'Do not punish (anybody) with Allah's Punishment.' No doubt, I would have killed them, for the Prophetﷺsaid, 'If somebody (a Muslim) discards his religion (i.e., apostatize), kill him.’”.

Commentary :
Allah, Exalted is He, decreed that burning with fire as a punishment should be exclusive to Him.
In this hadeeth, ‘Ikrimah narrated that ‘Alee (may Allah be pleased with them) burnt some people, the Saba’eeyyah (i.e., the followers of ‘Abdullah ibn Saba’) whoapostatized and claimed that ‘Alee (may Allah be pleased with him) was their Lord! Verily, Allah, Exalted is He, is far Above their false claims. ‘Alee (may Allah be pleased with him) gathered them and burnt them by fire to emphasize the gravity and heinousness of such a crime, and severely punish them for such false claims and Shirk (i.e., associating patterners with Allah). This was a specific incident and the punishment was decided based on the Ijtihaad (i.e., scholarly reasoning) of ‘Alee (may Allah be pleased with him).Some Companions (may Allah be pleased with them) disapproved of it including Ibn ‘Abbaas(may Allah be pleased with them). When this news reached him, he said, "Had I been in his place, I would not have burnt them, as the Prophetﷺ said, 'Do not punish (anybody) with Allah's Punishment (i.e., burning with fire),'” which is exclusive to Allah, Exalted is He, and stated that he would have settled for killing them, for the Prophetﷺsaid, “If somebody (a Muslim) discards his religion (i.e., apostatizes), kill him.” This means that if a Muslim apostatizes and gives up Islam, he should be killed for apostasy, provided that the due conditions are met, and only the Imaam or ruler is entitled to execute this punishment.
It was also said that the prohibition of burning with fire as a punishment does not mean that it is impermissible but is rather meant as a manifestation of the enjoined humbleness. The permissibility is evidenced by the fact that the Prophet ﷺpierced the eyes of the shepherds from ‘Uraynah tribe with fire (branding their eyes with heated iron in retribution for doing the same to their victims), as authentically reported in Saheeh Al-Bukhaaree and Saheeh Muslim.
The hadeeth highlights the virtues of Ibn ‘Abbaas(may Allah be pleased with them) and his vast knowledge and understanding of the Prophet’s statements.
The hadeeth also underlines the becoming etiquette towards thoseholding dissenting opinions.
It is deduced from the hadeeth that burning with fire as a punishment is prohibited..

3019

AbooHurayrahh(may Allah be pleased with him) narrated:
I heard Allah's Messenger ﷺ saying, "An ant bit a Prophet of Allah once, and he ordered that the place of the ants be burnt. So, Allah, Exalted is He, inspired to him, 'It is because one ant bit you that you burnt a nation amongst the nations that glorify Allah?".

Commentary :
Islam preaches mercy to all Allah’s Creation: human beings, Jinn, animals, and birds. It enjoins Muslims to show mercy to all creatures and forbids them from vainly killing living beings for no real benefit. Moreover, it fosters people’s interests and protects them from loss and harm. This is why Allah, Exalted is He, admonished one of His Prophets for burning the place of the ants because one ant had bitten him. The Prophetﷺ said, "An ant bit a Prophet of Allah once, and he ordered that the place of the ants be burnt. So, Allah, Exalted is He, inspired to him, 'It is because one ant bit you that you burnt a nation amongst the nations that glorify Allah?’" This means that he ordered a whole nation that glorified Allah, Exalted is He, to be burnt because of one ant that had bitten him!
It should be noted that Allah, Exalted is He, admonished this Prophet for doing Khilaaf Al-Awlaa (i.e., an undesirable, yet permissible act that is not the best choice from a number of alternatives, contradicting that which is most appropriate and what is religiously superior under ordinary circumstances). This means that it would have been better for him to punish only the ant that had bitten him, and were he to do so, Allah, Exalted is He, would not have admonished him. However, He admonished him for exceeding the proper limits and burning the whole colony of ants!
It is deduced from the hadeeth that the punishment must be in proportion to the crime committed and must not be executed on anyone other than the perpetrator.
The hadeeth also highlights the gravity of burning living beings with fire..

3024

SaalimAboo Al-Nadr (the freed slave of ‘Umar ibn 'Ubaydullaah) said:
I was ‘Umar's clerk. Once ‘Abdullaah ibn AbeeAwfaa wrote a letter to ‘Umar (may Allah be pleased with them) when he proceeded to Al-Harooriyah. I read in it that Allah's Messenger ﷺ in one of his military expeditions against the enemy, waited till the sun declined and then he got up amongst the people saying, "O people! Do not wish to meet the enemy, and ask Allah for safety, but when you face the enemy, be patient, and remember that Paradise is under the shades of swords." Then he ﷺ said, "O Allah, the Revealer of the Holy Book, the Mover of the clouds, and the Defeater of the clans (i.e., in the Battle of the Trench), defeat them, and grant us victory over them."
.

Commentary :
Wellbeing is one of the great blessings for which a person should constantly ask Allah, Exalted is He.
In this hadeeth, SaalimAboo Al-Nadr (the freed slave of ‘Umar ibn 'Ubaydullaah), who was ‘Umar's clerk, narrated that he once read a letter from ‘Abdullaah ibn AbeeAwfaa to ‘Umar ibn ‘Ubaydullah(may Allah be pleased with them) when he was proceeding to Al-Harooriyah. ‘Abdullaah ibn AbeeAwfaa(may Allah be pleased with him) was the commander of the army sent to fight against the Khawaarij (Kharijites), also known as Al-Harooriyah, during the reign of ‘Alee ibn AbooTaalib(may Allah be pleased with him). Al-Harooriyah was a name given to a deviant sect of the Kharijites attributed to Harooraa, a town near Kufa, where the Kharijites first gathered. The letter read that the Prophet ﷺ, in one of his military expeditions against the enemy, waited till the sun declined, avoiding the extreme heat of the sun, and then he got up amongst the Muslim fighters saying, "O people! Do not wish to meet the enemy,” and the prohibition in this regard is because one does not know what he would do, and whether or not he would survive, and because people’s abilities to patiently endure calamities vary, and also because wellbeing and safety are the ultimate attainments. He ﷺ also forbade Muslims from wishing to meet the enemy because it can involve arrogance, reliance on one’s personal abilities, and placing one’s trust in the effectiveness of the available means or material power (rather than relying on Allah, Exalted is He). Moreover, it implies underestimation of the enemy and belittling their power, which is contrary to the enjoined precaution and prudence. He ﷺ added, “and ask Allah for safety and wellbeing,” which is a general and all-inclusive term that incorporates protection from all harms and evils befalling a person’s body, property, family and loved ones in the worldly life and Hereafter. The Prophet ﷺ urged Muslims to ask Allah, Exalted is He, specifically for wellbeing on that occasion because a person is (more) vulnerable to injuries and adversities during wartime. He ﷺ added, “but when you face the enemy, be patient,” because it is incumbent on Muslims to adhere to patience and endurance during wartime as long as it is within their capacity, and those who keenly adhere to patience are rewarded with victory. The Prophet ﷺ also said: “and remember that Paradise is under the shades of swords." This means that meeting the enemies of Islam and Muslims and fighting against them is one of the keymeans of entering Paradise. Afterward, he ﷺ implored Allah, Exalted is He, for victory. He ﷺ said, "O Allah, the Revealer of the Holy Book,” meaning the Quran, “the Mover of the clouds,” meaning the One who causes the rain to descend, the wind to blow, and the like, “and the Defeater of the clans (i.e., in the Battle of the Trench),” meaning the disbelievers from various clans who joined forces in the Battle of the Trench to eradicate Islam and the Muslims. Allah, Exalted is He, defeated them with a strong wind, and the Muslims did not even have to fight them off, “defeat them, and grant us victory over them.” In this statement, the Prophet ﷺreferred to what is mentioned the Quran, in the ayah that reads (what means): {Fight them; Allah will punish them by your hands and will disgrace them and give you victory over them and satisfy the breasts of a believing people.} [Quran 9:14]. He ﷺ also mentioned the moving of the clouds, in reference to Allah’s Power in causing the wind to blow and the clouds to move as He wills and causing rain whenever He wills. This indicates Allah’s Power in aiding the Muslim fighters by causing their movement, i.e., striving and fighting against the disbelievers, and putting the disbelievers’ movement to a halt and safeguarding Muslims from their harm; his mention of Allah’s Power in causing rain also indicates His bestowal of victory over their enemies, killing them, and taking spoils of war. All the while,withholding rain resemblesthe Muslims’ defeat and failure to kill their enemies or obtain spoils of war. He ﷺ also made mention of defeating the ‘clans,’imploring Allah, Exalted is He, to bestow His grace in that battle as He did in the Battle of the Trench, and reminding Muslims to rely solely on Allah, Exalted is He, and to believe that nothing comes to pass except by His will.
The hadeeth forbids Muslims from wishing for meeting the enemy and going to war, and this is different from aspiring to martyrdom.
It is deduced from the hadeeth that when Muslims meet their enemies, it is incumbent on them to adhere to patience.
It is also inferred therefrom that it is allowable to supplicate Allah, Exalted is He, to defeat and destroy the disbelievers.
.

3029

Narrated AbooHurayrah (may Allah be pleased with him):
Allah's Messenger ﷺ said: "War is deceit"..

Commentary :
A person may be allowed to do at a time of war what isn’t generally allowed in other situations, including: resorting to deceit, meaning Tawriyyah (i.e., indirect speech; when a speaker says something that has an apparent meaning that the listener would understand, and another hidden meaning, and the speaker’s intention is this hidden meaning, except that he concealed it with that apparent and immediate meaning that first comes to the listener’s mind) and lying, if needed, because war is deceit, as the Prophet ﷺ described it,as narrated by AbooHurayrah(may Allah be pleased with him).
It was also said that it is allowable to resort to deceit at times of war whenever possible, to realize significant benefits for Muslims. When Muslims exhaust all means of deceit at times of war, they should then opt for fighting. It was also said that when one is deceived once at time of war, it incurs his destruction for good, and there is no way back from it.
It is deduced from the hadeeth that it is allowable for a Muslim to tell a lie and speak contrary to the truth to display strength and motivate his fellows with the aim of demoralizing the enemy or lie to their enemies to deceive them. It was narrated on the authority of Asmaa’ bintYazeed(may Allah be pleased with her)that the Prophet ﷺ said: “It is not lawful to lie except in three cases: a man tells his wife something (untrue) to please her, to lie during war, and to lie in order to bring peace between disputing people.”.

3035

Jareer(may Allah be pleased with him) narrated:
Allah's Messenger ﷺdid not screen himself from me since my embracing Islam, and whenever he ﷺ saw me, he would receive me with a smile. Once I told him that I could not sit firm on horses. He ﷺ stroke me on the chest with his hand and said, "O Allah! Make him firm and make him a guiding and a rightly guided man."
.

Commentary :
The hadeeth highlights the merits of Jareer ibn ‘Abdullaah(may Allah be pleased with him). He (may Allah be pleased with him)narrated that the Prophet ﷺdid not screen himself from him since he embraced Islam, meaning that he ﷺ did not deny him access to his house or gatherings, even though he (may Allah be pleased with him) was a young man. Whenever he (may Allah be pleased with him) requested permission to enter his house, he ﷺ granted him permission and he ﷺ always met him with a smile, and this reflects the Prophet’s kindness towards his Companions (may Allah be pleased with them). Jareer(may Allah be pleased with him)was held in high regard by his people, and therefore the Prophet ﷺ respected that, and held him in high regard as well. Jareer(may Allah be pleased with him) once complained to the Prophet ﷺ that he would fall down from his horse or feared to fall down from it when it ran. He (may Allah be pleased with him) said: “Once I told him that I could not sit firmly on horses. He ﷺ stroked me on the chest with his hand and said, "O Allah! Make him firm and make him a guiding and a rightly guided man.” Henceforth, Jareer(may Allah be pleased with him) did not fall down from his horse. Another version recorded by Al-Bukhaaree reads, “… and make him guided and a source of guidance (to others).”
It is deduced from the hadeeth that the Companions (may Allah be pleased with them) always hastened to inform the Prophet ﷺ of all their affairs, seeking his advice and supplication.
It is also inferred therefrom that meeting people with a smile is part of the Prophets’ considerate attitude towards people; it indicates humbleness and fosters mutual affection.
The hadeeth highlights the virtues of chivalry and horse riding, being essential skills for every noble man and chief.
It is inferred from the hadeeth that there is no harm for a scholar or Imaam (i.e., ruler) to touch the person to whom he is referring whether he is the addressee or otherwise.
The hadeeth underlines amethod to win people’s hearts..

3039

Al-Baraa’ ibn ‘Aazib(may Allah be pleased with him) narrated:
The Prophetﷺ appointed ‘Abdullaah ibn Jubayr as the commander of the infantry men (archers), who were fifty on the day (of the battle) of Uhud. He ﷺ instructed them, "Stick to your place, and do not leave it even if you see birds snatching us, till I send for you; and if you see that we have defeated the disbelievers and made them flee, even then you should not leave your place till I send for you." Then the disbelievers were defeated. By Allah, I saw the women fleeing lifting up their clothes revealing their leg-bangles and their legs. So, the Companions of ‘Abdullaah ibn Jubayr said, "The spoils of war! O people, the spoils of war! Your companions have become victorious, what are you waiting for now?" ‘Abdullaah ibn Jubayr(may Allah be pleased with him) said, "Have you forgotten what Allah's Messenger ﷺ said to you?" They replied, "By Allah! We will go to the people (i.e., the enemy) and collect our share from the spoils of war." But when they went to them, they were forced to turn back defeated. At that time Allah's Messenger ﷺin their rear was calling them back. Only twelve men remained with the Prophetﷺ and the disbelievers martyred seventy men from us. On the day (of the battle) of Badr, the Prophetﷺ and his Companions (may Allah be pleased with them) had caused the Pagans to lose 140 men, seventy of whom were captured and seventy were killed. Then AbooSufyaan asked thrice, "Is Muhammad present amongst these people?" The Prophetﷺ ordered his Companions (may Allah be pleased with them) not to answer him. Then he asked thrice, "Is the son of AbooQuhaafah present amongst these people?" He asked again thrice, "Is the son of Al-Khattaab present amongst these people?" He then returned to his companions and said, "As for these (men), they have been killed." ‘Umar (may Allah be pleased with him) could not control himself and said (to AbooSufyaan), "You told a lie, by Allah! O enemy of Allah! All those you have mentioned are alive and sound, and the thing which will make you unhappy is still there." AbooSufyaan said, "Our victory today is a counterbalance to yours in the Battle of Badr, and in war (the victory) is always undecided and is shared in turns by the belligerents, and you will find some of your (killed) men mutilated, but I did not urge my men to do so, yet I do not feel sorry for their deed" After that he started reciting cheerfully, "O Hubal, be high! On that the Prophetﷺ said (to his companions), "Why do not you answer him back?" They said, "O Allah's Messenger ﷺ What shall we say?" He ﷺ said, "Say, Allah is Higher and more Sublime." (Then) AbooSufyaan said, "We have the (idol) Al-‘Uzzaa, and you have no ‘Uzzaa." The Prophet ﷺ said (to his Companions), "Why do not you answer him back?" They asked, "O Allah's Messenger ﷺ!What shall we say?" He ﷺ said, "Says Allah, Exalted is He, is our Helper and you have no helper.”
.

Commentary :
Uhud is one of the mountains of Al-Madeenah, four kilometers from the Prophet’s Mosque, where the Battle of Uhud took place in Shawwal 3 A.H. between the Muslims and Quraysh.
In this hadeeth, Al-Baraa’ ibn ‘Aazib(may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet ﷺ appointed ‘Abdullaah ibn Jubayr(may Allah be pleased with him) as the commander of the archers, who were fifty, at the Battle of Uhud. He ﷺ instructed them, "Stick to your place, and do not leave it even if you see birds snatching us,” meaning that even if we got killed and birds started eating our flesh, do not leave your posts, “till I send for you; and if you see that we have defeated the disbelievers and made them flee, even then you should not leave your place till I send for you." This was a stern warning against disobeying the Prophet’s command, to emphasize the gravity of the situation, and the importance of guarding Muslims from the top of the mountain lest the disbelievers should seize the opportunity and defeat them.
The battle started and the disbelievers were defeated. Al-Baraa’ (may Allah be pleased with him) even said: “By Allah, I saw the women,” meaning with the disbelievers, “fleeing,” in a hurry so much that they were, “lifting up their clothes revealing their leg-bangles and their legs.”
On seeing that, the companions of ‘Abdullaah ibn Jubayr(may Allah be pleased with him), the very men whom the Prophet ﷺ sternly warned against leaving their places, said, "The spoils of war! O people, the spoils of war! Your companions have become victorious, what are you waiting for now?" They noticed that the defeated soldiers were trying to take their properties and flee (and therefore hastened to take the spoils of war). ‘Abdullaah ibn Jubayr(may Allah be pleased with him) reminded them of the Prophet’s command and warning against leaving their place, but they still insisted on leaving and taking the spoils of war. When they reached the spoils of war, they were confused and did know where to go, as a punishment for their disobedience to the Prophet’s command andwere forced to turn back defeated. At that time Allah's Messenger ﷺ wasin their rear, calling them back. Only twelve men remained with the Prophetﷺ, and it was also said fourteen, including: Aboo Bakr, ‘Umar, ‘Alee, ‘Abd Al-Rahmaan ibn ‘Awf, Sa‘d ibn AbeeWaqqaas, Talhah ibn ‘Ubaydullaah, Al-Zubayr ibn Al-‘Awwaam, Aboo ‘Ubaydah ibn Al-Jaraah(may Allah be pleased with them), from the emigrants; Al-Hubaab ibn Al-Munthir, AbooDujaanah, ‘Aasim ibn Thaabit ibn Abee Al-Aflah, Al-Haarith ibn Al-Summah, Usayd ibn Hudayr, and Sa‘d ibn Mu‘aadh(may Allah be pleased with them), from the Ansaar, and Sahl ibn Hunayf(may Allah be pleased with him) was also said to be among them.
The disbelievers killed seventy Muslim men including Hamzah ibn ‘Abd Al-Muttallib(may Allah be pleased with him), the Prophet’s uncle, and he was killed at the hands of Wahshee, the slave of Jubayr ibn Mut‘im. On the day (of the battle) of Badr, the Prophetﷺ and his Companions (may Allah be pleased with them) had caused the pagans to lose 140 of their men, seventy of whom were captured, and seventy of whom were killed.
After the battle ended, AbooSufyaan, who was a disbeliever then, asked thrice, "Is Muhammad present amongst these people?" The Prophetﷺ ordered his Companions (may Allah be pleased with them) not to answer him. Then he asked thrice, "Is the son of AbooQuhaafah present amongst these people?" He asked again thrice, "Is the son of Al-Khattaab present amongst these people?" He then returned to his companions and said, "As for these (men), they have been killed." ‘Umar (may Allah be pleased with him) could not control himself and said (to AbooSufyaan), "You have lied, by Allah! O enemy of Allah! All those you have mentioned are alive and sound, and the thing which will make you unhappy is still there." ‘Umar’s response despite the Prophet’s command was motivated by his zeal for the Prophet ﷺ lest the disbelievers believe that he ﷺ was killed and his Companions (may Allah be pleased with them) were weak, yet it did not actually imply disobedience; his act was rather rewardable, since the Prophet ﷺ commanded the Companions (may Allah be pleased with them) afterward to answer AbooSufyaan. The Prophet’s second command constituted a tacit approval of ‘Umar’s response, because it served the best interests of Muslims. Thereupon, AbooSufyaan said, "Our victory today is a counterbalance to yours in the Battle of Badr, and in war (the victory) is always undecided and is shared in turns by the belligerents, and you will find some of your (killed) men mutilated,” by the breaking of their noses, the splitting open of their stomachs, and the like, all of which is prohibited in Islam as delineated in the Islamic etiquette of war. AbooSufyaan stated that he did not disapprove of his soldiers’ acts and the mutilation of Muslims’ dead bodies, being their enemies. Afterward, he started reciting some rhymingRajaz verses (i.e., poetic verses composed in a meter used in classical Arabic poetry called Rajaz) cheerfully, "O Hubal, be high!” Hubal was the name of the idol placed inside the Ka‘bah and was worshipped by the pagans of Makkah. On that the Prophetﷺ commanded his Companions (may Allah be pleased with them) to answer back and say, "Say, Allah is Higher and more Sublime." The Prophet ﷺ commanded them to respond to AbooSufyaan because he ﷺwas commissioned to raise the word of Allah (i.e., His religion) high and proclaim it. When AbooSufyaan said what he said, he ﷺ could not remain silent and had to raise the word of Allah high and proclaim it. In the response, the Prophet ﷺ emphasized that Muslims believe that Allah, Exalted is He, is Greater and Higher than all these idols worshipped by the pagans.
(Then) AbooSufyaan said, "We have the (idol) Al-‘Uzzaa, and you have no ‘Uzzaa." Al-‘Uzzaa was the name of one of their idols, and it was also said that it was the name of a tree worshipped by the people of Ghatafaan. The Arabic word ‘Uzzaa denotes glory and pride, suggesting that the pagans had a god that was their source of glory and pride, unlike Muslims. Thereupon, the Prophet ﷺ commanded Muslims to respond by saying, Says Allah, Exalted is He, is our Helper and you have no helper.” Meaning that Allah, Exalted is He, is the ultimate source of help and He bestows upon the believers victory and support, and deserts the disbelievers whose idols cannot avail them anything nor grant them support. AbooSufyaan could not say anything more and remained silent. The Prophet ﷺ did not answer back to him personally,and his refined status was vastly superior to AbooSufyaan’s; instead,he commanded the Companions (may Allah be pleased with them) to answer to him.
The hadeeth highlights the gravity of disobeying the Prophet’s commands, for it incurs loss and defeat.
It also underlines that when Muslims disobey Allah, Exalted is He, and His Messenger ﷺ, they would be the same as the non-Muslims and in the event of a confrontation between the two parties, the ones who avail themselves of the worldly material means (numerical superiority, arms, and strength) win (i.e., Muslims will be deprived of the support of Allah, Exalted is He).
It is inferred from the hadeeth that Muslims are required to avail themselves of the worldly material means leading to victory,and also duly rely on Allah, Exalted is He.
It is deduced therefrom that soldiers are enjoined to obey their commander, for disobeying his commands is one of the key reasons for defeat and loss.
The hadeeth highlights the virtues of Aboo Bakr and ‘Umar (may Allah be pleased with them), and their special status in the Prophet’s heart.
.

3040

Anas (may Allah be pleased with him) narrated:
Allah's Messenger ﷺ was the (most handsome), most generous and the bravest of all people. Once the people of Al-Madeenah got frightened, having heard an uproar at night. So, the Prophetﷺ met the people while he was riding an unsaddled horse belonging to AbooTalhah(may Allah be pleased with him) and carrying his sword (slung over his shoulder). He ﷺ said (to them), "Do not get scared, do not get scared." Then he ﷺ added, "I found it (i.e., a horse that was) very fast.”.

Commentary :
Courage is a praiseworthy quality and the Prophet ﷺwas characterized by outstanding courage, reflected in many incidents throughout his lifetime.
In this hadeeth, Anas ibn Maalik (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet ﷺ was the most handsome person and had the best moral character; he ﷺ was the most generous and the bravest of all people; he ﷺ never fled from the battlefield, and steadfastly faced his enemies. Anas (may Allah be pleased with him) listed only these three qualities, because they are consideredfrom the key human virtues. Anas (may Allah be pleased with him) related an incident that reflected the Prophet’s remarkable courage. Once the people of Al-Madeenah got frightened, having heard an uproar at night. Frightened, they headed towards the source of the sound, and the Prophetﷺ met the people while he was riding an unsaddled horse belonging to AbooTalhah(may Allah be pleased with him) and carrying his sword (slung over his shoulder). He ﷺ had gone and investigated the matter and was on his way back when he ﷺ met them. He ﷺ said to them, to calm them down, "Do not get scared, do not get scared." Then he ﷺ added, "I found it (i.e., a horse that was) very fast.”
It was said that the horse in reference was awfully slow, but when the Prophet ﷺ rode it, it became very fast, by the blessing of the Prophet ﷺ. In the hadeeth, the Prophet ﷺ likened the fast horse to the sea; the Arabic word used in the hadeeth is Bahr, meaning sea, to indicate its speed and the rider’s comfort as smooth as a boat ride.
The hadeeth underlines the noble qualities with which Allah, Exalted is He, endowed His Messenger ﷺ.
It is deduced from the hadeeth that it is allowable for a Muslim to go alone to (investigate dangerous situations and) spy on the enemy as long as it is not certain that it would incur his destruction.
It is deduced that it is allowable to ride a horse without a saddle.
It is also inferred therefrom that it is permissible to borrow a horse to ride it to partake in Jihaad.
The hadeeth urges Muslims to bear glad tidings to people after the reasons of their fear are eliminated. .

3045

AbooHurayrah(may Allah be pleased with him) reported:
Allah's Messenger ﷺ sent ten men on a military expedition to spy on the enemies under the leadership of ‘Aasim ibn Thaabit Al-Ansaaree, the grandfather of ‘Aasim ibn ‘Umar Al-Khattaab(may Allah be pleased with them). They proceeded till they reached Had’ah, a place between ‘Usfaan, and Makkah, and their news reached a branch of the tribe of Hudhayl called BaneeLihyaan. About two-hundred men, who were all archers, hurried to follow their tracks till they found the place where they had eaten dates that they had brought with them from Al-Madeenah. They said, "These are the dates of Yathrib (i.e., Al-Madeenah), "and continued following their tracks. When ‘Aasim and his companions (may Allah be pleased with them) saw their pursuers, they went up a high place and the disbelievers circled them. The disbelievers said to them, "Come down and surrender, and we promise and guarantee you that we will not kill any one of you." ‘Aasim ibn Thaabit(may Allah be pleased with him), the leader of the military expedition, said, "By Allah! I will not come down to be under the protection of disbelievers. O Allah! Convey our news to Your Prophet ﷺ. Then the disbelievers threw arrows at them till they were martyred ‘Aasim along with six other men, and three men came down accepting their promise and convention, and they were Khubayb Al-Ansaaree and Ibn Dathinah and another man. So, when the disbelievers captured them, they undid the strings of their bows and tied them. Then, the third (of the captives) said, "This is the first betrayal. By Allah! I will not go with you. No doubt these, namely the martyred, have set a good example to us." So, they dragged him and tried to compel him to accompany them, but as he refused, they killed him. They took Khubayb and Ibn Dathinah with them and sold them (as slaves) in Makkah (and all that took place) after the battle of Badr. Khubaybwas bought by the sons of Al-Haarith ibn ‘Aamir ibn Nawfal ibn ‘Abd Manaaf. It was Khubayb who had killed Al-Haarith ibn ‘Aamir on the day (of the battle of) Badr. So, Khubayb remained a prisoner with those people. Al-Zuhree narrated: ‘Ubaydullaah ibn ‘Iyyaad said that the daughter of Al-Haarith had told him, "When those people gathered (to kill Khubayb) he borrowed a razor from me to shave his pubes and I gave it to him. Then he took a son of mine while I was unaware when he came upon him. I saw him placing my son on his thigh and the razor was in his hand. I got scared so much that Khubayb noticed the agitation on my face and said, 'Are you afraid that I will kill him? No, I will never do so.' By Allah, I never saw a prisoner better than Khubayb. By Allah, one day I saw him eating of a bunch of grapes in his hand while he was chained in irons, and there was no fruit at that time in Makkah." The daughter of Al-Haarith used to say, "It was a boon Allah, Exalted is He, bestowed upon Khubayb." When they took him out of the Sanctuary (of Makkah) to kill him outside its boundaries, Khubayb requested them to let him offer a two Rak‘ah prayer. They allowed him and he offered two Rak‘ahs and then said, "Had not I been afraid that you would think that I was afraid (of being killed), I would have prolonged the prayer. O Allah, kill them all with no exception." (He (may Allah be pleased with him) then recited the poetic verse, "I am being martyred as a Muslim; I do not mind how I am killed in Allah's Cause, for my killing is for Allah's Sake; and if Allah wishes, He will bless the amputated parts of a torn body." Then the son of Al-Haarith killed him. So, it was Khubayb(may Allah be pleased with him) who set the tradition for any Muslim sentenced to death in captivity, to offer a two Rak‘ah prayer (before being killed). Allah fulfilled the invocation of ‘Aasim ibn Thaabit on that very day on which he was martyred. The Prophetﷺinformed his Companions (may Allah be pleased with them) of their news and what had happened to them. Later on, when some disbelievers from Quraysh were informed that ‘Aasim had been killed, they sent some people to fetch a part of his body (i.e., his head) by which he would be recognized. (That was because) ‘Aasim had killed one of their chiefs on the day (of the battle) of Badr. So, a swarm of wasps, resembling a shady cloud, were sent to hover over ‘Aasim and protect him from their messenger and thus they could not cut off anything from his flesh.

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي.

Commentary :
The battle of Al-Rajee‘ took place in Safar 4 A.H., and it was named after a well located between Makkah and ‘Usfaan, closer to the latter. It was a village about 80 miles (128 km) from northern Makkah on the way to Al-Madeenah.
In this hadeeth, AbooHurayrah(may Allah be pleased with him) reported that the Prophet ﷺ dispatched ten men on a military expedition. The Arabic word used in the hadeeth is Raht, which denotes a number of men below ten, and it has also been said that it was below forty. A military expedition consisted of maximum 400 men (soldiers). Their task, under the leadership of ‘Aasim ibn Thaabit Al-Ansaaree, the grandfather of ‘Aasim ibn ‘Umar Al-Khattaab on his mother’s side (may Allah be pleased with them), was to spy on the Muslims’ enemies. They proceeded till they reached Had’ah, a place between ‘Usfaan and Makkah, 7 miles away from ‘Usfaan, and their news reached a branch of the tribe of Hudhayl called BaneeLihyaan, meaning that the people of this branch knew of the military expedition. Therefore, about two-hundred men (from BaneeLihyaan), who were all archers, hurried to follow their tracks till they found the place where they had eaten dates that they had brought with them from Al-Madeenah. They said, "These are the dates of Yathrib (i.e., the old name of Al-Madeenah),” and continued following their tracks. When ‘Aasim and his companions (may Allah be pleased with them) saw their pursuers, they went up to a high place and the disbelievers circled them. During the siege, the disbelievers promised them security and guaranteed that they would not kill any one of them if they surrendered. ‘Aasim ibn Thaabit(may Allah be pleased with him), the leader of the military expedition, said, "By Allah! I will not come down to be under the protection of disbelievers,” because he (may Allah be pleased with him) knew that he could not trust them. He (may Allah be pleased with him) invoked Allah, Exalted is He, saying: “O Allah! Convey our news to Your Prophet ﷺ.” Since ‘Aasim and his companions (may Allah be pleased with them) defiantly refused to surrender, the disbelievers shot arrows at them till they were martyred. ‘Aasimand six other men (may Allah be pleased with them) were killed, and three men came down, accepting the promise of security, and they were Khubayb ibn ‘Adiyy Al-Ansaaree, Zayd ibn Al-Dathinah Al-Ansaaree and another man (may Allah be pleased with them); it was said that his name was ‘Abdullaah ibn Taariq. When the disbelievers captured them, they undid the strings of their bows and tied them. Then, the third man (of the captives, i.e., ‘Abdullaah ibn Taariq) said, "This is the first betrayal. By Allah! I will not go with you. No doubt these, namely the martyrs, have set a good example to us." So, they dragged him and tried to compel him to accompany them, but as he refused, they killed him. They took Khubayb and Ibn Dathinah with them and sold them (as slaves) in Makkah. All this took place after the battle of Badr, explaining why the disbelievers sought revenge. Khubayb was bought by one of the sons of Al-Haarith ibn ‘Aamir ibn Nawfal ibn ‘Abd Manaaf, named ‘Uqbah, AbooSirwa‘ah and his half-brother Hujayr ibn Abee ‘Ihaab (on his mother’s side). It was Khubayb who had killed Al-Haarith ibn ‘Aamir on the day of Badr. So, Khubayb remained a prisoner with the sons of Al-Haarith, and Sawfaan ibn Umayyah bought Ibn Al-Dathinah and killed him in Makkah.
‘Ubaydullaah ibn ‘Iyyaad, one of the hadeeth’s narrators, said that Zaynab bint Al-Haarith told him of what happened to Khubayb. She said that when Banee Al-Haarith gathered (to kill Khubayb), he borrowed a razor from her to shave, and she gave it to him. Her son came near Khubayb(may Allah be pleased with him) while she was unaware. She saw him placing her son on his thigh, and the razor was in his hand. She got scared so much that Khubayb noticed the agitation on her face and comforted her, saying, “Are you afraid that I will kill him? No, I will never do so.”
She also made mention of some Karaamaat (i.e.,supernatural abilities or events bestowed by Allah, Exalted is He, upon a righteous person which contradict universal norms and human standards) that happened to Khubayb(may Allah be pleased with him). She said: “By Allah, I never saw a prisoner better than Khubayb. By Allah, one day I saw him eating of a bunch of grapes in his hand while he was chained in irons, and there was no fruit at that time in Makkah.” She used to say, "It was a blessing that Allah, Exalted is He, bestowed upon Khubayb." This was one of the manifest Karaamaat conferred by Allah, Exalted is He, on him.
When they took him out of the Sanctuary (of Makkah) to kill him outside its boundaries, Khubayb(may Allah be pleased with him) requested them to let him offer a two Rak‘ah prayer. They allowed him and he offered two Rak‘ahs and then said, "Had not I been afraid that you would think that I was scared (of being killed), I would have prolonged the prayer. O Allah, kill them all with no exception,” meaning eradicate them all. He (may Allah be pleased with him) then recited the poetic verse, "I am being martyred as a Muslim; I do not mind how I am killed in Allah's Cause, for my killing is for Allah's Sake; and if Allah wishes, He will bless the amputated parts of a torn body."
He (may Allah be pleased with him) meant that he cared less about death, since he was being killed in Allah’s Cause, and Allah, Exalted is He, would bless his torn body, if He willed it. Then the son of Al-Haarith killed him in Al-Tan‘eem and crucified him. It was Khubayb(may Allah be pleased with him) who set the tradition for any Muslim sentenced to death in captivity, to offer a two Rak‘ah prayer (before being killed).
Allah, Exalted is He, answered the invocation of ‘Aasim ibn Thaabit(may Allah be pleased with him) on that very day on which he was martyred; the Prophetﷺinformed his Companions (may Allah be pleased with them) of their news and what had happened to them. ‘Aasim(may Allah be pleased with him) had killed one of the chiefs of Quraysh named ‘Uqbah ibn AbeeMu‘ayt in the Battle of Badr. When the news of ‘Aasim’s death reached the people of Quraysh, they sent some people to fetch a part of his body (i.e., his head) by which he could be recognized, to verify the news. A swarm of wasps, resembling a shady cloud, were sent to hover over ‘Aasim’s dead body and protect him from their messenger, and thus the disbelievers of Quraysh could not cut off anything from his flesh.
The hadeeth highlights a sign of the Prophethood of Muhammad ﷺ.
It also underlines that Allah, Exalted is He, protects and preserves His believing servants both during life and after death, and that attaining martyrdom does not indicate the destruction and defeat of Muslims, but is rather an honor, and an indication of their merits.
It is deduced from the hadeeth that betrayal is unbecoming of a true Muslim, even with those who betray him.
The hadeeth underlines the virtues of ‘Aasim ibn Thaabit Al-Ansaaree and Khubayb ibn ‘Adiyy(may Allah be pleased with them).
The hadeeth affirms the bestowal of Karaamaat on the allies and righteous servants of Allah, Exalted is He, and that He answers their supplications.
.

3051

Salamah ibn Al-Akwa‘ (may Allah be pleased with him) narrated:
A disbelieving spy came to the Prophetﷺwhile he was on a journey. The spy sat with the companions of the Prophetﷺ and started talking and then went away. The Prophetﷺsaid (to his companions), 'Chase and kill him.' So, I killed him. The Prophetﷺ then gave him the belongings of the killed spy (in addition to his share of the spoils of war).
.

Commentary :
Betraying Muslims and spying on them are among the worst sins and misdeeds, especially at times of war.
In this hadeeth, Salamah ibn Al-Akwa‘ (may Allah be pleased with him) narrated that a disbelieving spy came to the Prophetﷺwhile he was on a journey. It was said that this took place during the battle of Hawaazin in 8 A.H., as recorded by Muslim. The Arabic word used in the hadeeth for spy is ‘Ayn, lit. an eye, because a spy’s job is mostly related to vision.
The version of the hadeeth complied by Muslim stated that the spy came riding a red camel. He made it kneel down, extracted a strip of leather from its girth and tethered the camel with it. Then he began to eat with the people and look (curiously around). He ate with the Companions (may Allah be pleased with them) and talked with them so that he would not look suspicious. He started looking around and collecting the needed information. He learned that the Muslims were in a poor condition,in that some of them were on foot and had no riding animals. All of a sudden, he left hurriedly; he went to his camel, untethered it, made it kneel down, mounted it and urged the beast which ran off with him. The Prophetﷺsaid (to his Companions), “Chase and kill him.“ This was because leaving him unharmed would harm the Muslims, as he would convey information to the enemy and expose the Muslims’ weak points. This is contrary to messengers sent by the enemy; they may not be harmed as per the Islamic law, because they are bearers of peace and links of communication, and this reflects the beauty and graciousness of Islam.
Salamah ibn Al-Akwa‘ (may Allah be pleased with him) chased and killed the spy. The Prophet ﷺ gave him all the spy’s belongings, arms, clothes, and riding animal.
It is deduced from the hadeeth that it is allowable to kill awar spy if he comes to the Muslim lands and he is not given security.
It is also inferred therefrom that the spoils of war taken from a killed spy belong to the one who kills him
.

3059

Aslam, the freed slave of ‘Umar ibn Al-Khattaab, (may Allah be pleased with them) narrated that ‘Umar appointed a freed slave of his, called Hunayy, manager of the Himaa (i.e., preserves, protected areas, pasture devoted for grazing the animals of the Zakaah or other specified animals). He (may Allah be pleased with him) said to him, "O Hunayy! Do not oppress the Muslims and ward off their curse (invocations against you) for the invocation of the oppressed is responded to (by Allah); and allow the shepherd having a few camels and those having a few sheep (to graze their animals), and take care not to allow the livestock of ‘Abd Al-Rahmaan ibn ‘Awf and the livestock of (‘Uthmaan) ibn ‘Affaan, for if their livestock should perish, then they have their farms and gardens, while those who own a few camels and those who own a few sheep, if their livestock should perish, would bring their dependents to me and appeal for help saying, 'O Commander of the Believers! O Commander of the Believers!' Would I then neglect them? (No, of course). So, I find it easier to let them have water and grass rather than to give them gold and silver (from the Muslims' treasury). By Allah, these people think that I have been unjust to them. This is their land, and during the pre-Islamic period, they fought for it and they embraced Islam (willingly) while it was in their possession. By Him in Whose Hand my life is! Were it not for the animals (in my custody) which I give to be ridden for striving in Allah's Cause, I would not have turned even a span of their land into a Himaa.”
.

Commentary :
‘Umar ibn Al-Khattaab(may Allah be pleased with him) was an exemplary and just ruler and is still referred to as theepitome of justice and mindfulness of Allah, Exalted is He, regarding Muslims’ funds entrusted to him, and the duty of governing Muslims’ religious and worldly affairs.
In this hadeeth, the Taabi‘ee (Follower) Aslam, the freed slave of ‘Umar ibn Al-Khattaab, narrated that ‘Umar (may Allah be pleased with him) appointed a freed slave of his, called Hunayy, as the manager of the Himaa (i.e., preserves, protected areas, pasture devoted for grazing the animals of the Zakaah or other specified animals), allocated for grazing the animals (camels, horses, and other animals) of Zakaah that belonged to the Muslim Treasury, and no other animals were allowed to graze therein. ‘Umar (may Allah be pleased with him) had declared this pasture as Himaa. He (may Allah be pleased with him) said to him, "O Hunayy! Do not oppress the Muslims, and ward off their curse (invocations against you), for the invocation of the oppressed is responded to (by Allah),” as there is no veil between it and Allah, “and allow the shepherd having a few camels” below thirty, “and those having a few sheep (to graze their animals), and take care not to allow the livestock of ‘Abd Al-Rahmaan ibn ‘Awf and the livestock of (‘Uthmaan) ibn ‘Affaan,” because they were rich and owned much livestock. He (may Allah be pleased with him) did not mean that their livestock must be denied access to the Himaa in all cases, but rather when the pasture could only accommodate the livestock of one of the two parties. In this case, the owners of fewerlivestock should be given priority. This was because if the livestock of ‘Abd Al-Rahmaan ibn ‘Awf and the livestock of ‘Uthmaan ibn ‘Affaanwere denied access to the Himaa, they had their farms and gardens, while those who owned fewer camels and sheep, if their livestock were denied access, they would bring their dependents and appeal for help saying, 'O Commander of the Believers! O Commander of the Believers!' He (may Allah be pleased with him) would not let them down and would have to compensate them by paying them gold and silver to satisfy their needs. He (may Allah be pleased with him) said: “So, I find it easier to let them have water and grass rather than to give them gold and silver (from the Muslims' Treasury).” ‘Umar (may Allah be pleased with him) added: “By Allah, these people,” meaning the owners of few camels and sheep in Al-Madeenah, “think that I have been unjust to them. This is their land, and during the pre-Islamic period, they fought for it, and they embraced Islam (willingly) while it was in their possession.” This is contrary to the situation of those who embraced Islam after conquests and their lands were seized as spoils of war and Fay’ (i.e., war-gains taken by Muslims from the disbelievers without fighting), because their lands and properties were seized by force. It was acceptable for ‘Umar (may Allah be pleased with him) to do as he did because this protected pasture was uncultivated and deserted, and he (may Allah be pleased with him) declared it Himaa, for the benefit of all Muslims.
‘Umar (may Allah be pleased with him) said: “By Him in Whose Hand my life is! Were it not for the animals (in my custody) which I give to be ridden for striving in Allah's Cause,” meaning the camels and horses used for Jihaad purposes, “I would not have turned even a span of their land into a Himaa,” declaring any area as protected pasture and denying Muslims access to it.
The hadeeth underlines ‘Umar’s strength, good judgment, and compassion for Muslims.
The hadeeth warns against the supplication of theoppressed person against the oppressor.
It is deduced from the hadeeth that the pasture must not be allocated for the livestock of rich owners rather than those of the poor ones.
It is also inferred therefrom that the Imaam (i.e., ruler) may investigate different alternatives and opt for what serves the best interests of people.
It is also deduced that the Imaam should give precedence to the interests of the poor people over those of the rich.
.

3060

Hudhayfah(may Allah be pleased with him) narrated:
The Prophetﷺsaid (to us), "List the names of those people who have announced that they are Muslims." So, we listed one thousand and five hundred men. Then we wondered, "Should we be afraid (of disbelievers) although we are one thousand and five hundred in number?" No doubt, we witnessed ourselves being afflicted with such bad trials that one would have to offer the prayer alone in fear.
Al-A‘mash narrated:
"We (listed the Muslims and) found them five hundred." And AbooMu‘aawiyah said, "Between six hundred to seven hundred."
.

Commentary :
In this hadeeth, Hudhayfah ibn Al-Yamaan(may Allah be pleased with him) stated that the Prophet ﷺ commanded to make a list of the Muslims’ names at that time. It was said that this took place during the time of theHudaybiyah Treaty, and the Prophet ﷺ wanted to know the number of Muslims; should any unfortunate event happen and the Muslims had to fight, he ﷺ would know the number of Muslims and who was able to fight. The number was one thousand and five hundred men. Another version of the hadeeth reads: “five hundred,” and a third version reads: “between six hundred and seven hundred.” The Companions (may Allah be pleased with them) wondered, "Should we be afraid (of disbelievers) although we are one thousand and five hundred in number?" It seems that they(may Allah be pleased with them) could not believe the large number of Muslims at that time and believed that it was inconceivable that such a large number of men should be defeated. The version compiled by Muslim reads: “We said, ‘O Messenger of Allah, do you entertain any fear concerning us and we are (at this time) between six hundred and seven hundred (in strength).’” He ﷺ remarked: “You do not perceive; you may be put to some trials.” He (may Allah be pleased with him) said: ”We actually suffered trials so much so that some of our men were forced to offer their prayers in concealment.” This means that such confidence due to numerical superioritywas eliminated when Muslims were afflicted with fear and Fitnah (i.e., dissension and civil strife) after the Prophet’s death, so much so that some used to pray individually out of fear, despite the enormous number of Muslims at that time! Perhaps this referred to the Fitnah that took place after the Prophet’s death when some Muslims used to hide and perform the prayers in secret, fearing prominence and getting caught up in such Fitnah and wars. It was said that this was a reference to the late period of ‘Uthmaan’s reign during the tenure of some governors of Kufa, like Al-Waleed ibn ‘Uqbah, who used to delay the obligatory prayers or failed to establish them as enjoined. During this period, some devout Muslims (who were earnestly mindful of Allah, Exalted is He), used to perform the prayers in secret and then join the (delayed) congregational prayers with the governor, lest it should lead to Fitnah.
The hadeeth highlights a sign of the prophethood of Muhammad ﷺ; he foretold a future event that happened afterward, and Muslims were actually afflicted with worse situations after the lifetime of Hudhayfah(may Allah be pleased with him), during the reigns of Al-Hajjaaj and others.
Many narrations were reported with different numbers. To reconcile between the different narrations, it was said that there may have been several lists of Muslims’ names that were made on various occasions. It is also possible that the narrations mean that the number of Muslims was a total of one thousand and five hundred, including men, women, slaves, and boys, and between six and seven hundred men, and five hundred soldiers in particular. It is also possible that what is meant is that the number of Muslims was five hundred fighters from the people of Al-Madeenah in particular; six hundred to seven hundred fighters and non-fighters; and a thousand and five hundred Muslims including those living in the surrounding towns and villages.
It is deduced that it is allowable for the Imaam (i.e., ruler) to count the number of the ruled when needed to defend and protect the Muslims.
It is inferred that it is allowable to make a register of the soldiers’ names.
It is also deduced from the hadeeth that Allah, Exalted is He, afflicts His servants with punishments for their unwarranted confidence due to numerical superiority. .

896

Anas reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) prayed for rain pointing the back of his hands to the sky..

Commentary : It was part of the Prophet's practice to implore Allah Almighty and show humility to Him in all his worship, particularly in supplication. This includes his practice in the Istisqā’ prayer (rain-seeking prayer), his display of humbleness to his Lord at the time of afflictions, like famine, and during supplication for the removal of affliction.
In this Hadīth, Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reports that "the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) prayed for rain," i.e., supplicated and asked for water and rainfall from Allah Almighty at the time of famine and drought. "pointing the back of his hands to the sky," i.e., the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) turned his hands and pointed their backs towards the sky, contrary to his usual practice in supplication, as he would point his palms. He (may Allah's peace and blessings be upon him) did that with optimism that the situation may change to the opposite, likewise when he turned his apparel upside down for seeking rain, as authenticated in the Two Sahih Collections.
It is reported in the Two Sahīh Collections that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to raise his hands in supplication until the whiteness of his armpit would be visible due to his extreme earnestness in supplicating, imploring, and begging Allah Almighty, for earnestly imploring Allah Almighty and supplicating to Him is one of the greatest means for removing affliction and hardship..

898

Anas reported: It rained while we were with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). He said: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) lifted his garment so the rain fell on him. We said: O Messenger of Allah, why did you do this? He said: Because it has recently been with its Almighty Lord..

Commentary : Allah has created the creation and has made some of His creatures, like rainwater, a cause of benefit and blessing for human beings. Allah Almighty says: {And We send down from the sky blessed rain, with which We cause to grow gardens and grain for harvest.} [Surat Qāf: 9] Allah Almighty also says: {And We send down from the sky pure water.} [Surat al-Furqān: 48]
In this Hadīth, Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) narrates that once it rained when they were with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), who removed and lifted his garment revealing part of his body to be wetted with the rainwater falling from the sky. They asked the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him): "Why did you do this?" A question asked by the Companions to know and learn the rationale behind the Prophet's act, as it was a new act practised by the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) during rainfall, and all his acts are a Sunnah to be followed. His answer to their question was by mentioning the reason, saying: "Because it has recently been with its Almighty Lord," i.e., it has descended from between the sky and earth, as Allah Almighty says: {And clouds between the sky and earth.} [Surat al-Baqarah: 164] Its Lord has recently formed it, and it is sustenance and mercy. Allah Almighty has called it "mercy", "blessed", and "pure" and has made it a means of life and a means for avoiding punishment.
The Hadīth highlights the act of revealing the body - apart from the ‘Awrah (must-cover body parts) - during the fall of rain to fall on the body directly.
It also indicates that the less qualified person should ask the more qualified one about what he sees him doing if he does not know it to learn it and, thus, apply it and teach it to others..

904

Jābir reported: The sun eclipsed during the lifetime of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) on the very day Ibrāhīm, the Prophet's son, died. The people said that it eclipsed on account of Ibrāhīm's death. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) stood up and led the people in prayer, performing six bowings and four prostrations. He started by making Takbīr (saying: Allāhu Akbar). He then recited and lengthened the recitation, then bowed nearly as long as he stood, then raised his head from Rukū '(bowing) and recited, but it was a shorter recitation than the first one. He then bowed nearly as long as he stood, then raised his head from Rukū 'and recited, but it was a shorter recitation than the second one. Then, he bowed nearly as long as he stood, then raised his head from Rukū '. Then, he fell into prostration and made two prostrations. Then, he stood up and again made three bowings, each of which was shorter than the preceding one and longer than the following one. His Rukū 'was nearly the same length as his Sujūd (prostration). Then, he stepped back, and the rows behind him stepped back as well until we reached the extreme - [another version reads]: until he reached the women. Then, he stepped forward, and the people stepped forward along with him until he stood in his place. When he finished, the sun was bright. He said: O people, the sun and the moon are but two of Allah's signs, and they are not eclipsed on account of anyone's death - [another version reads]: on account of a human's death. So, when you see anything of this, offer prayer until darkness disappears. There is nothing of what you have been promised except that I saw it in this prayer of mine. Hellfire was brought, and that was when you saw me stepping back for fear of being affected by its heat, and I saw therein the owner of the curved staff dragging his intestines in the Fire. He used to steal the pilgrim with his curved staff. If he became aware, he would say: It got (accidentally) entangled in my curved staff, but if he was unaware of that, he would take that away. I also saw the cat owner who tied it without feeding it or letting it eat from the vermin of the earth until it died out of hunger. Then, Paradise was brought, and that was when you saw me stepping forward until I stood in my place, and I stretched my hand wanting to catch some of its fruits so you may see it, but it seemed to me that I should not do so. Nothing you have been promised except that I saw in this prayer of mine..

Commentary : The sun and the moon are two of Allah's great signs. Their rotation and their succession denote the perfection of Allah's making. The occurrence of lunar and solar eclipses entails fear of their obliteration and the occurrence of the Day of Judgment, which necessitates returning to Allah and resorting to Him through prayer and supplication, and this was the usual practice and the habit of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him).
In this Hadīth, Jābir ibn ‘Abdullah (may Allah be pleased with him and his father) narrates that the sun eclipsed during the lifetime of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) on the day his son Ibrāhīm, whose mother was Māriyah al-Qibtiyyah, died. He was born in 8 AH and died in 10 AH when he was eighteen months old. A solar eclipse occurs when all the sunlight or part of it disappears. People started saying that it eclipsed on account of the death of Ibrāhīm, the Prophet's son, which was a common belief among them during the pre-Islamic era of ignorance. On seeing the solar eclipse, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) stood up and led the people in a two-Rak'ah prayer with three bowings and two prostrations. His recitation in his first standing was longer than in the second one, and his recitation in the second standing was longer than in the third one, and his bowing was nearly as long as his standing.
During the prayer, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) stepped back. The rows behind him stepped back as well, i.e., he was moving backwards, and the men's rows behind him were moving backwards like him while maintaining their status in prayer until reaching the women's rows behind them. Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) moved forward, and the people moved forward along with him until he returned to his first place. Then, he finished the prayer and "the sun was bright," i.e., it returned to its former state and became bright and luminous again. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), then, said: "O people, the sun and the moon are but two of Allah's signs," i.e., two signs with which He frightens His slaves, "and they are not eclipsed on account of anyone's death". Another version reads: "On account of a human's death". They are two subservient creatures that have no control over anything and have no ability to ward anything off themselves. This includes a reply to what some people mistakenly thought about the solar eclipse taking place because of the death of Ibrāhīm, the Prophet's son. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) clarified to them that the solar eclipse is not caused by the death of any of the people on earth. "So, when you see anything of this," i.e., the eclipse, "offer prayer until the darkness goes away," i.e., the sun, and reappears when the eclipse is being removed. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), then, said to them: "There is nothing of what you have been promised," i.e., nothing of what you have been promised to witness of Paradise, Hellfire, and other situations of the Day of Judgment "except that I saw it in this prayer of mine". Then, he (may Allah's peace and blessings be upon him) clarified to them the reason why he stepped back while praying and said: "Hellfire was brought," i.e. brought forward, "and that was when you saw me stepping back, for fear of being affected by its heat," i.e., its flame and its heat, and I saw in the fire the owner of the Mihjan (curved staff). Mihjan: a staff with a crooked top, and it is said: a long wood with a jagged piece of iron on the top; and the owner of the curved staff was dragging his Qusb, i.e., dragging his intestines, which were extending out of his belly, in the Fire. He used to steal the pilgrims' belongings with his curved staff in worldly life. If his act were noticed and detected, he would say: This stolen thing got accidentally entangled in my curved staff, and if his act went unnoticed and unknown and nobody saw him, he would get away with what he stole with his curved staff.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) also informed them that he saw in Hellfire, the owner of the cat, i.e., a woman from the children of Israel who locked up a cat and tied it without feeding it or letting it eat from the vermin of the earth, i.e., its pests and insects, until the cat died out of hunger.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) then informed them that Paradise was brought to him, and that was when they saw him returning to the first position from which he stepped back, stretching his hand, wanting to take one of its fruits so that the Companions (may Allah be pleased with them) would look at it. Then, it seemed to him that he should not do so. Once again, he confirmed and repeated what he had previously said that nothing of what they had been promised to witness of Paradise, Hellfire, and other situations of the Day of Judgment except that he (may Allah's peace and blessings be upon him) saw in this prayer of his.
It is said: The famous opinion regarding the manner of the Eclipse prayer is that it is two Rak‘ahs, and in each Rak‘ah, there are two incidents of standing, two recitations, and two bowings, and as for Sujūd, there are two prostrations like in other Rak‘ahs, whether the eclipse lasts for a long time or not.
What causes the solar and lunar eclipse is the fact that the moon is a dark body that derives its light from the sunlight, like a mirror that reflects the light falling upon it, making the viewer imagine that it is luminous, and the same applies to the earth. According to the universal law that Allah has set, the earth sometimes falls between the sun and the moon, blocking the sunlight from the whole or part of the moon, and the moon sometimes falls between the sun and the earth, blocking the sunlight from the vision of the people living on a particular area of the earth. Because of this, the people on earth witness the solar and lunar eclipse phenomenon.
The Hadīth clarifies the manner of performing the Eclipse prayer and the fact that it is to be performed in a congregation.
It also emphasizes the act of hastening to obey Allah Almighty on the occurrence of what results in fear and caution and seeking to ward off the affliction by remembering Allah Almighty, glorifying Him, and offering Him various acts of obedience.
It also sheds light on the Prophet's evident miracle and how he (may Allah's peace and blessings be upon him) used to advise his Ummah, teach them what is beneficial to them, and warn them against what is harmful to them.
It also includes a warning against torturing animals.
It points out that Paradise and Hellfire are two places that currently exist..

905

‘Urwah reported: Do not say: Kasafat ash-Shams (the sun eclipsed); instead, say: Khasafat ash-Shams (the sun blackened)..

Commentary : In this tradition, the Tābi‘i Muhammad ibn Muslim az-Zuhri narrates that the Tābi‘i ‘Urwah ibn az-Zubayr (may Allah have mercy upon him) used to believe that the correct thing to say is: Khasafat ash-Shams, and that it is incorrect to say: Kasafat ash-Shams. The Qur’an reads: {And the moon is darkened, and the sun and the moon are brought together.} [Surat al-Qiyāmah: 8-9] It is said: Khusūf (occultation) covers everything, but Kusūf (eclipse) covers some, and it is for the sun.
Both words - Kusūf and Khusūf - were mentioned in authentic Hadīths about the sun, and the scholars' famous usage of these words is using "Kusūf" for the sun and "Khusūf" for the moon.
What ‘Urwah said is his personal opinion, and it is linguistically acceptable to say: the sun and the moon "kasafat", "kusifa", "inkasafa", "khasafa", "khusifa", and "inkhasafa".
What causes the solar and lunar eclipse is the fact that the moon is a dark body that derives its light from the sunlight, like a mirror that reflects the light falling upon it, making the viewer imagine that it is luminous, and the same applies to the earth. Had it not been for the universal law that Allah has set that the earth sometimes falls between the sun and the moon, blocking the sunlight from the whole or part of the moon, and the moon sometimes falls between the sun and the earth, blocking the sunlight from the vision of the people living on a particular area of the earth, the phenomenon of the solar and lunar eclipse would not have occurred to the people on earth..

909

Ibn ‘Abbās reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) prayed when there was an eclipse. He recited and then bowed. He again recited and again bowed. He again recited and again bowed and again recited and again bowed and then prostrated. He said: The second Rak'ah was similar to this..

Commentary : This Hadīth is one of the authentic narrations reported from the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) concerning the manner of performing the Solar Eclipse prayer. All the narrations describe one of the Prophet's states what he used to do at the time of such a calamity and how he used to offer prayer to Allah Almighty until the distress would be relieved. 'Abdullah ibn' Abbās (may Allah be pleased with him and his father) reports the manner of the Prophet's prayer when the sun eclipsed and when its light totally or partially disappeared from the earth. He reported that when the sun eclipsed, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) prayed two Rak'ahs (units of prayer), reciting four times in each Rak'ah and bowing four times and prostrating two times in each Rak'ah. These two prostrations would come after the fourth bowing.
What is reported here about the manner of the Eclipse prayer is that it is a two-Rak‘ah prayer, and each Rak‘ah has four bowings and two prostrations.
It is said: The famous opinion regarding the manner of the Eclipse prayer is that it is two Rak‘ahs, and in each Rak‘ah, there are two incidents of standing, two recitations, and two bowings. As for Sujūd, there are two prostrations like in other Rak‘ahs, whether the eclipse lasts for a long time or not.
What causes the solar and lunar eclipse is the fact that the moon is a dark body that derives its light from the sunlight, like a mirror that reflects the light falling upon it, making the viewer imagine that it is luminous, and the same applies to the earth. According to the universal law that Allah has set, the earth sometimes falls between the sun and the moon, blocking the sunlight from the whole or part of the moon, and the moon sometimes falls between the sun and the earth, blocking the sunlight from the vision of the people living on a particular area of the earth. Because of this, the people on earth witness the solar and lunar eclipse phenomenon..

913

‘Abdur-Rahmān ibn Samurah reported: I was shooting my arrows during the lifetime of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) when an eclipse of the sun took place. I, therefore, threw them away and said: I must see how the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) acts during the solar eclipse today. When I came to him, he was raising his hands while supplicating, saying Takbīr: Allāhu Akbar (Allah is the Greatest), Tahmīd: Alhamdulillāh (praise be to Allah), and Tahlīl: La ilāha illallāh (there is no god but Allah) until the sun became bright. Then, he recited two Surahs and prayed two Rak'ahs (units of prayer)..

916

Abu Sa‘īd al-Khudri reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Prompt those of you who die to say: There is no god but Allah.".

Commentary : This Hadīth shows the Prophet's care for his Ummah and his keenness to direct them to every word and deed that benefits them, even at the time of death. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) ordered that the Muslims prompt those of them who die to say the word of Tawhīd. "Lā ilāha illa Allah" (There is no god but Allah). They should say it to anyone suffering the throes of death and repeat it near him so that he may say it. Thus, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) directs his Ummah to the significance of the word of Tawhīd in life and at the time of death. This is because it is this word that makes the blood of anyone who utters it inviolable in this word. If a person who is at the doorstep of the Hereafter says it, it is hoped that it will protect him from the punishment of the Hereafter, as it protected him from the worldly punishment, and for it to be the last speech he says in this world, and because, "he whose last words are 'there is no god but Allah' will enter Paradise." Narrated by Abu Dāwūd and reported by Mu‘ādh ibn Jabal (may Allah be pleased with him).
Prompting a person who dies to say this word is something recommended; however, it is disliked pressing him and keep saying it to him in a successive manner, lest he may get bored due to the tough condition and hardship he is suffering, and thus he may dislike that in his heart and utter improper words.
In the Hadīth: We should be around the person who dies so as to remind him, keep his company, and fulfill his rights..

918

Umm Salamah reported: I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "No Muslim suffers a calamity and says what Allah commanded him: {We belong to Allah, and to Him we will return} [Surat al-Baqarah: 156], O Allah, reward me for my affliction and give me something better than that in exchange for it, except that Allah will give him something better than that in exchange." When Abu Salama died, I said: "Which of the Muslims is better than Abu Salamah? His family was the first to immigrate to the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him)." I then said the words, and Allah gave me the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) in exchange. She said: "The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) sent Hātib ibn Abi Balta‘ah to deliver me the message of marriage with him. I said to him: "I have a daughter, and I am jealous." He said: "As for her daughter, we will supplicate to Allah to make her in no need for her, and I will supplicate to Allah to make the jealousy go away.".

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to teach his Ummah to be resigned to Allah Almighty if a calamity strikes them and to resort to His power and strength, Exalted be He, for He is the One Who predestined everything and from Whom compensation comes.
In this Hadīth, Umm Salamah, the mother of the believers (may Allah be pleased with her), says that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "No Muslim suffers a calamity," this refers to any disaster whatsoever, great, or small, involving something unpleasant that happens to someone in himself, his family, his wealth, etc. "and says what Allah commanded him: {We belong to Allah, and to Him we will return.} [Surat al-Baqarah: 156]" In other words, we and all that is attributed to us do belong to Allah by way of ownership and creation, and we will return to Him in the Hereafter. This statement should be accompanied by patience and a lack of despondency. Then, the afflicted person should supplicate, saying: "O Allah, reward me," i.e., grant me the reward and recompense "for my affliction, and give me something better than that in exchange for it," i.e., give me a substitute for what I lost due to this affliction and make the substitute better than the lost thing.
Whoever says that his reward is that Allah will give him something better in exchange for what he lost in this affliction of his. Another version by Muslim has this addition: "except that Allah will give the reward for his affliction." Allah will record his reward for that.
Then, Umm Salamah (may Allah be pleased with her) mentioned that when her husband Abu Salamah ‘Abdullāh ibn ‘Abd al-Asad al-Makhzūmi (may Allah be pleased with him) died, she seemed to have remembered the Prophet's instruction, but she thought to herself or uttered it in wonder: "Which of the Muslims is better than Abu Salamah?!" She wondered at how to apply the Prophet's statement "except that Allah will give him something better than that in exchange" to her disaster, given her reverence for Abu Salamah (may Allah be pleased with him). At the root of her wonder lay her belief that none was better than Abu Salamah (may Allah be pleased with him), and she would not expect that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) might marry her, for he was outside this general categorization. Then, clarifying why Abu Salamah (may Allah be pleased with him) was meritorious, she said that "his family was the first to immigrate to the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him)." So, he was the first to immigrate along with his family and dependents. After her wonder, she complied with the command of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him); "I then said the words," i.e., the phrase "we belong to Allah, and to Him we will return" and the subsequent supplication. So, she said that Allah Almighty gave her the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) in exchange, by making her his wife. Thus, he constituted better compensation for her than her husband Abu Salamah (may Allah be pleased with him).
Then, Umm Salamah (may Allah be pleased with him) mentioned how she was engaged to the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), and what she asked for. She said that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) sent Hātib ibn Abi Balta‘ah (may Allah be pleased with him) to propose marriage to her on his behalf. Apologizing to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) out of fear that she may not fulfill his rights, she said that she had a daughter, namely Zaynab bint Abi Salamah (may Allah be pleased with her), who was young at the time and still under her care. She also stated that she was very jealous. These two things have their effect on the discharge of marital duties, leading to non-fulfillment of them. Also, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) had other wives before her, and her extreme jealousy would make her unable to get together with the other wives. Thereupon, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "As for her daughter, we will supplicate to Allah to make her in no need for her," i.e., to make the daughter in no need for her mother as the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would take care of her, or that she would find someone to take care of her from among her relatives, or that Allah will make her in no need for suckling from her mother, as the girl was an infant. "and I will supplicate to Allah to make the jealousy go away." By virtue of the blessing of the Prophet's supplication, jealousy went away from her heart, and the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) married her.
In the Hadīth: We are enjoined to endure afflictions patiently and avoid despondency.
And in it: We should turn to Allah with supplication at the time of disasters, for the compensation comes from Him.
And in it: A believer must comply with the Prophet's commands, even if the wisdom behind them is not clear to him..

919

’Umm Salamah reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: When you visit a sick or dead person, say good things, for the angels say "Amen" to whatever you say. She said: When Abu Salamah died, I came to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, Abu Salamah died. He said: Say: O Allah, forgive me and him and compensate me with someone better than him. She said: So, I said this, and Allah compensated me with someone better for me than him; Muhammad (may Allah's peace and blessings be upon him)..

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to teach his Ummah to resign to Allah Almighty if a calamity strikes them and to resort to His power and strength, Exalted be He, for He is the One Who predestined everything and from Whom compensation comes.
In this Hadīth, the Mother of the Believers ’Umm Salamah (may Allah be pleased with her) reports that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "When you visit a sick or dead person, say good things." The command here is meant to discipline and teach people what to say when visiting a dead person, i.e., a dying person or a sick person on his deathbed. Supplication is to be made for the ill person, asking Allah to cure him, and for the dead person, asking Allah to have mercy on him and forgive him. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) justified this saying that the angels who are present with the afflicted person - like the angel of death and his aids, or other angels in general - say "Amen" to whatever is said by the people who are present. They say: Āmīn, which means: O Allah, answer the supplication. The angels' supplication is readily answered; hence, one must not supplicate with something that could harm him or others.
Then, ’Umm Salamah (may Allah be pleased with her) reported that when her husband Abu Salamah (may Allah be pleased with him) died - and he was her husband before the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) - she went to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and informed him of the death of her husband Abu Salamah (may Allah be pleased with him) expressing her pain and grief about him, not telling the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) of her husband's death, for it was reported in Sahīh Muslim Collection that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) attended the death of Abu Salamah (may Allah be pleased with him).
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) guided and advised her to supplicate Allah, resign to Him, and ask Him for a compensation better than him by saying: "O Allah, forgive me and him," asking forgiveness for her sins and those of her departed one. "And compensate me with someone better than him," i.e., grant me a good compensation and a better substitute. She then reported that Allah Almighty answered her supplication and granted her a better substitute, as the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) married her.
The Hadīth clarifies that the angels are present with the sick person and say "Amen" to whatever supplication is made by people therein..

920

’Umm Salamah reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) entered upon Abu Salamah while his eyes were fixedly open, so he closed them and then said: When the soul is taken away, the sight follows it. Some people from his family clamored, so he said: Do not supplicate for yourselves except with what is good, for the angels say "Amen" to whatever you say. Then, he added: O Allah, forgive Abu Salamah and raise his degree among rightly guided people, be his successor in his descendants who remain. Forgive us and him, O Lord of the worlds, make his grave spacious for him and grant him light therein. [Another version quoted]: a similar Hadīth; however, he said: Be his successor in his legacy; and he said: O Allah, make his grave wide for him, and did not say: Make his grave spacious for him..

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was a teacher and a mentor as he used to teach Muslims and educate them on adopting patience during the calamity of a close or a dear person's death. He taught us what to say, what supplication to recite, and how we should avoid screaming and indecent words when someone is dying.
This Hadīth represents a practical incident, as the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) was there with Abu Salamah ‘Abdullah ibn ‘Abd al-Asad al-Makhzūmi (may Allah be pleased with him) when he was on his deathbed. ’Umm Salamah (may Allah be pleased with her) - the wife of Abu Salamah at that time - narrates that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) entered upon Abu Salamah (may Allah be pleased with him) - as it was the Prophet's habit to visit the sick - "while his eyes were fixedly open," i.e., his eyes were kept wide open after his soul had departed to its Creator, and he remained with his eyes fixed. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), thus, realized that he had died. So, he closed Abu Salamah's eyes to avoid appearing ugly. Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "When the soul is taken away, the sight follows it." Perhaps this was the cause for closing his eyes as if he was saying: I closed his eyes because when the soul leaves the body, the sight follows it in leaving, so it is useless to keep his eyes open, or it could be a clarification of the cause why his eyes were open. When the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) closed the eyes of Abu Salamah (may Allah be pleased with him) and made that statement, the attendees became certain about his death. "Some people from his family clamored," i.e., some people from Abu Salamah's family cried loudly and wailed. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade them from saying anything indecent and ordered them to say what is good and supplicate with what is good, and said: "Do not supplicate for yourselves except with what is good." This refers to forbidding them from clamoring as if they said: O woe to us! What a disaster! So, he forbade them from this, not crying out for destruction, death, and similar things, which was a pre-Islamic practice; rather, saying good things like invoking forgiveness and mercy upon the dead person and saying the Prophet's supplication, which will be mentioned later, for Abu Salamah. Moreover, one should supplicate for himself with what is good and say what the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) advised us to say: "Allāhumma ajirni fi musībati wakhluf li khayran minha (O Allah, reward me for my calamity and give me something better in place of it), after saying: We belong to Allah, and to Him we will return.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) justified this by saying that the angels say "Amen" to supplication, whether for good or evil. They say: Āmīn (O Allah, answer this supplication), which is likely to make the supplication accepted as the angels' supplication is undoubtedly answered. Hence, it is not permissible to supplicate for what could bring him or others any harm. What is meant by the "angels" here is the Angel of death and his aids, or the angels in general who are present when someone is dying. This is part of how the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) disciplines and teaches his Ummah what to say when someone dies.
Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) supplicated for Abu Salamah saying: "O Allah, forgive Abu Salamah," i.e., erase his sins and misdeeds. "And raise his degree among those who are rightly guided," i.e., O Allah, let him be with those whom You have previously guided to Islam and to emigrate to the best among people; or it means: O Allah, let him be with those whom You have guided and who obtained the high degrees in Paradise. And " be his successor in his descendants," i.e., be his successor in managing his affairs and maintaining the interests of his family and children and do not leave them to anyone but You. Another version reads: "Be his successor in his legacy," which he left behind after his death, "who remain," i.e., who remain among the living. "And make his grave spacious for him," which was interpreted by the version that reads: "O Allah, make his grave wide for him," i.e., make his grave extremely wide, which is part of the believer's delight in the grave since the grave is either widened or narrowed for its dweller. "And grant him light therein," i.e., in his grave and ward off the darkness from him, which is another aspect of the bliss that the believer experiences.
The Hadīth shows that the dead person's eyes should be closed.
It also guides to adopt patience and say what is good when the calamity of death strikes.
It also clarifies that supplication should be made for the dead person, his family, and his descendants concerning the Hereafter and worldly affairs.
It also signifies that the dead person finds joy or torment in his grave.
Moreover, it teaches what Dhikr (remembrance of Allah) and supplication should be said at the moment of dying, saying what is good and making Istirjā ', which is saying: Inna lillāhi wa inna ilayhi rāj‘ūn (We belong to Allah, and Him we will return), besides supplicating for whoever will succeed him. So, it is a must to follow the Prophet's example.
It also points out the presence of angels with the sick and dead person and that they say "Amen" to whatever supplication is made therein.
Finally, it clarifies that the angels' supplication is answered and not rejected..

921

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Did you not see when a person dies, his eyes become fixedly open?" They said: 'Yes.' He said: "This is when his eyesight follows his soul.".

Commentary : This Hadīth contains clarification and explanation by the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) about a general condition, namely the staring of the eyes of dying people after the departure of their souls. In explanation of this condition, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said that the eyesight follows the soul. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said to his Companions (may Allah be pleased with them): "Did you not see when a person dies, his eyes become fixedly open?" i.e., his eyesight goes upwards and does not turn back, and it remains open and wide. This question denotes affirmation of the condition that people know to happen upon death. They replied to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) that this is what actually occurs. So, he said: "This is when his eyesight follows his soul," i.e., he looks at his soul as it ascends to heaven with the angels. Muslim narrated in his Sahīh Collection that Umm Salamah (may Allah be pleased with her) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) came to Abu Salamah while his eyes were fixedly open, and he closed them. This is to prevent the appearance of the deceased person from turning ugly. So, his eyes must be closed after the departure of the soul, as the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) closed the eyes of Abu Salamah..

922

’Umm Salamah reported: When Abu Salamah died, I said: A stranger and in a strange land, I shall, indeed, weep for him in a manner which would be talked of. I was prepared to weep for him when a woman from the Sa‘īd (upper side of the city) came intending to assist me. The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) received her and said: Do you want to let the devil enter a house from which Allah has driven him out?! Twice. So, I stopped weeping and did not weep..

Commentary : This Hadīth shows how the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) disciplined and taught his Ummah and how keen he was on keeping Muslims away from the devil's temptation, especially when being stricken by the calamity of the death of a relative or a dear and precious person. The Mother of the Believers ’Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates that "when Abu Salamah died", i.e., 'Abdullah ibn' Abd al-Asad al-Makhzūmi (may Allah be pleased with him), who was her first husband and who emigrated from Makkah to Madīnah,' Umm Salamah said to herself: "A stranger and in a strange land," i.e., he was from the people of Makkah and died in Madīnah as a stranger far from his relatives and homeland and having none to weep for him except her, so, there were two calamities: that of being far away from one's country and that of death. She intended this sentence to justify the act of weeping copiously. Hence, she swore to weep and wail for him in such an intense manner that would cause people to talk about it and wonder at it because of its intensity. Such were her thoughts because wailing and gathering for that purpose was a pre-Islamic practice, and that was before she learned that wailing is prohibited. Then, ’Umm Salamah reported that she was prepared and ready to cry by having the intention and the determination to do so and preparing the causes of grief, and meanwhile, a woman who wanted to assist her, i.e., assist her with weeping and wailing, came. This woman who wanted to help' Umm Salamah was from the "Sa‘īd" in the 'Awāli region of Madīnah. "Sa‘īd" originally meant the dust on the earth's surface. The 'Awāli today is the region located in the eastern and south-eastern sides of Madīnah on a line extending from Baqī 'to Harrat Wāqim eastwards and parallel to Qubā' Mosque southwards.
The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), thus, received this woman to advise her and forbid her from doing this. After knowing what she intended to do, he said to her: O woman, do you want by your help with the sin to be a cause for letting the devil enter with his actions and deception, which Allah has driven him out and has kept him far from tempting its dwellers?! The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) repeated his advice for the woman twice to confirm such a prohibition. Another probable meaning is: He drove the devil out of this house and kept him far from tempting its dwellers twice, referring by "twice" to the act of soundly embracing Islam by Abu Salamah and his good act of emigration. Or the first time could be referring to the day he embraced Islam, and the second time refers to the day he left this world as a Muslim. Another probability is intending the repetition, i.e., Allah has driven him out time and again, as Allah Almighty says: {Then look again and again.} [Surat al-Mulk: 4] It is also said: Perhaps the first time refers to his emigration from Makkah to Abyssinia and the second time refers to his emigration to Madīnah, as he is one of those who made the two emigrations.
This is a manifestation of the Prophet's good education and discipline of his Companions (may Allah be pleased with them), as he clarified to the woman that if she did that, she would let the devil enter a house from which Allah has driven him out, and this is a serious harm and an evil act. Moreover, he did not just forbid her; instead, he explained to her the disadvantages of this evil act and the resulting damages, harms, and punishments, which makes it more likely to be accepted.
On hearing the Prophet's words,' Umm Salamah (may Allah be pleased with her) was deterred from crying and stopped. She refrained from crying in such a dispraised manner, accompanied by lamenting and wailing.
The Hadīth shows that weeping for the dead accompanied by wailing is from the devil's acts.
It also points out how a Muslim must comply with the commands and prohibitions of the Shariah once he knows them.
It also clarifies that assistance in wailing is counted as assistance in sin.
Moreover, it sheds light on the merit of the house of Abu Salamah and ’Umm Salamah, as Allah Almighty has driven the devil out from it, and he could not overpower them through temptation and misguidance.
As it shows that forbidding evil should be carried out wisely by clarifying the harmful consequences..

925

‘Abdullah ibn ‘Umar reported: We were sitting with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) when a man from the Ansār (Supporters) came and greeted him. The Ansāri man then turned back. So, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: O brother of the Ansār, how is my brother Sa‘d ibn ‘Ubādah? He said: Good. The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), then said: Who among you would visit him? He stood up, and we stood up along with him. There were more than ten of us. We were wearing neither shoes, leather socks, caps, or shirts. We walked on swampy ground until we came to him. His people around him made way for the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and those of his Companions who came along with him..

Commentary : This Hadīth shows how the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) taught his Ummah. He was keen on establishing good relations among Muslims through visits and communication, especially visiting the sick. 'Abdullah ibn' Umar (may Allah be pleased with him and his father) narrates that some of the Companions (may Allah be pleased with them) were sitting with the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), and this was the Companions' habit with the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), i.e., gathering around him to teach and guide them. During this session, a man from the Ansār - people of Madīnah - came to him and greeted the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and those who were present, which is the etiquette of Islam in extending the greeting of peace to all. After greeting the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), the Ansāri man wanted to leave. So, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said in a pleasant way: "O brother of the Ansār, how is my brother Sa‘d ibn ‘Ubādah?" Sa'd (may Allah be pleased with him) was the chief of the Khazraj, and he was sick then. Here, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was teaching Muslims to ask after each other in case of being absent or falling sick. His saying: "O brother of the Ansār", is a call by the brotherhood of Islam and a call for the man to show that he was from the Ansār, besides the act of honoring Sa'd ibn' Ubādah as the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) called him: "My brother". Answering the Prophet's question, the man said: He is "good," i.e., no worry about him, as he is still alive and is likely to recover from his sickness, which is a polite thing to say and is said as a form of being optimistic that the patient will recover and be healthy once again.
Thereupon, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) encouraged his Companions to visit him, saying: "Who among you would visit him?" This was how the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) practically taught Muslims, as he got up along with his Companions to visit Sa'd ibn' Ubādah (may Allah be pleased with him), and they were "bid'at 'ashr" (more than ten), and "bid '" is: from three to ten. At this time, those who were present from among the Companions were suffering from indigence and poverty to the extent that 'Abdullah ibn' Umar (may Allah be pleased with him) said: "We were wearing neither Ni‘āl (shoes)", plural of "Na‘l", which is the shoe, "nor Khifāf (leather socks)", plural of "Khuff", which is footwear made of thin leather. In other words, they had nothing to wear on their feet. "Nor Qalānis (caps)", plural of "Qalansuwah", which is something worn on the head, "nor Qumus (shirts)", plural of "Qamīs", which is a sewn undergarment having two sleeves, or that which is made either of cotton or linen and this means that they were wearing Izār (lower garment) and Ridā' (upper garment). They went walking on foot to the house of Sa'd ibn' Ubādah (may Allah be pleased with him) "on such swampy ground," which is the earth that is highly saline and nothing grows therein except some trees, i.e., they were wearing nothing on their feet to protect them from the harm of such ground. When the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) reached the house of Sa‘d (may Allah be pleased with him), Sa‘d's people, family, and kinfolk moved from around him to give the Prophet (may Allah's peace and blessing be upon him) and his Companions who came to visit him the chance to proceed and get close to him, which is part of the visit etiquettes and honoring guests.
The Hadīth encourages asking after the absent and the sick and shows how the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to ask after his Companions.
It prompts us to visit the sick and communicate with them.
It points out the indigence and poverty of some of the Companions and how far they were from lavish in their clothes and their appearance.
It sheds light on honoring the guest who comes to visit by making room for him.
It shows that whoever has no shoes may walk barefoot..

929

[Ibn ‘Abbās reported:] So, I stood up and entered upon ‘Ā’ishah and informed her of what Ibn ‘Umar had said. Thereupon, she said: No, by Allah, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) never said: The dead person is punished because of anyone's weeping; however, he said: Allah increases the punishment of the disbeliever because of his family's weeping. Verily, Allah is the One {Who makes people laugh and weep} [Surat an-Najm: 43], {No bearer of burdens can bear the burden of another.} [Surat Fātir: 18] [Another version reads:] When the words of ‘Umar and Ibn ‘Umar were conveyed to ‘Ā’ishah, she said: You are conveying to me the words of these two who are neither liars nor suspected of lying, but one may mishear..

Commentary : In this Hadīth, Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father) says: I entered upon ‘Ā’ishah and informed her of what Ibn ‘Umar had said, i.e., that he had heard the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "Indeed, the dead person is punished because of his family's weeping." After that, she said: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) never said: "The dead person is punished because of anyone's weeping," however, he said: "Allah increases the punishment of the disbeliever because of his family's weeping," i.e., he is punished on account of his family's weeping over him, and if you wish, you may recite. Verily, Allah is the One {Who makes people laugh and weep}. [Surat an-Najm: 43] This means: man's weeping and laughter, his sadness and delight are all from Allah. {No bearer of burden will bear the burden of another.} [Surat an-Najm: 38], which means: On the Day of Judgment, every soul will bear only the sins it had committed.
Another version reads: "When the words of ‘Umar and Ibn ‘Umar were conveyed to ‘Ā’ishah, she said: You are conveying to me the words of these two who are neither liars nor suspected of lying, but one may mishear," i.e., they have misheard this. Some scholars are of the opinion that what is meant by punishing the dead person due to the weeping of those who are alive is, in case such weeping was a regular habit of the deceased person and his own choice..

931

‘Urwah reported: The words of Ibn' Umar: The dead person is punished because of his family's weeping over him, were mentioned to 'Ā’ishah, who said: May Allah have mercy upon Abu' Abdur-Rahmān; he heard something but did not memorize it. A Jew's funeral passed before the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), and they were weeping over him. So, he said: You are weeping, and he is being punished..

Commentary : No matter how grave it is, every calamity includes a reward for whoever patiently endures its severity, and the same applies to the catastrophe of death that entails losing people and dear ones. One of the habits of the pre-Islamic era of ignorance was to request in one's will that people should weep and wail over his death in opposition to all traditions and revealed laws. Islam has, indeed, forbidden this and has threatened to punish the one who does this deliberately and persistently. It has clarified that such an act brings pain and torment to the one who makes a will with it or approves it.
In this Hadīth, the Tābi‘i ‘Urwah ibn az-Zubayr reports that it was mentioned to ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) that ‘Abdullah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him and his father) said: "The dead person is punished because of his family's weeping over him," i.e., he is punished in his grave because those who are alive from among his family are weeping over him, besides doing other things of the pre-Islamic habits. A group of scholars interpreted this to be referring to whoever makes a will with it, or if this is their habit, and he does not forbid them by advising them before his death not to say or do something evil. This was a famous practice among the Arabs. So, if one thinks they will likely do this and does not advise them to refrain from it, then he is asking them to do it, and he becomes like one who does not forbid evil despite having the ability to do so. However, if he advises them to refrain from such an act and they disobey him, then Allah is far more Generous to punish him for that.
Upon hearing this, ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) said: "May Allah have mercy upon Abu ‘Abdur-Rahmān, he heard something but did not memorize it," because this Hadīth had a reason and it was not as understood by Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him and his father), or he mistakenly thought the Hadīth to have a general indication including all the dead people. Therefore, ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) reported the reason behind this Hadīth, saying: "A Jew's funeral passed before the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him)", and his family members were weeping over him. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "You are weeping" after his death, addressing the dead person's family, "and he is being punished". An agreed-upon version reads: Thereupon, she said: "He missed the point; the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) had only said: Indeed, he is punished for his sins and misdeeds, and his family members are weeping over him right now," i.e., his family members are weeping over him while he is being punished for his sins. So, the reason for his punishment is not his family's weeping over him; rather, it is his misdeeds and sins.
Allah Almighty says: {No bearer of burden will bear the burden of another.} [Surat al-An‘ām: 164] This means: no soul bears the sin of another soul.
The Hadīth highlights the status of ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) in terms of understanding and knowledge.
It also corrects the wrong concepts that some people have by using evidence and means of persuasion..

Book of Hadith