| 2 Hadiths


Hadith
371
It was narrated from Anas ibn Malik that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) went on a campaign to Khaybar. We prayed Fajr there when it was still very dark, then the Prophet of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) and Abu Talhah rode, and I rode behind Abu Talhah [on his mount]. The Prophet of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) made the mounts run fast in an alleyway of Khaybar, and my knee touched the thigh of the Prophet of Allah (blessings and peace of Allah be upon him). Then his izar slipped and uncovered his thigh, and I saw the whiteness of the thigh of the Prophet of Allah (blessings and peace of Allah be upon him). When he entered the town, he said: “Allahu akbar! Khaybar is destroyed! When we descend in the territory of a people, {then evil is the morning of those who were warned} [al-Saffat 37:177}.” He said it three times.
The people were coming out to tend their land, and they said: It’s Muhammad! ‘Abdul ‘Aziz said: Some of our companions said that they also said: and the khamis (five), meaning the army. He [Anas] said: We captured it by force, and the prisoners were gathered together. Then Dihyah al-Kalbi (may Allah be pleased with him) came and said: O Prophet of Allah, give me a slave woman from among the captives. He said: “Go and take a slave woman.” So he took Safiyyah bint Huyayy. Then a man came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and said: O Prophet of Allah, you have given Dihyah Safiyyah bint Huyayy, the first lady of Qurayzah and al-Nadir; she is only fit for you. He said: “Call him and tell him to bring her back.” So he brought her back and when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) looked at her, he said: “Take some other slave woman from among the female captives.” Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) manumitted her and married her. Thabit said to him [Anas]: O Abu Hamzah, what mahr did he give her? He said: Herself [her freedom]; he manumitted her and married her, then on the way back, Umm Sulaym prepared her for him and brought her to him at night, and the next morning the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was a bridegroom. He said: “Whoever has any food, let him bring it,” and he spread out a leather mat. And the men began to bring dates and ghee – the narrator said: and I think he mentioned sawiq – and they made hays. And that was the wedding feast of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him)..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) is the example and teacher for the ummah, and his practice and teachings are a source of knowledge for us, from which we derive guidance in all our affairs and learn the right way to handle all matters in war and peace. The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) conquered Khaybar in 7 AH. Khaybar was a town inhabited by the Jews, approximately 173 km from Madinah in the direction of Syria. In this hadith, Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) went on campaign to Khaybar, and they prayed Fajr near Khaybar at the beginning of its time, when it was still very dark. Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and Abu Talhah (may Allah be pleased with him) rode on their mounts, and Anas rode behind Abu Talhah al-Ansari, the husband of his mother Umm Sulaym (may Allah be pleased with her). The Prophet of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) made the mounts run fast in an alleyway of Khaybar; an alleyway is a narrow street or path that runs between the houses. His izar slipped and uncovered his thigh, and that was because he was going so fast in the streets of Khaybar. The izar is a garment that covers the lower part of the body. When it slipped, Anas (may Allah be pleased with him) saw the whiteness of the thigh of the Prophet of Allah (blessings and peace of Allah be upon him).
When the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) entered Khaybar, he said: Allahu akbar! Khaybar is destroyed! Allah has granted us conquest of it. “When we descend in the territory of a people…” – The word translated here as territory originally means courtyard, and refers to a wide space between houses. “…then evil is the morning of those who were warned.” The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said it three times, expressing optimism because of what had already been captured of Khaybar.
The situation in Khaybar when the Muslims entered the town was that the people were going out to their work; they were farmers and tillers of land. They said: It is Muhammad and the khamis – meaning the army. The army was called the khamis (five) because it was composed of a vanguard, rearguard, core, right flank and left flank – a total of five parts.
Then Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Muslims captured Khaybar by force, not by means of a peace deal. When the prisoners had been gathered together – meaning the captives, men, women and children – Dihyah al-Kalbi came and asked for a slave woman, saying:  O Prophet of Allah, give me a slave woman from among the captives. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said to him: Go and take a slave woman. So he took Safiyyah bint Huyayy. A man told the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) that she was not fit for anyone except the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), because she was the first lady of Qurayzah and al-Nadir. So the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) instructed them to call Dihyah and the slave woman whom he had taken from among the captives, and Dihyah brought her back. When the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) looked at her, he said to Dihyah: “Take some other slave woman from among the captives.” Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) manumitted her and married her. Manumission means freeing a person from slavery; this manumission was her mahr (dowry), as was mentioned in the report of Thabit al-Bunani – one of the Tabi‘in – who asked Anas (may Allah be pleased with him) about the mahr with which the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) married her, as he said: O Abu Hamzah, what mahr did he give her?  He said: Herself; he manumitted her and married her. Then when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was on his way back to Madinah, Umm Sulaym prepared her and adorned her, then presented her to him at night. Umm Sulaym brought her as a bride to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) when night fell, and in the morning the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was a bridegroom, because he had married Safiyyah. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said to his companions: whoever has any food, let him bring it. Then he spread a mat of leather on the ground, to put the food on it, and he collected whatever the people had of dates, ghee and sawiq, which is finely-ground flour. They made hays, which is a mixture of dates, ghee and flour. And that was the wedding feast of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him.
It was said: The basis on which the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) took Safiyyah from Dihyah after giving her to him was that Dihyah willingly brought her back to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him). And it was said in some reports that she fell to the lot of Dihyah, then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) bought her from him. And it was said that that happened for other reasons that were appropriate to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and his being infallible.
This hadith indicates that it is prescribed to offer a wedding feast with whatever is available.
.

372
It was narrated that ‘A’ishah said: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) used to pray Fajr, and the believing women would attend the prayer with him, wrapped up in their mirts (enveloping garments), then they would go back to their houses and no one would be able to recognize them..

Commentary : Islam is a religion of modesty, chastity and dignity, and it enjoins the covering of women’s bodies and the wearing of hijab and loose-fitting garments that do not show their bodies or the shape of many parts of the body. That is to protect women and the entire society from the dangerous effects of wanton display and unveiling on societies.
In this hadith, the Mother of the Believers ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) narrates that the women used to go out to pray Fajr in the mosque and attend the prayer with the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), then they would go back to their houses wrapped in their mirts, meaning that they covered their heads and their bodies with enveloping garments, so that they would not be recognized because of the extent of their covering. This is the hijab that Allah (may He be exalted) enjoins upon women. The mirt is a cloth of wool or other fabric, and it is akin to the milhafah (another type of enveloping garment). After hijab was enjoined, the women of the Sahabah (may Allah be pleased with them) adhered to it and did not show any part of their adornment except what Allah permitted.
According to a report in al-Sahihayn, no one would recognize them because it was still dark; the word translated here as dark refers to the darkness at the end of the night, after dawn has broken. This refers to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) offering Fajr prayer at the beginning of its time.
This hadith indicates that it is permissible for women to go out to pray in the mosques at night..

373
It was narrated from ‘A’ishah that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) prayed wearing a khamisah that had some markings on it. He looked at the markings, then when he had finished praying, he said: “Take this khamisah of mine to Abu Jahm, and bring me the anbijaniyyah of Abu Jahm, because it distracted me just now from my prayer.” Hisham ibn ‘Urwah said, narrating from his father, from ‘A’ishah: The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “I kept looking at its markings whilst I was praying, and I was afraid that it would distract me.”.

Commentary : Prayer is an act of worship that nourishes the soul. In it, a person stands before his Lord (may He be glorified and exalted), striving to maintain proper focus of mind, reflecting on the meaning of the words he recites. The Shaytan should have no share of it and no way to distract the worshipper. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) has taught us the things that are not allowed when praying. Just as he taught us how to perfect our prayer, he also told us to keep away from anything that may distract the worshipper from his prayer.
In this hadith, ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) tells us that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) prayed one day wearing a khamisah – which was a garment made of silk mixed with camel hair or wool, on which there were black markings and it was adorned with stripes; it was said that a garment could not be called a khamisah unless it was black and had markings. He looked at the markings, and they almost distracted him from his prayer. So when he had finished his prayer, he said: “Take this khamisah of mine to Abu Jahm, and bring me the anbijaniyyah of Abu Jahm, because it distracted me just now from my prayer.” The anbijaniyyah was a garment made of wool, like velvet, with no markings on it. Abu Jahm ibn Hudhayfah (may Allah be pleased with him) had given this khamisah to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), so he returned it to him and asked him instead for a heavy garment of his, so as to make him feel better and so that his feelings would not be hurt by having his gift returned to him. Hence he told him the reason for returning it. This was also a warning to Abu Jahm lest he be distracted by this or anything else from his prayer.
This hadith indicates that one should keep away from things that will distract one from prayer.
It also highlights how the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was kind to his companions and how he avoided hurting their feelings and sought to console them..

374
It was narrated from Anas ibn Malik that ‘A’ishah had a curtain with which she screened off a part of her house. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “Take this curtain of yours away from us, for I kept noticing its images whilst I was praying.”.

Commentary : Prayer is an act of worship that nourishes the soul. In it, a person stands before his Lord (may He be glorified and exalted), and should have proper focus of mind, reflecting on the meaning of the words he recites. The Shaytan should have no share of it and no way to distract the worshipper. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) has taught us the things that are not allowed when praying. Just as he taught us how to perfect our prayer, he also told us to keep away from anything that may distract the worshipper from his prayer.
In this hadith, Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him) narrates that ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) had a curtain, which was a thin cover on which there were colourful images and patterns, with which she screened off a part of her house. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) instructed her to remove this curtain, because he could still notice its images whilst he was praying, and that distracted him from focusing properly on his prayer. In a report narrated by Muslim, ‘A’ishah said: So we cut it up and made one or two pillows out of it, so that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) could sit on them. The pillows were used in a way that was not honourable, and they were not in a position to be respected.
This hadith indicates that one should keep things that could distract the worshipper away from him.
It indicates that it is not allowed to wear things on which there are images, because as the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) forbade the curtain on which there were images, it is known that the prohibition on wearing clothes with images on them is more emphatic..

375
It was narrated that ‘Uqbah ibn ‘Amir said: A kind of silk coat was given as a gift to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), and he put it on and prayed in it. Then when he finished his prayer, he tore it off as if he disliked it and said: “This is not appropriate for the pious.”.

Commentary : Islam forbids men to wear silk, but it permits women to do so. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) would apply commands and prohibitions to himself first, then to his family members and other Muslims around him.
In this hadith, ‘Uqbah ibn ‘Amir (may Allah be pleased with him) narrates that a silk coat was given as a gift to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him). The giver was Ukaydir, the ruler of Dumat al-Jandal, as is mentioned in another report in Muslim. Ukaydir was a polytheist who became Muslim after that; it was also said that he remained a Christian. The type of silk coat mentioned here had narrow sleeves and a narrow middle, and a slit at the back. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) put it on and prayed in it. That was before it was forbidden to wear silk. When he had finished his prayer, he tore it off, because he had received revelation forbidding the wearing of silk, as mentioned in a report narrated by Muslim from Jabir ibn ‘Abdillah (may Allah be pleased with him), according to which the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said when he took it off: “Jibril told me not to wear it.” Perhaps this was the beginning of the prohibition. Then he said that it was not appropriate for the obedient slaves of Allah to wear silk. These words of his indicate that that happened before the prohibition came into effect, because the prohibition applies equally to the pious and others..

376
It was narrated that Abu Juhayfah said: I saw the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) in a red tent of dyed leather, and I saw Bilal take the leftover wudu’ water of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), and I saw the people rushing to take that water. Whoever managed to take some of it would wipe himself with it, and whoever did not manage to take some of it would take some of the moisture from the hands of his companions. Then I saw Bilal take a pointed stick and set it in the ground, and the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) came out wearing a red hullah (suit), with his calves showing. He led the people in prayer, facing that pointed stick, and I saw people and animals passing on the other side of the stick..

Commentary : Prayer is the connection between a person and his Lord. In prayer, the worshipper stands conversing with his Lord and turning to Him. Islam enjoins being properly focused when praying, and not being distracted, and it sets out guidelines for the worshipper and for those who are not praying, so that the prayer will not be interrupted and the worshipper’s focus will not be interrupted by the actions of either of them [those who are praying and those who are not praying].
In this hadith, Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him) narrates that he saw the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) in a red tent made of dyed leather, and that Bilal (may Allah be pleased with him) took the leftover water with which the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had done wudu’. The people began rushing and racing to take the Prophet’s leftover wudu’ water, seeking blessing (barakah) from his relics. This seeking blessing from relics is something unique to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him); the Sahabah did not seek blessing from anyone else who came after him, such as the awliya’ (close friends of Allah), the righteous, or anyone else. That is because of the blessing and goodness that Allah put in whatever the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) touched. Whoever managed to take any of this water would wipe himself with it, and whoever did not get any of this water would take from the moisture on the hand of his companion that was left from the water with which the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) had done wudu’.
Then Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him) narrates that he saw Bilal take a pointed stick, that was half the length of a spear or more, and had a point like the point of a spear, and stuck it firmly in the ground, to act as a screen (sutrah) in front of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) as he was leading the people in prayer, because he was praying in the open. The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) came out, wearing a red hullah – the hullah was a suit consisting of two Yemeni garments, an izar and rida’, woven with red and black stripes, or red and green; it could not be called a hullah unless it was a two-peace garment. He prayed facing towards the stick, which he took as a screen (sutrah), and people and animals passed on the other side of the stick. Thus the stick formed a barrier so that people would not pass directly in front of the imam.
The screen (sutrah) may be in the form of a stick and similar things that have height, especially for one who is praying in an open space. As for praying in the mosque or behind a wall or pillar, these things may serve as a screen for the worshipper..

377
It was narrated that Abu Hazim said: They asked Sahl ibn Sa‘d: Of what was the minbar made? He said: There is no one left among the people who has more knowledge of that than me. It was made of tamarisk wood from al-Ghabah; it was made by So-and-so, the freed slave of So-and-so, for the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him). The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stood on it when it was made and put in place. He turned to face towards the qiblah and said takbir, and the people stood behind him.  He recited Qur’an, then he bowed and the people bowed. Then he raised his head, then he moved backwards and prostrated on the ground, then he went back to the minbar, then he bowed, then he raised his head, then he moved backwards and prostrated on the ground. That is what he did..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to give khutbahs (sermons, speeches) on Fridays and on other occasions when speeches were required, standing on a palm trunk in the mosque. That was what he did in the beginning, then he had a minbar made, as that would be more helpful when standing and leaning on it, so that the people could see him more easily.
In this hadith, the Sahabi Sahl ibn Sa‘d (may Allah be pleased with him) was asked about the minbar of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him): What was it made of? He said: There is no one left of the people of Madinah who knows more about the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) than me. That is because he was the last of the Sahabah to die in Madinah. He was also the one who went with the young carpenter to bring the wood for the minbar from the trees and tamarisks of al-Ghabah. The tamarisk is a desert tree. Al-Ghabah was a land nine miles – or approximately 14 km – from Madinah. The camels of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stayed there to graze.
Then Sahl (may Allah be pleased with him) narrated that when the minbar had been made and put in place, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) climbed onto it, then he led the people in prayer from atop the minbar, with the people praying behind him and following him in prayer. When he wanted to prostrate, he moved backwards so that he could prostrate; that was so that he would not turn his back towards the qiblah, and he prostrated on the ground. According to a report narrated in al-Sahihayn: Then he went back. When he had finished the prayer, he turned to face the people and said: O people, I only did that so that you could follow me and learn how to pray. Thus he explained that he had prayed on the minbar so that the people could see how he prayed, and see his movements and how he moved from one posture to another, and thus they could learn from him and learn his Sunnah.
This hadith indicates that the imam may teach the people how to pray when he is in a higher place than those who are praying behind him.
It also indicates that a small movement does not invalidate the prayer..

378
It was narrated from Anas ibn Malik that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) fell from his horse and sustained a cut on his leg – or shoulder – and he swore not to come to his wives for a month. He stayed in a loft that had stairs made of palm trunks, and his companions came to him to visit him as he recovered. He led them in prayer sitting, whilst they were standing, and after he said the taslim, he said: “The imam is only appointed to be followed, so when he says takbir then say takbir; when he bows then bow; when he prostrates then prostrate; and if he prays standing then pray standing.” He came down [from the loft] after twenty-nine days, and they said: O Messenger of Allah, you swore an oath for one month. He said: “This month has twenty-nine days.” .

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) taught us the rulings and etiquette of praying in congregation, which include following and emulating the imam and listening attentively to his recitation, whilst remaining focused and keeping the rows orderly.
In this hadith, Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) fell from his horse, and sustained a cut on his leg. The word translated here as cut refers to a cut or something a little worse. In addition to that, he also suffered some bruising on his limbs, and pain that prevented him from standing in the prayer. The words “or shoulder” refer to uncertainty on the part of the narrator as to whether the injury was to his leg or his shoulder. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had sworn an oath to keep away from his wives for a month. In other words, the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) had vowed not to enter upon his wives for a month, so he stayed in a loft or room above ground level. It was said that the word translated here as loft refers to the upper part of the house, like a room, or that it refers to a storeroom which is like a ceiling for the space underneath it. The stairs by which he climbed up to this room were made from the trunks of palm trees. The companions of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) came to visit him because he was sick, and when the time for prayer came, he led them in prayer whilst he was sitting and they were standing. After he said the taslim [at the end of the prayer], he said to them: “The imam is only appointed to be followed”, that is, to be emulated in his actions and movements, which includes: “when he says takbir then say takbir.” In other words, follow the imam in the takbir and do not precede him. When he bows, follow him in his bowing, and when he prostrates, follow him in his prostration. “And if he prays standing then pray standing.” In al-Sahihayn it says: “And if he prays sitting, then pray sitting, all of you.” So the posture of those who are praying behind an imam must be like the posture of the imam in prayer.
Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) came down from his loft and went back to his wives twenty-nine days after he had sworn his oath. The Sahabah pointed out to him that he had sworn to keep away from them for a month, but he said: “This month has twenty-nine days,” meaning that the month in which they were was only twenty-nine days long, because the sighting of the new moon had been confirmed. Otherwise, the month is thirty days, if the new moon is not sighted.
In this hadith, we see that it was possible for the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) to fall sick like any other human, without that undermining his position and status; in fact it served to increase him in status.
It indicates that one may visit a person if he sustains a minor injury and the like.
It indicates that the imam may pray sitting if he is not able to stand, and those praying behind him should follow him in that.
In this hadith, the Lawgiver shows the way in which congregational prayer is to be performed, in such a manner as to facilitate proper focus in the prayer and to enable worshippers to pray in an orderly manner.
It also confirms that the month is not always complete [with thirty days]..

379
It was narrated that Maymunah said: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) would pray when I was nearby and was menstruating, and his garment sometimes touched me when he prostrated. And he used to pray on a small mat..

Commentary : There are rulings that apply to the menstruating woman, but it is not one of them that she should not touch anyone and no one should touch her, as was the practice of the Jews with their women. Islam honours women in all circumstances, and permits others to interact with the menstruating woman, speak to her, eat with her, and so on.
In this hadith, the Mother of the Believers Maymunah bint al-Harith (may Allah be pleased with her) states that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to pray when she was near him, and she was menstruating. When he prostrated, his garment would touch her, and he would pray on a small mat made of palm leaves stitched together. It was used to keep the worshipper’s face off the ground.
This hadith was quoted as evidence that the body of the menstruating woman is pure (tahir), and that when a worshipper is praying, if he comes into contact with part of the body (such as the hand or foot) or clothes of another person which are clean and pure, that does not invalidate his prayer, even if the body of the other person is deemed to be ritually impure (whether minor or major impurity). If the worshipper’s garment happens to touch a woman, that does not affect his prayer, even if the woman is menstruating, and being close to a menstruating woman does not invalidate prayer. This is one of the ways in which Islam makes things easy for women in all circumstances, and one of the ways in which Islam honours women, especially at the time of menses..

380
It was narrated from Anas ibn Malik that his grandmother Mulaykah invited the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) to a meal that she had made for him. He ate some of the food, then he said: “Get up and let me lead you in prayer.” Anas said: I got up to fetch a mat of ours that turned black from long use. I sprinkled it with water, then the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stood up, the orphan and I stood in one row behind him, and the old woman stood behind us. Then the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) led us in praying two rak‘ahs, then he left..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was the best of people in attitude and in raising his companions’ spirits. Every time he visited them, he would teach them some rulings and etiquette, and the Sahabah transmitted his teachings and his Sunnah to the ummah so that they could learn the rulings of Islam from it.
In this hadith, Anas (may Allah be pleased with him) narrates that his grandmother Mulaykah, who was his maternal grandmother, invited the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) to a meal that she had made for him, and he accepted her invitation and ate some of that food. The Sahabah (may Allah be pleased with him) would invite him to their houses, so that he could lead them in prayer and they could receive his blessing. Then after the meal ended, he instructed them to get up and pray so that he could teach them how to pray in a practical manner, or to bless the place for them by praying in it and offering supplication for them. So Anas (may Allah be pleased with him) got up to fetch an old mat that had turned black from long use. He sprinkled it with water, to clean it, soften it and prepare it for people to sit on it, or to remove any uncertainty as to whether it was impure (najis). Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stood up, and Anas and the orphan – who was Damrah or Dumayrah ibn Sa‘d al-Himyari, or someone else, and he had reached the age of discernment – stood behind him, in one row, and his grandmother Mulaykah stood behind them, because the women stand behind the men and children in the prayer. Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) led them in praying two rak‘ahs, then he left after he prayed.
This is part of Prophetic etiquette, to make one’s visit brief, to leave after having fulfilled the purpose of one’s visit, and to offer supplication for the people who live there.
This hadith indicates that it is permissible for the worshipper to prostrate on a carpet or rug to keep his face from touching the ground directly. .

382
It was narrated from ‘A’ishah, the wife of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), that she said: I would sleep in front of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), and my legs would be in his qiblah. When he prostrated, he would nudge me and I would draw up my legs, and when he stood up, I would stretch them out again. And at that time there were no lamps in our houses..

Commentary : Prayer is an act of worship that nourishes the soul. In the prayer, the individual stands before his Lord, and he should take measures to help him focus properly and not be distracted whilst praying.
In this hadith, ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) narrates that she would sleep in front of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) and her legs would be in his qiblah; in other words, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) would pray tahajjud on the mat on which his wife was sleeping, and she would be sleeping in front of him whilst he was praying, so she was between him and the qiblah. When he prostrated, he would touch her with his hand to alert her to the fact that he wanted to prostrate, so she would draw up her legs so that he could prostrate. Then when he stood up again, she would stretch her legs out again. At that time there were no lights or lamps in the houses, because they had very little in the way of worldly comforts. This indicates that darkness was the reason why she was in front of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) whilst he was praying.
This hadith indicates that a woman does not interrupt or invalidate the prayer of one who is praying in her direction.
It also indicates that a small movement made whilst praying does not invalidate the prayer..

383
It was narrated from ‘Urwah that ‘A’ishah told him that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) used to pray whilst she was between him and the qiblah, lying on the mat as if on a bier..

Commentary : Prayer is an act of worship that nourishes the soul. In the prayer, the individual stands before his Lord, and he should take measures to help him focus properly and not be distracted whilst praying.
In this hadith, ‘Urwah ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with him) narrates that ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) told him that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) used to pray whilst she was between him and the qiblah, lying on the mat – and according to a report in Sahih al-Bukhari: on the mat on which they slept. In other words, she was sleeping in front of him, as if on a bier. Thus she described herself as if in the position of the deceased [during the funeral prayer], because there was nothing to distract the one who was praying.
This hadith indicates that it is valid to pray on any pure (tahir) surface, whether it is a mat or anything else.
It indicates that a woman does not interrupt or invalidate the prayer of one who is praying in her direction.
It also indicates that it is valid to pray facing towards one who is sleeping..

385
It was narrated that Anas ibn Malik said: We were praying with the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), and one of us would put the edge of his garment on the place of prostration because of the intense heat..

Commentary : Islam is a religion of ease which made things easier for people in their lives and their worship; it permits people to use whatever will help them to maintain proper focus and humility in prayer, and will help them to prostrate, especially at times of heat and cold, both of which will affect the head when it touches the ground directly.
In this hadith, Anas (may Allah be pleased with him) narrates that they were praying with the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), and they would put the edge of their garment in the place of prostration because it was so hot. In other words, one of them would put the edge of his garment under his forehead to protect himself from the scorching heat of the ground which had been heated by the rays of the sun. This indicates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) approved of them doing that, and did not tell them not to do it, out of compassion towards them and so as to make things easier for them.
This hadith indicates that it is valid to prostrate on cloth when it is very hot; to that we may add that this is also valid when it is very cold.
It indicates that a small action whilst praying is overlooked, because putting the edge of one’s garment in the place of prostration is an action, but it is small..

386
It was narrated that Abu Maslamah Sa‘id ibn Yazid al-Azdi said: I asked Anas ibn Malik: Did the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) pray in his sandals? He said: Yes..

Commentary : It is permissible to pray wearing sandals, so as to make things easier for the Muslim ummah, and also to be different from the Jews.
In this hadith, the Tabi‘i Abu Maslamah Sa‘id ibn Yazid narrates that he asked Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), the servant of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him): Did the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) pray wearing his sandals on his feet, in any prayer, whether it was supererogatory or obligatory? Anas replied in the affirmative, and said that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) indeed did that, and this was a concession to make things easier for the ummah. Moreover, it is narrated in Sunan Abi Dawud from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) that he said: “Be different from the Jews, for they do not pray in sandals or khuffs.” What appears to be the case is that this is for the purpose of being different from the Jews.
The word translated here as sandals refers to footwear that is worn to protect the feet from the ground when walking. The reports explain that when wearing sandals, it is stipulated that they should be pure (tahir) and free of any impurities (najasah). Whoever finds anything (najasah) on his sandals should rub them with dust, to purify them.
This hadith highlights the keenness of the Sahabah and Tabi‘in to follow the Sunnah of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him).  .

387
It was narrated that Hammam ibn al-Harith said: I saw Jarir ibn ‘Abdillah urinating, then he did wudu’ and wiped over his khuffs, then he stood up and prayed. He was asked about that, and he said: I saw the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) doing something like this. Ibrahim said: They liked that, because Jarir was one of the last to become Muslim..

Commentary : It is permissible to wipe over the khuffs and pray wearing them, so as to make things easier for the Muslim ummah. In this hadith, the Tabi‘i Hammam ibn al-Harith narrates that he saw the Sahabi Jarir ibn ‘Abdillah (may Allah be pleased with him) urinating, then he did wudu’ and did not wash his feet; rather he wiped over his khuffs instead. Then he stood up and prayed wearing his khuffs, and did not take them off. He was asked why he had wiped over his khuffs and prayed wearing them, and he said: I saw the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) doing something like this; he did no more than wipe over his khuffs, then he prayed wearing them, so I followed his example and emulated his Sunnah. Wiping over the khuffs is a concession that is granted both to the traveller and the one who is not travelling. The maximum time for wiping over the khuffs is three days for one who is travelling, and one day and one night for one who is not travelling. The manner of wiping is to wipe the top of the feet, not the bottom, so long as the individual put his khuffs on when he was in a state of purity, as is the apparent meaning of the reports.
Ibrahim al-Nakha‘i and others among the Tabi‘in liked the hadith of Jarir ibn ‘Abdillah because it indicates that wiping over the khuffs is permitted and that this ruling remains valid and was not abrogated by the verse of wudu’ in Surat al-Ma’idah, which says that it is obligatory to wash the feet. This is the verse in which Allah (may He be exalted) says: {O you who have believed, when you rise to [perform] prayer, wash your faces and your forearms to the elbows and wipe over your heads and wash your feet to the ankles} [al-Ma’idah 5:6]. That is because Jarir (may Allah be pleased with him) became Muslim after that verse was revealed, as he became Muslim at the end of the Prophet’s life, in the year in which he died, and he saw him wiping over his khuffs. Thus he spoke of what he had seen after the verse of wudu’ had been revealed, so he confirmed that wiping over the khuffs was valid and this ruling remains in effect.
This hadith highlights the keenness of the Sahabah and Tabi‘in to follow the Sunnah of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him)..

1235
Muhammad ibn ‘Abdur-Rahmān reported: that a man from the people of Iraq said to him: "Ask 'Urwah ibn az-Zubayr on behalf of me about a man who proclaims Talbiyah for Hajj and when performs Tawāf around the House, may he end his Ihrām or not? If he tells you that he may not end his Ihrām, tell him that there is a man who advocates this opinion." He said: I asked him, and he said: "He who proclaims Talbiyah for Hajj may not end his Ihrām except with Hajj." I said: "There is a man who advocates this opinion." He said: "How bad his opinion is!" Then, the man came across me and asked me, and I related to him, and he said: "Say to him: There is a man who reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) did that, and what about Asmā’ and Az-Zubayr who did that?" He said: I came to him and mentioned that to him, and he said: "Who is this?" I said: "I do not know." He said: "Why does he not come to me by himself and ask me?! I think he is an Iraqi." I said: "I do not know." He said: "He told a lie, for the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) performed Hajj, and Ā’ishah (may Allah be pleased with her) informed me: that the first thing he began with when he came to Makkah was to make ablution and then perform Tawāf around the House. Then, Abu Bakr performed Hajj, and the first thing he began with was Tawāf around the House, and there was nothing else. Then, ‘Umar did the same. Then, ‘Uthmān performed Hajj, and I saw that he first began with Tawāf around the House, and there was nothing else. Then Mu‘āwiyah and ‘Abdullāh ibn ‘Umar. Then, I performed Hajj with my father, Az-Zubayr ibn al-‘Awwām, and the first thing he began with was Tawāf around the House, and there was nothing else. Then, I saw the Muhājirūn and Ansār do that, and there was nothing else. Then, the last one I saw doing that was Ibn ‘Umar; then, he did not break it with ‘Umrah. This is Ibn ‘Umar with them; why do they not ask him? And none among the past would start with anything when they set their feet before Tawāf around the House, and then they would not end their Ihrām. I saw that when my mother and maternal aunt came, they would not start with anything before the House, around which they would perform Tawāf, and then they would not end their Ihrām. My mother told me that she and her sister, Az-Zubayr, and so-and-so and so-and-so came to perform ‘Umrah only, and after they wiped over the corner, they ended their Ihrām. He told a lie in what he mentioned about that..

Commentary : In this Hadīth, the Tābi‘i Muhammad ibn ‘Abdur-Rahmān ibn Nawfal al-Madani relates that a man from the people of Iraq said to him: "Ask ‘Urwah ibn az-Zubayr on behalf of me about a man who proclaims Talbiyah for Hajj." To proclaim Talbiyah is to say it in a loud voice. It here refers to assuming Ihrām for Hajj. And he reaches Makkah "and when he performs Tawāf" al-Qudūm "around the House", he may end his Ihrām once he performs Tawāf, without making Tawāf between Safa and Marwah, or not? It is said that the man meant to ask about dissolving Hajj and turning it into ‘Umrah. If the reply of ‘Urwah is that "he may not end" his Ihrām once he performs Tawāf, "tell him that there is a man" - meaning ‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) - who advocates the opinion that Hajj may be dissolved and turned into ‘Umrah and Ihrām may be ended right after Tawāf.
Muhammad ibn ‘Abdur-Rahmān informed that he posed the question to ‘Urwah as requested by this man. So, ‘Urwah said: He who proclaims Talbiyah for Hajj "may not end" his Ihrām except with Hajj and after completing all the rituals of Hajj. In response, Muhammad informed him that a man believed that he might end his Ihrām once he performed Tawāf. Thereupon, ‘Urwah said: "How bad his opinion is!" He criticized this view held by him. Then, Muhammad ibn ‘Abdur-Rahmān said: "The man" who asked me to pose the question to 'Urwah "came across me," i.e., he intercepted and met me and asked me about the reply of 'Urwah. I related to him what 'Urwah had said. Thereupon, the man said to Muhammad ibn ‘Abdur-Rahmān: Say to him: "There is a man", meaning Ibn' Abbās (may Allah be pleased with him), who held the view that if a person has not brought the Hady and he proclaimed Talbiyah for Hajj, he should end his Ihrām for Hajj after performing Tawāf; and that whoever wants to continue his Hajj should not approach the House until he has returned from 'Arafāt. He based his opinion on the command given by the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) to his Companions who did not bring the Hady to turn it into 'Umrah. Ibn' Abbās reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) did that, i.e., he gave this instruction to his Companions who did not bring the Hady in the Farewell Hajj. This is known to have been the view adopted by Ibn' Abbās (may Allah be pleased with him), and the majority disagreed with him.
He also urged him to ask him about Asmā' bint Abi Bakr and Az-Zubayr ibn al-‘Awwām (may Allah be pleased with both of them), 'Urwah's parents, and the fact that they ended their Ihrām once they performed Tawāf. So, Muhammad ibn ‘Abdur-Rahmān went to ‘Urwah and mentioned that to him. Thereupon, ‘Urwah asked him about the questioner who sent him with these questions. Muhammad told him that he did not know him. ‘Urwah said: Why does he not come to me himself and ask me? I think he is an Iraqi. This is because they were known at the time for their rigidity in religious matters. Muhammad replied: I do not know. ‘Urwah said: He lied as he attributed this action to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and also attributed it to Asmā' and Az-Zubayr (may Allah be pleased with both of them). Indeed, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) performed Hajj, and Ā’ishah (may Allah be pleased with her) - she was his maternal aunt - informed me: "that the first thing he began with", i.e., when the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) came to Makkah, was to make ablution and then perform Tawāf al-Qudūm around the House. Then, he completed the activities and rituals of Hajj. And that when Abu Bakr (may Allah be pleased with him) set out for Hajj after the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), the first thing he would start with was Tawāf around the House. "And there was nothing else," i.e. he did not change Hajj, dissolve it, and turn it into 'Umrah or Hajj of Qirān. Then, ‘Umar ibn al-Khattāb and ‘Uthmān did like him, and then Mu‘āwiyah, ‘Abdullāh ibn ‘Umar, and Az-Zubayr ibn al-‘Awwām (may Allah be pleased with them), and then the Muhājirūn and Ansār; they would start with Tawāf al-Qudūm. Then, Ibn' Umar was the last one I saw doing that - i.e., starting with Tawāf. "Then, he did not break it with 'Umrah," i.e., he did not dissolve it and turn it into 'Umrah. Instead, he continued his Ihrām until he finished it. "This is Ibn 'Umar" present "with them, why do they not ask him?" about the matters of their religion, if they are truthful in following the Sunnah! Likewise, there was none among the Companions who passed by except that they would start with Tawāf around the House when they set their feet, and then they would not end their Ihrām right after Tawāf.
Then, ‘Urwah ibn az-Zubayr informed that he saw that when his mother Asmā’ bint Abu Bakr and his maternal aunt ‘Ā’ishah, Mother of the Believers (may Allah be pleased with both of them), came to Makkah, the first thing they would do was Tawāf al-Qudūm around the House, and they would not end their Ihrām right after Tawāf. "My mother told me that she and her sister" 'Ā’ishah, the affirmer of the truth, came to Makkah, and with them were "Az-Zubayr and so-and-so and so-and-so", listing names of the Companions (may Allah be pleased with them), "to perform 'Umrah only" in the past, "After they wiped over the corner," i.e., the Black Stone, and started Tawāf from there, completed their Tawāf around the House and their Sa'i between Safa and Marwah, and shaved their heads, "they ended their Ihrām." "He", i.e., the questioner, "told a lie in what he mentioned about that", i.e., the ending of Ihrām right after Tawāf.
The Hadīth demonstrates that the first thing to be done within the Sacred Precincts is to start with the Tawāf al-Qudūm.
It also indicates that if a person assumes Ihrām for Hajj only, there is nothing wrong with him performing Tawāf around the House.
The Hadīth points out that one of the etiquettes that a questioner should observe is to pose his question by himself, if possible..

1236
Asmā’ bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) reported: As we set out in Ihrām, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Whoever has Hady should remain in Ihrām, and whoever does not have Hady should end Ihrām." I did not have Hady, and so I ended Ihrām. Az-Zubayr had Hady, and so he did not end Ihrām. She said: I wore my clothes and went out and sat beside Az-Zubayr. Thereupon, he said: "Stay away from me." I said: "Do you fear that I would jump on you?!".

Commentary : Tamattu‘ in Hajj is when a pilgrim intends to perform ‘Umrah along with Hajj. As he comes to Makkah and performs ‘Umrah, he ends his Ihrām and enjoys all that is lawful till the beginning of the rituals of Hajj on the 8th day of Dhul-Hijjah.
In this Hadīth, Asmā’ bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) mentions part of what happened during the Farewell Hajj. She informs that they set out in Ihrām for Hajj during the tenth Hijri year. When the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) reached Makkah, performed Tawāf around the House, and made Sa‘i between Safa and Marwah, he enjoined his Companions who had Hady - a name for the livestock, camels, cows, and sheep offered to the Ka‘bah as an act of worship to Allah - to remain in Ihrām till they would end it after standing at ‘Arafah and complete the rituals of Hajj; thus, they performed Hajj of Qirān, performing Hajj and ‘Umrah together. As for those who did not have Hady with them, they should perform ‘Umrah and end Ihrām and then wait in Tamattu‘ till the day of Tarwiyah, the 8th of Dhul-Hijjah, on which they would assume Ihrām for Hajj; thus, they performed Hajj of Tamattu‘.
Asmā’ (may Allah be pleased with her) related that she was among those who did not have Hady, so they performed ‘Umrah with Tamattu‘. Meanwhile, her husband Az-Zubayr ibn al-‘Awwām (may Allah be pleased with him) was one of those who brought the Hady, and so he remained in Ihrām. After she ended her Ihrām, she put on her clothes. This probably refers to her adorned clothes, for women are not forbidden from wearing stitched clothes under Ihrām. The version narrated by An-Nasā’i supports this: "and I put on some of my perfume." So, she (may Allah be pleased with her) went out of her tent and sat beside her husband, Az-Zubayr ibn al-‘Awwām (may Allah be pleased with him). Thereupon, he asked her to get up and stay away from him. In a version by Muslim: "Keep away from me, keep away from me." He (may Allah be pleased with him) seemingly feared he might do something forbidden for a Muhrim, such as touching a woman with desire and the like. Expressing disapproval of him, she (may Allah be pleased with her) said: "Do you fear that I would jump on you?!" i.e., that I will attack you and throw myself over you?! She meant: Do not think that I have come to spoil your Hajj or that she would cause him to engage in some of the things forbidden under Ihrām.
The Hadīth demonstrates the legitimacy of performing ‘Umrah with Tamattu‘ during the months of Hajj.
It indicates that if a performer of Tamattu‘ Hajj does not bring the Hady with him and ends his Ihrām after performing ‘Umrah, all the things forbidden for him under Ihrām become permissible for him till he assumes Ihrām for Hajj..

1238
Muslim al-Qurri reported: I asked Ibn' Abbās (may Allah be pleased with him) about the Mut'ah of Hajj, and he declared it permissible, whereas Ibn Az-Zubayr forbade it. He said: This is the mother of Ibn Az-Zubayr narrating that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) declared it permissible. So, visit her and ask her. He said: We entered her place and found a blind, bulky woman. She said: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) declared it permissible. [In a version]: As for ‘Abdur-Rahmān, his Hadīth mentions the Mut‘ah, but he did not say the Mut‘ah of Hajj. As for Ibn Ja‘far, he said: Shu‘bah said: Muslim said: I do not know whether it is the Mut‘ah of Hajj or the Mut‘ah of women..

Commentary : Tamattu‘ in Hajj is when the pilgrim assumes Ihrām for ‘Umrah during the months of Hajj and then ends his Ihrām, after which he assumes Ihrām for Hajj in the same year. So, if he comes to Makkah during the months of Hajj and performs ‘Umrah, he may end his Ihrām and enjoy all that is lawful until the rituals of Hajj begin.
In this Hadīth, the Tābi‘i Muslim ibn Mikhrāq al-Qurri informs that he asked ‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) about the Tamattu‘ in ‘Umrah till the coming of Hajj, and he declared it permissible, i.e., it is legitimate and permissible. ‘Abdullāh ibn Az-Zubayr (may Allah be pleased with him) forbade Tamattu‘. This is a difference of opinion between them based on the different reports reaching each of them about the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). ‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) said: "This is the mother of Ibn Az-Zubayr" - meaning Asmā’ bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) - "narrating that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) declared it permissible"; and he enjoined them to visit her and ask her about the ruling on the Mut‘ah of Hajj. Muslim ibn Mikhrāq al-Qurri informed that when they entered her place, they found her to be a blind bulky woman, i.e., a big woman; and she became blind toward the end of her life. She told them that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) declared it - i.e., the Mut‘ah of Hajj - permissible. This is the same view held by Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him).
Shu‘bah ibn al-Hajjāj - one of the Hadīth narrators - related that Muslim al-Qurri, in one of his versions, said: "I do not know whether it is the Mut‘ah of Hajj or the Mut‘ah of women" i.e., he means the Mut‘ah mentioned in the Hadīth, whether it refers to the Mut‘ah of Hajj or the Mut‘ah of women. The mentioned Mut‘ah which the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) declared permissible is more likely to be the Mut‘ah of Hajj, for it is mentioned in the narration of Rawh ibn ‘Ubādah from Shu‘bah, who memorized Hadīths better than others. The Mut‘ah marriage is to marry a woman for a specified period, using the word Tamattu‘, in return for a sum of money. This kind of marriage was permissible at the beginning. Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade it ever since the Battle of Khaybar till the Day of Judgment..

1240
Ibn ‘Abbās reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) proclaimed Talbiyah for Hajj. [In a version]: We set out with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) proclaiming Talbiyah for Hajj. In all their versions: He performed the morning prayer in Al-Bat'hā’ - except for Al-Jahdami, who did not make mention of it..

Commentary : Hajj is the fifth pillars of Islam, and it is an act of worship for those who can find a way to it. All its rituals must be taken from the Sunnah of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). The Prophet's Companions were keen to convey that to the Tābi‘is.
This Hadīth is an abridged version of another Hadīth narrated by Muslim, in which ‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) reported: "The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) proclaimed Talbiyah for Hajj" i.e., he (may Allah's peace and blessings be upon him) went out of Madīnah intending to perform Hajj. So, he assumed Ihrām for Hajj and raised his voice in saying Talbiyah. His assumption of Ihrām and proclamation of Talbiyah took place in Dhul-Hulayfah, which is known today as "Ābār ‘Ali". He arrived in Makkah as four nights of Dhul-Hijjah had passed, in the tenth Hijri year. He performed the Fajr prayer at Al-Bat'hā’ on the morning of the fourth day of Dhul-Hijjah. Al-Bat'hā’: a place outside Makkah, and it is a broad channel containing small pebbles. It is also called Al-Muhassab. When he performed the Fajr prayer, he enjoined them to dissolve their Ihrām of Hajj and turn it into ‘Umrah. This is because during Jāhiliyyah "they used to consider the performance of ‘Umrah during the months of Hajj to be one of the worst immoralities in the world." Narrated by Al-Bukhāri and Muslim. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) wanted to forbid them from that and demonstrate the lawfulness of doing so, and that whoever wants to perform ‘Umrah during the months of Hajj may perform it, and there is nothing wrong with that, and he becomes a performer of Tamattu‘ Hajj. When a person comes to Makkah during the months of Hajj and performs ‘Umrah, he may end his Ihrām and enjoy all the lawful things till the beginning of the Hajj rituals, and then he assumes Ihrām for Hajj.
It is said: He enjoined those who did not have the Hady to do that. As for those who brought the Hady, they should remain in their Ihrām for Hajj and not end it, for the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Had I not had the Hady with me, I would have ended my Ihrām." Narrated by Al-Bukhāri and Muslim..

1241
Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "This is an ‘Umrah which we have treated as Tamattu‘. So, whoever does not have the sacrificial animals should end Ihrām completely, for ‘Umrah has been incorporated in Hajj until the Day of Judgment.".

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) went out for Hajj in the tenth year, in Dhul-Hijjah. It was called the Farewell Hajj. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded some of his Companions, after they had come to Makkah and performed Tawāf around the House and Sa‘i between Safa and Marwah, to end their Hajj and turn it into ‘Umrah, which was called Tamattu‘ in performing ‘Umrah before Hajj.
In this Hadīth, ‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) mentions that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "This is an ‘Umrah which we have treated as Tamattu‘"; thereby, he refers to the command he gave to some of his Companions (may Allah be pleased with them) to end their Hajj and turn it into ‘Umrah. Meanwhile, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was in a state of Qirān, performing ‘Umrah along with Hajj, and he did not end his Hajj to turn it into ‘Umrah along with them. However, he attributed Tamattu‘ to himself because he was the one who commanded them to do so and approved it for them. Those who were commanded to engage in Tamattu‘ were those who did not have the sacrificial animals, a term that refers to cattle, such as camels, cows, and sheep, that are offered at the Ka‘bah as a means of closeness to Allah. He (may Allah's peace and blessings be upon him) ordered them to end Ihrām completely, i.e., all the things forbidden because of Ihrām were then permissible for them. Then, clarifying the reason behind his command about ending Ihrām, he (may Allah's peace and blessings be upon him) said that ‘Umrah was incorporated into Hajj until the Day of Judgment, i.e., ‘Umrah can be performed in the months of Hajj, unlike the past practice of the people of Jāhiliyyah. The intention for ‘Umrah was incorporated into the intention for Hajj, such that if a person intends to perform Hajj, it becomes legitimate for him to end Hajj by the performance of ‘Umrah, in case he did not bring the sacrificial animals with him. As for those who bring the sacrificial animals with them, they should remain in their Ihrām until the completion of the rituals of Hajj, and this is called Qirān Hajj.
The Hadīth shows that ‘Umrah can be performed in the months of Hajj..

1243
Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) performed the Zuhr prayer in Dhul-Hulayfah. Then, he called for his she-camel and marked it on the right side of its hump, removed the blood from it, and tied two of its shoes around its neck. Then, he mounted his riding camel, and when it brought him up to Al-Baydā’, he pronounced Talbiya for Hajj. [In a version]: When the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) came to Dhu al-Hulayfah. He did not say: He offered the Zhuhr prayer therein..

Commentary : Hajj is one of the pillars of Islam which Allah Almighty commanded His servants to fulfill. It must be performed by him who can, physically and financially. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) performed Hajj only once. So, the Companions (may Allah be pleased with them) transmitted the detailed aspects of this Hajj, so that we can learn the manner of Hajj enjoined by Allah Almighty.
In this Hadīth, ‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) performed the Zhuhr prayer while going out to Hajj in Dhul-Hulayfah in a shortened form, i.e., as two Rak‘ahs. This is because he was traveling to Makkah, and Dhul-Hulayfah is close, located 6 or 7 miles (nearly 10km) away from Madīnah and 420km from Makkah. It is nowadays known among ordinary people as Abiyār ‘Ali or Ābār ‘Ali, and it is the Miqāt for the people of Madīnah and those who pass by it. Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) called for "his she-camel," which was part of the sacrificial animals to be slaughtered in the Sacred Precincts. "And marked it on the right side of its hump," the highest area on the back of the camel. Marking a sacrificial camel is to slit one side of its hump until it bleeds. This is used as a mark indicating that the camel is a sacrifice; thus, no one will take it. And if it strays away, it will be brought back, and if it gets mixed up with other camels, it remains distinct. "Removed the blood from it and tied two shoes around its neck" to be another mark defining it as a sacrifice. "Then, he mounted his riding animal," which is a mount prepared for traveling. At that time, it was a she-camel called Al-Qaswā’. "And when it brought him up," i.e., the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) ascended while on the back of the riding animal to an area called 'Al-Baydā’'', a place adjacent to Dhul-Hulayfah, the location of Miqāt for the people of Madīnah. Al-Baydā’ in the Arabic language means the empty desert. But here it refers to a certain place between Makkah and Madīnah, and it is located above the two signposts of Dhul-Hulayfah for those who ascend from the valley. At the beginning of Al-Baydā’ lies a well of water.
When the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was in Al-Baydā’, he pronounced Talbiyah for Hajj, i.e., he assumed Ihrām for Hajj and raised his voice in proclaiming the Talbiyah of Hajj.
In a Hadīth of the Two Sahīh Collections, ‘Abdullāh ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) did not pronounce Talbiyah except from the mosque, meaning the mosque of Dhul-Hulayfah." The difference between the Companions (may Allah be pleased with them) regarding the locations from which the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) proclaimed Talbiyah is probably because each of them talked about what he saw. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) went out from Madīnah for Hajj, and when he prayed in the mosque of Dhul-Hulayfah, he pronounced Talbiyah for Hajj. So, some people heard that from him and memorized it. Then, he rode, and when his she-camel stood up with him on its back, he proclaimed Talbiyah. Some people became aware of his act, as they would come in groups. They heard it and said: Indeed, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) pronounced Talbiyah when his she-camel stood up with him on its back. Then, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) proceeded, and when he ascended the height of Al-Baydā’, he pronounced Talbiyah. Some people became aware of what he did, and so they said: Indeed, he pronounced Talbiyah when he ascended the height of Al-Baydā’. So, each of them transmitted what he heard. This clearly indicates that the difference arose over starting the proclamation of Talbiyah and the assumption of Ihrām from the Miqāt. This confusion is cleared by the Hadīth narrated by Abu Dāwūd, in which Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) said: "I swear by Allah, he proclaimed Talbiyah at the place where he prayed, and he proclaimed Talbiyah when his she-camel stood up with him on its back, and he proclaimed Talbiyah when he ascended the height of Al-Baydā’."
The Hadīth points out what the pilgrim should do if he brings the sacrificial animal with him, marking it, causing some of its blood to flow, and hanging a sign around its neck.
It also indicates that Talbiyah and Ihrām should be proclaimed at the locational Miqāt..

1244
Abu Hassān al-A‘raj reported: A man from Banu al-Hujaym said to Ibn ‘Abbās: "What is this Fatwa of yours which has engaged the attention of people, or has become a matter of dispute among them - that he who performs Tawāf around the House has ended his Ihrām?!" He said: "The Sunnah of your Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), even if you dislike it.".

Commentary : Tamattu‘ in Hajj is when the pilgrim assumes Ihrām for ‘Umrah during the days of Hajj and then ends his Ihrām, after which he assumes Ihrām for Hajj in the same year. So, if he comes to Makkah during the months of Hajj and performs ‘Umrah, he may end his Ihrām and enjoy all that is lawful until the rituals of Hajj begin.
In this Hadīth, the Tābi‘i Abu Hassān al-A‘raj informs that a man from Banu al-Hujaym - a branch of the tribe of Tamīm - said to ‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him): "What is this Fatwa of yours which has engaged people's attention or has become a matter of dispute among them." In Arabic, Tashaghghafat means: It gripped people's attention; and Tashaghghabat: It made them confused regarding their matter. The Fatwa is that he who performs Tawāf around the House has ended his Ihrām. It apparently suggests that he (may Allah be pleased with him) advocated Tamattu‘ in Hajj, whereas ‘Umar and ‘Uthmān (may Allah be pleased with both of them), during their respective caliphates, and some of the Companions forbade it and enjoined people to perform Hajj of Ifrād. So, Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) clarified to them that he who performs Tawāf around the House and makes Sa‘i between Safa and Marwah has ended his Ihrām by shaving his head or cutting his hair and dissolved his Hajj and turned it into ‘Umrah, in case he has not brought the Hady with him; as for he who brought the Hady, he should continue his Ihrām until he completes the other rituals of Hajj. His words: "The Sunnah of your Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him)" mean: What Ibn' Abbās (may Allah be pleased with him) urged them to do is what the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) determined for his Companions in the Farewell Hajj, and it continued to be done after him, and it was not mentioned therein that the ruling was abrogated or that it particularly applied to them at that time. It is well known that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded them to end their Ihrām by Tawāf and Sa'i and shaving or cutting hair. This happened at the top of Marwah, as stated in the Hadīth reported by Jābir (may Allah be pleased with him) and narrated by Muslim. And his words: "even if you dislike it" mean: You obey and comply even if you are unwilling.
Some took the words of Ibn' Abbās (may Allah be pleased with him) here to mean that one should end Ihrām after Tawāf al-Qudūm. But, this potential meaning is ruled out because it contradicts the Prophet's action and what was authentically reported from him, and it also runs counter to the view adopted by the majority of scholars..

1252
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) said: "By the One in Whose Hand my soul is, the son of Mary (Mariyam) will certainly proclaim Talbiyah in the valley of Ar-Rawhā’ for Hajj or ‘Umrah or both of them together." [In a version]: "By the One in Whose Hand the soul of Muhammad is.".

Commentary : The Ummah of Islam enjoys great significance, for it is the last of the prophets' communities in the world, and its Prophet is the seal of the prophets; he was sent to all humankind as a bringer of good news and a warner, and his Da'wah is enduring till the end of time.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) swears by Allah Who possesses the soul of His servant and Prophet Muhammad (may Allah's peace and blessings be upon him) and has the power to seize it - the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would often take this oath - that Jesus ('Īsa) the son of Mary (peace be upon both of them) will proclaim Talbiyah, which will happen at the end of time and is regarded as one of the major signs of the Day of Judgment. To proclaim Talbiyah is to say it in a loud voice. This indicates that he will set out for Hajj to the House of Allah Almighty, which will come to pass in the valley of Ar-Rawhā’, a place lying between Makkah and Madīnah. His Talbiyah will be for Hajj or Umrah only or for Hajj and Umrah together.
Prophet Jesus the son of Mary (peace be upon him) is alive in heaven. It is authentically narrated in the Two Sahīh Collections that he (peace be upon him) will descend to the earth before the Day of Judgment "as a just judge; he will break the cross, kill the pigs, and abolish jizyah (a tax imposed on non-Muslim inhabitants in an Islamic state.)"
The Hadīth mentions Talbiyah for Hajj and ‘Umrah in Ifrād or Qirān.
It points out that the prophets perform Hajj and ‘Umrah..

1265
Abu At-Tufayl reported: I said to Ibn ‘Abbās: "I think that I saw the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him)." He said: "Describe him to me." He said: I said: "I saw him near Marwah on the back of a she-camel, and people had thronged around him." Ibn' Abbās said: "This is the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), for they were neither pushed aside from him nor turned away.".

Commentary : The Companions (may Allah be pleased with them) would observe the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) in all his conditions to learn from him the Sunnahs, the etiquettes, and the teachings of the religion, especially in such situations that required such that they had not previously witnessed him, like Hajj and ‘Umrah. Indeed, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) enjoined them to learn the rituals from him.
In this Hadīth, the noble Companion Abu At-Tufayl ‘Āmir ibn Wāthilah (may Allah be pleased with him) informs that he thinks he saw the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). He probably intends to refer here to one of the situations during the Farewell Hajj. But he did not emphasize that for fear that he might have seen someone else and mistook him for the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) due to the crowdedness in the Sacred Mashā‘ir.
‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) asked him to describe the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) to him. Abu At-Tufayl informed that he saw him near Mount Marwah on the back of a she-camel as people surrounded him to learn their rituals from him. He rode the she-camel so that everyone could see him. In response, Ibn' Abbās (may Allah be pleased with him) affirmed to him that the person he had seen riding his she-camel near Marwah was the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). He told him why he rode the she-camel, and that was because the people "were neither pushed aside from him nor were they turned away." In some versions: "they were not forced", i.e., no one would force them to turn away from him.
Another version by Muslim points out that riding is not an act of Sunnah, and that walking and Ramal between Safa and Marwah was more beloved to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) said: "There was a large crowd around the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) saying: This is Muhammad, this is Muhammad. Even virgins came out of their houses. He said that people would not be beaten back in front of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). When a large crowd surrounded him, he rode(the she-camel. However, walking and jogging are better..

1267
‘Abdullāh ibn ‘Umar reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) would not touch any of the corners of the House except the Black Corner and the one next to it from the direction of the houses of Al-Jumahiyyīn..

Commentary : The Sacred House was built with four corners. The first two are the Corner of the Black Stone and the Yemeni Corner, which are called the Two Yemenis, thus attributing both to what is more dominant of them. As for the two other corners, they are called The Two Levantines.
In this Hadīth, ‘Abdullāh ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) informs that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) would not touch any of the corners of the House except the two corners only. First: The Black Corner. He used to kiss or point to it with a stick or the like and then kiss it. This is because it comprises two merits, one of which is that it rests upon the foundations of Abraham (Ibrāhīm) (peace be upon him), and the other is that it contains the Black Stone. It is situated in the corner of the Ka‘bah that lies next to the gate from the eastern direction. The second Corner: "the one next to it". This is the Yemeni Corner, and the merit by which it is characterized is that it rests upon the foundations of Abraham also; this is why the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would touch, kiss, and wipe over it, apart from the other two corners. His words "from the direction of the houses of Al-Jumahiyyīn" refer to Banu Jumah, a subtribe of the Quraysh whose houses were opposite the Yemeni Corner at the time. As for the other two corners, they do not possess any of these two merits. So, they are not kissed or touched.
The Hadīth defines what should be touched and kissed of the Ka‘bah, which is the Corner of the Black Stone and the Yemeni Corner, apart from the others..

1273
Jābir reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) performed Tawāf around the House during the Farewell Hajj while riding his mount. He touched the Stone with his curved-end stick so that the people could see him, and he should be conspicuous, and they could ask him for the people crowded around him..

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) demonstrated the rituals and activities of Hajj and ‘Umrah through words and deeds and pointed out what is permissible from among them and what is not.
In this Hadīth, Jābir ibn ‘Abdullāh (may Allah be pleased with him and his father) informs that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) performed Tawāf around the House during the Farewell Hajj, and that was the Hajj performed by the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) in 10 A.H. It was called as such because the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) seemed to have been bidding farewell to them, and he passed away shortly after that. "while riding his mount"; mount refers to every animal prepared for riding. During that Hajj, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was riding his she-camel, he was touching the Black Stone with his curved-end stick, Mihjan in Arabic. In a Hadīth in the Sahīh Muslim Collection, Abu At-Tufayl (may Allah be pleased with him) reported: "and he kissed the curved-end stick." This is because one of the Sunnahs of Tawāf is to kiss the Black Stone, and since he was unable to touch the Stone with his hand, he touched it with a stick and kissed what touched the Stone. Then, Jābir (may Allah be pleased with him) pointed out that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) rode his she-camel to make it easier for people to see him and for him to be at a high place so that the people could recognize him and ask him about anything they would find confusing regarding the rituals of Hajj. He did so because the people "crowded around him"; so, he feared for them due to this crowdedness and did not want to be obliged to turn them away from himself. Therefore, his riding was easier for him and them and more beneficial in terms of following his example, and so that they could see him and ask him about whatever they wished.
The Hadīth denotes the permissibility to perform Tawāf while riding a mount, and this also applies to similar things like wheelchairs, particularly if riding serves a certain benefit, such as giving Fatwas to people and teaching them.
It also mentions touching the Black Stone and indicates that if a person is unable to touch it with his hand - because he is riding something or there is crowdedness - he may touch it with a stick or the like..

1274
‘Ā’ishah reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) performed Tawāf around the Ka‘bah during the Farewell Hajj on the back of his camel, and he touched the Corner (the Black Stone), disliking that the people should be pushed away from him..

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to teach people through words and deeds, and he would facilitate the matters of religion for them at times of hardship and necessity. For example, he would facilitate the rituals and acts of Hajj that were hard for people.
In this Hadīth, ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her), the Prophet's wife, informs that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) performed Tawāf on the back of his camel, which was prepared for traveling, during the Farewell Hajj, that was the Hajj performed by the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) in 10 A.H. It was called as such because the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) seemed to have been bidding farewell to them, and he passed away shortly after that. "and he touched the Corner" i.e., the Black Stone. In the Two Sahīh Collections: "and he touched the Stone with a Mihjan" i.e., a curved-end staff. In a Hadīth narrated by Muslim, Abu At-Tufayl (may Allah be pleased with him) reported: "and he touched the curved-end staff." This is because one of the Sunnahs of Tawāf is to kiss the Black Stone.
Clarifying the reason for that, she said: "disliking that the people should be pushed away from him", which means that if he performed Tawāf on foot, it would be feared that people around him would be pushed away. So, out of compassion towards the people, he rode his camel to prevent that from happening. This was a method for turning them away from him without pushing, forcing, or shouting at them. Certainly, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would not accept that people be pushed away from him. But he rode his camel lest one of those around him would volunteer to push the people away from him. In a version by An-Nasā’i in As-Sunan Al-Kubra Collection - and also in some versions in the Sahīh Muslim Collection -: "the people be pushed away from him"; "pushed away" instead of "beaten". The pronoun in Arabic may be referring to the Stone, and the meaning would be: If he performed Tawāf on foot, the people would turn away from the Stone each time the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) passed by it, to avoid putting him in crowding, out of reverence for him. And the pronoun may be referring to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), and the meaning would be: Anyone who tried to reach him to ask him, see him, or follow his example would be unable to do so because of the large crowds around him, and so he would turn away without having his need fulfilled.
Also one of the reasons behind his riding during Tawāf was what Jābir ibn ‘Abdullāh (may Allah be pleased with him) reported in a Hadīth narrated by Muslim: "so that the people could see him, and he should be conspicuous, and they could ask him, for the people crowded around him,", i.e. so that the people could recognize him and ask him about anything they found confusing regarding the rituals of Hajj. He rode his she-camel because the people crowded around him, so he feared this crowdedness for them and did not want to be obliged to turn them away from himself. Therefore, his riding was easier for him and them and more beneficial in terms of following his example.
The Hadīth denotes the permissibility to perform Tawāf while riding a mount, and this also applies to similar things, like wheel wheelchairs, mainly if riding serves a particular benefit, such as giving Fatwas to people and teaching them.
It also mentions touching the Black Stone and indicates that if a person cannot touch it with his hand - because of riding something or crowdedness - he may touch it with a stick or the like..

1279
Jābir ibn ‘Abdullāh reported: Neither the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) nor his Companions performed Tawāf between Safa and Marwah except for one Tawāf. [In a version]: Except for one Tawāf; his first Tawāf..

Commentary : Hajj is one of the pillars of Islam, and it is an act of worship for those who can find a way to it. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) taught us its pillars, Sunnahs, and etiquettes.
In this Hadīth, the noble Companion Jābir ibn ‘Abdullāh says that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), in his Hajj, did not perform Tawāf between Safa and Marwah, except for one Tawāf, neither did his Companions (may Allah be pleased with them). Another version adds: "his first Tawāf". Tawāf here refers to Sa‘i between the mount of Safa and Marwah, which is one of the pillars of Hajj and ‘Umrah. It consists of seven rounds, the first of which starts from Safa and ends at Marwah, and the second round starts from Marwah and ends at Safa, and so on. Those of his Companions who performed Qirān Hajj - combining Hajj and ‘Umrah with one Ihrām - did not perform Sa‘i between Safa and Marwah except for once, because one Tawāf and one Sa‘i is sufficient for the performer of Qirān Hajj, as the rituals of ‘Umrah are incorporated into the rituals of Hajj. As for those who performed Tamattu‘ Hajj - assuming Ihrām for ‘Umrah in the months of Hajj and then ending its Ihrām and assuming Ihrām for Hajj - they performed two Sa‘is: one Sa‘i for their ‘Umrah and another Sa‘i for their Hajj on the Day of Nahr. This is demonstrated by a Hadīth narrated by Al-Bukhāri and Muslim, in which ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) said: "Those who proclaimed Talbiyah for ‘Umrah performed Tawāf around the House and between Safa and Marwah. Then, they ended Ihrām, and then they performed another Tawāf after returning from Mina," i.e., those who performed Tamattu‘ Hajj. "As for those who combined Hajj and ‘Umrah, they performed one Tawāf," i.e., those who performed Qirān Hajj..

1282
Ibn ‘Abbās reported: Al-Fadl ibn ‘Abbās, who rode behind the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), reported that on the evening of ‘Arafah and the morning of Jam‘, he said to the people when they returned: "Adopt tranquility!" Meanwhile, he held back his she-camel till he entered Muhassir, which is part of Mina, and said: "Get the Khadhf pebbles whereby the Jamrah is thrown." [In a version]: He did not mention: And he added: As the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) pointed with his hand like a person engaging in Khadhf..

Commentary : Tranquility and solemnity are among the commendable traits encouraged by the Shariah, especially in worship and such situations that entail displaying them more than any other time, like Hajj, given that there are plenty of people and crowdedness therein, which requires moderateness in walking to avoid hurting others.
In this Hadīth, Al-Fadl ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) mentions that he was riding behind the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) on his mount during the season of Hajj at the end of the day of ‘Arafah, which is the ninth day of Dhul-Hijjah, at the time of heading to Muzdalifah, and "on the evening of ‘Arafah"; it is said: It occurs after sunset, for this is the time of the Imām's departure and the time of breaking the fast. It is also said: It is the time of standing from the afternoon to the dawn of the day of Nahr, for this is a time in which people stand at ‘Arafah and come to it in this manner. And it is said: The evening extends from noon to sunset. ‘Arafah is a name for the well-known area where the pilgrims must stand on the ninth day of Dhul-Hijjah. Jam 'is Muzdalifah. It is a valley located between the two Mashā‘ir of Mina and 'Arafāt, and the pilgrims stay there after leaving 'Arafāt, and then they perform therein the Maghrib and 'Ishā' prayers, combined and shortened, and they collect from it the pebbles for throwing Jamarāt at Mina. The pilgrims stay there till the morning of the next day, the day of Eid al-Ad'ha, after which they head to Mina.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said to the people: "Adopt tranquility!" This is a Prophetic instruction on etiquette and Sunnah related to departing from 'Arafah and Muzdalifah, which also applies to all crowded situations. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) prevented his she-camel from hastening amid crowds and made his mount move slowly. Thus, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) set a practical example of walking with calmness and tranquility and without hastening in crowdedness. He proceeded in this manner until he entered the valley of Muhassir, a small valley passing between and separating Mina and Muzdalifah.
When the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) entered the valley of Muhassir, he instructed the people on the size of the pebbles they should collect; he said: "Get the Khadhf pebbles", and these are small pebbles similar to the seeds of beans. In another version: "As the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) pointed with his hand like a person engaging in Khadhf." This is intended for clarification and greater demonstration of the size of the pebbles to be thrown at the Jamarāt and that they should be small, like the Khadhf pebbles. It is not intended that the throwing should be in the manner of Khadhf, which is done with the tips of the forefinger and the thumb.
Then, Al-Fadl (may Allah be pleased with him) informed: that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) kept proclaiming Talbiyah till he finished the throwing of Jamrat al-‘Aqabah on the day of Nahr, which is the tenth of Dhul-Hijjah. Thereupon, he stopped Talbiyah. This is the largest Jamrah, which lies to the west of Mina in the direction of Makkah. The wording of Talbiyah reads: "Labbayka allahumma labbayk, labbayka la sharīka laka labbayk, inna al-hamda wa an-ni‘mata laka wal-mulk, la sharīka lak (Here I am at Your service, O Allah, here I am at Your service; here I am at Your service, You have no partner, here I am at Your service. Indeed, the praise, the favor, and the dominion belong to You. You have no partner)." The time of Talbiyah begins upon the assumption of Ihrām for Hajj or ‘Umrah.
The Hadīth demonstrates how the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would care about people and direct them in such situations where needed.
It indicates that the pebbles should be small and they should be thrown gently, so as not to hurt people with strong throwing or large pebbles..

1283
‘Abdur-Rahmān ibn Yazīd reported: that ‘Abdullāh proclaimed Talbiyah when he departed from Jam‘. So, it was said: "Is this a Bedouin?" Thereupon, ‘Abdullāh said: "Have people forgotten or gone astray?! I heard the one to whom Surat al-Baqarah was revealed say in this place: Labbayka allahumma labbayk (Here I am at Your service, O Allah, here I am at Your service).".

Commentary : Hajj is one of the pillars of Islam, and it is an act of worship for those who can find a way to it. Its pillars, Sunnahs, and etiquettes must be taken from the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him).
In this Hadīth, the Tābi‘i ‘Abdur-Rahmān ibn Yazīd informs that ‘Abdullāh ibn Mas‘ūd (may Allah be pleased with him) proclaimed Talbiyah when he departed from Jam‘, which is Muzdalifah. It is the third among the sacred Mashā‘ir by which the pilgrims pass and is located between Mina and ‘Arafāt. The pilgrims stay there after leaving ‘Arafāt at the end of the ninth day of Dhul-Hijjah, and then they perform therein the Maghrib and ‘Ishā’ prayers, combined and shortened, and they collect from it the pebbles for throwing Jamarāt at Mina. The pilgrims stay there till the morning of the following day, the day of Eid al-Ad'ha, after which they head to Mina. The wording of Talbiyah - according to a Hadīth reported by Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) and narrated in the Two Sahīh Collections - reads: "Labbayka allahumma labbayk, labbayka la sharīka laka labbayk, inna al-hamda wa an-ni‘mata laka wa al-mulk, la sharīka lak (Here I am at Your service, O Allah, here I am at Your service; here I am at Your service, You have no partner, here I am at Your service. Indeed, the praise, the favor, and the dominion belong to You. You have no partner)." When the people heard him proclaiming Talbiyah in this place and at this time, they expressed disapproval of his Talbiyah and thought that he was a Bedouin from the dwellers of the desert who had no understanding or knowledge about the rulings of the religion. Al-Bayhaqi narrated in Al-Kubra Collection: "They said: O Bedouin, this is not a day for Talbiyah; it is a day for Takbīr." Expressing disapproval of those who criticized his Talbiyah upon departing from Muzdalifah, ‘Abdullāh ibn Mas‘ūd (may Allah be pleased with him) said: "Have people forgotten or gone astray?!" In other words, have those people forgotten the Prophet's Sunnah in Talbiyah in a situation like this and therefore they criticized it, or they have knowingly abandoned the Sunnah?! Then, He said: "I heard the one to whom Surat al-Baqarah was revealed" - meaning the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) - "say in this place: Labbayka allahumma labbayk (Here I am at Your service, O Allah, here I am at Your service)" i.e., I repeat my response to You in complying with Your command to perform Hajj, and I observe Your command time and again. He mentioned Surat al-Baqarah in particular because most of the rulings on the rituals occur therein. So, it is as if he said: This is the practice of the one to whom the rituals were revealed, from whom the Shariah was taken, and who clarified the rulings; so, adopt it.
The Hadīth mentions that Talbiyah is to be proclaimed in Muzdalifah.
It shows how the Companions used to teach people and remind them of the Sunnah of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him)..