It was narrated from Umm Qays bint Mihsan that she brought a small son of hers, who was not yet eating solid food, to the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him). The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) sat the child in his lap, and the child urinated on his garment. So he called for water and sprinkled it [on the urine], and he did not wash it..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to pay attention to matters of purification and explain the rulings thereon, which included the method of purifying the urine of nursing infants.
In this hadith, the Sahabiyyah Umm Qays bint Mihsan (may Allah be pleased with her) narrates that she brought a small son of hers to the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him). Her describing the child as not yet eating solid food indicates that the child was still breast-feeding. It was their custom to bring their children to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) so that he could pray for them and bless them. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) took the child from her and sat him in his lap, and the child urinated on his garment, but he did no more than sprinkle water on the garment, and he did not wash it. This is by way of making it easy to purify garments from the urine of breast-feeding infants who are not yet eating solid food. In other reports, it is proven that he sprinkled water over the urine of a boy, but washed the urine of a girl.
This hadith highlights the good attitude of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), and how he comforted and uplifted adults by honouring their children and sitting them in his lap, and so on..

226

It was narrated that Abu Wa’il said: Abu Musa al-Ash‘ari was very strict concerning urine, and he said: Among the Children of Israel, if urine got on the garments of one of them, he would cut it off. Then Hudhayfah said: I wish he would stop [being so strict]; the Messenger of Allah came to the garbage dump of some people and urinated standing..

Commentary : Islam is a religion of ease, and it made easier for the Muslims many of the rulings that had been imposed on previous nations. One example of that is how it made the matter of purification and removing impurities, if they contaminate someone, easy.
In this hadith, the Tabi‘i Abu Wa’il Shaqiq ibn Salamah narrates that Abu Musa al-Ash‘ari (may Allah be pleased with him) was very strict in taking precautions regarding urine, to the extent that it was said that he would urinate in a bottle, for fear of any of it contaminating him. He said that among the Children of Israel, if urine contaminated the garment of one of them, he would cut it off, meaning that he would cut off the part of his garment that had become contaminated with urine. Hudhayfah ibn al-Yaman (may Allah be pleased with him) said: I wish Abu Musa al-Ash‘ari would stop being so strict regarding this matter, because it is contrary to the Sunnah. The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) came to the garbage dump of some people, and urinated standing, and undoubtedly when one stands, there is bound to be some splashback, but he did not go to the trouble of urinating in a bottle and the like. This is by way of not causing too much hardship for people, because in principle whatever impurity (najasah) contaminates a person’s clothes or body may be purified with water, so if the Muslim pays attention to what he thinks was most likely contaminated with urine and the like, he should pour water over it where it can be seen, then it becomes pure. It was said that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) urinated standing in that place because it was not possible to sit in that garbage dump, or because the impurity that would contaminate him if he sat would be greater than if he stood.
This hadith indicates that it is allowed to urinate standing if you are certain that you will not be contaminated with urine..

227

It was narrated that Asma’ said: A woman came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and said: What do you think if one of us menstruates and the blood gets onto her garment – what should she do? He said: “Scratch it, then rub it with water and sprinkle water on it, and pray wearing it.”.

Commentary : Being clean and free of impure substances (najasah) is one of the essential conditions of prayer, and menstrual blood is impure in and of itself.
In this hadith, Asma’ bint Abi Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with her) narrates that a woman came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) to ask him about a garment that becomes contaminated with menstrual blood. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) instructed her to scratch it, meaning that she should rub it in order to remove the impurity. That applies if the blood has dried on the garment. Then she should rub it with water, meaning that she should rub it with her fingers whilst pouring water onto it, so that the stain that the garment had absorbed will be loosened and removed. Then she should sprinkle water on it, pouring water on it little by little, until the traces of blood are removed by washing it. After cleaning the garment in this manner, it will be permissible for her to pray in it.
This hadith indicates that no specific number of times is stipulated in order to remove impurity by washing; rather what is required is simply to clean the garment. Then if any trace is left on it that is too difficult to remove, it may be overlooked. This is how Islam makes things easy for people. .

228

It was narrated that ‘A’ishah said: Fatimah bint Abi Hubaysh came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and said: O Messenger of Allah, I am a woman who bleeds continually and never becomes pure. Should I stop praying? The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: “No; rather that is a vein and is not menses. When the usual time of your menses comes, then stop praying, and when that time ends, wash the blood from yourself, then pray.” – He [one of the narrators] said: My father said: Then you should do wudu’ for each prayer, until that time comes again..

Commentary : The women of the Sahabah (may Allah be pleased with them), despite their shyness and modesty, would ask the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) about matters having to do with purification that concerned them exclusively, such as menses (hayd) and irregular bleeding (istihadah).
In this hadith, ‘A’ishah, the Mother of the Believers (may Allah be pleased with her) tells us that Fatimah bint Abi Hubaysh (may Allah be pleased with her) came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and said: I am a woman who bleeds continually (istihadah) and I never become pure, meaning that the bleeding never stopped. Irregular bleeding (istihadah) is non-menstrual bleeding that occurs after a woman’s normal period ends. Then she asked whether that bleeding came under the same rulings as menses, meaning that she should stop praying until it ended. But the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) explained to her that that was irregular bleeding, and it was bleeding caused by illness, that came from the rupture of a vein in the uterus that is called al-‘adhil. It is not regarded as menstrual bleeding according to Islamic teachings, and it does not come under the same rulings as menses. So when the time of the usual monthly period comes, which is the time when a woman usually used to menstruate before she began to suffer from irregular bleeding, she should stop praying when that time begins, whether it occurs at the beginning of the month, or in the middle, or at the end. Then when the time of her normal menses ends she should wash the traces of blood from herself and start praying again. What is meant is that she should continue to refrain from prayer, fasting and other things that are forbidden whilst menstruating for what had been the duration of her regular menses before she began to suffer from irregular bleeding. Then when that time ends, and she has completed the number of days that her menses used to last, at that point she is no longer menstruating, so she should wash the site of the bleeding in order to clean it, then do a complete ghusl in order to remove impurity (hadath).
Hisham [one of the narrators] narrated from his father, ‘Urwah ibn al-Zubayr: Then she should do wudu’ for every prayer during the time of irregular bleeding, until the next menses comes.
This hadith indicates that the Sahabah used to refer to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) concerning any issues that they encountered, and ask him about rulings, seeking answers concerning these matters..

231

It was narrated that ‘Amr ibn Maymun said: I asked Sulayman ibn Yasar about a garment that gets contaminated with semen. He said: ‘A’ishah said: I would wash it from the garment of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), then he would go out to pray, with damp spots on the garment from its having been washed..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to take care of his body and garments by washing and cleaning them, whether that was in accordance with an Islamic ruling, or simply seeking to be clean.
In this report, ‘Amr ibn Maymun asked Sulayman ibn Yasaar about the ruling on a garment if it becomes contaminated with semen, which is the liquid that is emitted from a man’s penis when having intercourse or a wet dream; it is a thick, white substance. He replied by quoting what ‘A’ishah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had narrated, that she used to wash the semen from the garment of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), and she did not wash the entire garment. Then he would go out of her apartment to pray in the mosque, with damp spots on his garment, and he would pray wearing it. This indicates that a garment may be purified by washing away the semen. This washing applies if the semen is still wet. If it has dried, it may be scratched off the garment, as is mentioned in the report narrated by Muslim: I used to scratch it off the garment of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him)..

237

It was narrated from Abu Hurayrah that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “Every wound that a Muslim sustains in Allah’s cause will appear on the Day of Resurrection as it was at the time when he was stabbed; it will be flowing with blood, the colour of which will be the colour of blood, but its fragrance will be the fragrance of musk.”.

Commentary : Martyrdom in Allah’s cause is a great virtue, and the martyrs have a high status before Allah (may He be glorified). This hadith highlights some of the virtues of those who are martyred in Allah’s cause; in it the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) states that every wound that a Muslim sustains when fighting in Allah’s cause will appear on the Day of Resurrection as it was in this world when he was stabbed, flowing with blood. But even though its colour will be the colour of blood, its fragrance will be perfume, like the fragrance of musk. It was said that the wisdom behind the blood appearing on the Day of Resurrection as it was [when he was stabbed in this world] is that it will testify to the virtue of the individual and will testify against the one who killed him. The benefit of its fragrance is that this fragrance will spread in the place of standing, also to highlight the virtue of the person. Hence it is not prescribed to wash the bodies of martyrs who die in battle..

239

It was narrated from Abu Hurayrah from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) that he said: “No one of you should urinate into standing water that does not flow, then wash himself with it.”.

Commentary : Islam is a religion of purity and cleanliness, and it guides the Muslim to that which will preserve his cleanliness. One of the most important means of achieving cleanliness is water, so Islam instructs us to protect it and not let it be contaminated with impurities, or to throw filthy things into it.
In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) forbids urinating into standing water, which is stagnant water that does not flow and is not renewed, and then washing oneself with it. This prohibition is so that this action will not lead to the water becoming impure or being spoiled so that people find it off-putting. Moreover, such water is not fit to be used for washing oneself.
In a report narrated by Muslim, there is an explanation of how to wash oneself with standing water. In that report it says: he should scoop the water out from it, meaning that he should take water from that pond or pool, then wash himself away from it. This also comes under the heading of protecting clean and pure water that is fit to be used, because the Muslim is enjoined to protect and preserve all kinds of water, whether flowing or stagnant. The emphasis is on being careful to preserve stagnant water because it is not renewed, and it is more likely to change or become spoiled if something is thrown into it, let alone if what is thrown into it is something impure (najis), such as urine and the like. .

241

It was narrated that Anas ibn Malik said: The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) spat into his garment..

Commentary : The lives of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and of his companions (may Allah be pleased with them) were not lives of ease and luxury; rather hardship and roughness were the hallmarks of the lives of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and his companions. Hence there was no sign of luxury in his life, and instead of handkerchiefs, they would use the edge of their garments. In this hadith, Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) spat into his garment. Spitting refers to expelling saliva or mucus from the mouth by blowing it out. It may be understood that this happened during the prayer, because the Muslim is required to respect the qiblah and the mosque, and he is enjoined to bury his phlegm if he has no choice but to spit it out [whilst praying], as is proven in various reports.
This hadith indicates that spittle and phlegm are pure (tahir)..

243

It was narrated from Abu Hazim that he heard Sahl ibn Sa‘d as-Sa‘idi when the people asked him, and there was no one between me and him: With what were the wounds of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) treated? He said: There is no one left who knows more about that than me. ‘Ali brought his shield, in which there was water, and Fatimah washed the blood from his face, then a small reed mat was taken and burned, and applied to his wounds..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was injured during the battle of Uhud; he received cuts to his head and face. In this hadith, the Tabi‘i Abu Hazim Salamah ibn Dinar al-Madini narrates that Sahl ibn Sa‘d as-Sa‘idi (may Allah be pleased with him) was asked how the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was treated for the injuries that he had sustained on the day of Uhud. He replied: There is no one left who knows more about that than me. That was because he was the last of the Sahabah to die in Madinah; he died in 91 AH at the age of one hundred years. He narrated that ‘Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) brought water in his shield, which is a piece of personal armour that is used to protect a fighter from being struck by arrows and swords. Fatimah (may Allah be pleased with her) washed the blood from the wounds, and when she saw that the bleeding would not stop, she burned a small reed mat, then took the ashes and put them on the wound in order to stop the bleeding.
This hadith indicates that trials and calamities befell the Prophets (blessings and peace of Allah be upon them) so that they might attain immense reward, so that their nations and others would know what befell them and thus follow their example, and so that they might know that they were human beings who experienced what other humans experience.
It indicates that a woman may interact with her father and mahrams, show kindness to them and treat them when they are sick or injured.
It indicates that it is valid to seek medical treatment.
It indicates that one who has no knowledge may ask one who does have knowledge about something that he does not know..

244

It was narrated that Abu Musa al-Ash‘ari said: I came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and I found him cleaning his teeth with a siwak that he had in his hand, saying, “Agh, agh” with the siwak in his mouth, as if he was retching..

Commentary : The siwak is a stick cut from the arak tree. It is used to clean the mouth and teeth, to perfume the mouth and to remove bad smells. It is a confirmed Sunnah of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), and he would enjoin people to use it. It is cleansing for the mouth and pleasing to the Lord, as the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said.
This hadith highlights how extensively the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) would clean his mouth with the siwak, as Abu Musa al-Ash‘ari (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was cleaning his teeth with a siwak, reaching to the furthest part of the throat, to the extent that he made a sound as if he were going to vomit, saying “Agh, agh.” This is describing the sound made when he using the siwak, because of how extensively he was cleaning his teeth and mouth with it.
This hadith highlights the virtue and importance of the siwak..

245

It was narrated that Hudhayfah said: When the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) got up to pray at night, he would clean his mouth with a siwak..

Commentary : The siwak is a stick cut from the arak tree. It is used to clean the mouth and teeth, to perfume the mouth and to remove bad smells. It is one of the most emphatically confirmed Sunnahs of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), as he often cleaned his teeth with a siwak and enjoined others to do likewise. It is more important to use it at some times than others, such as what is mentioned in this hadith, which speaks of offering voluntary prayers at night (qiyam al-layl). Hudhayfah ibn al-Yaman (may Allah be pleased with him) narrated that when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) wanted to get up to pray qiyam al-layl and tahajjud, he would clean his mouth with the siwak, meaning that he would pass it over his teeth and rub them with it. He did that to take away any bad smell, so that he could recite Qur’an and offer du‘a’ in his prayer.
This hadith highlights the virtue and importance of the siwak..

246

It was narrated from Ibn ‘Umar that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “I saw myself [in a dream] cleaning my teeth with a siwak. Then two men came to me, one of whom was older than the other, and I gave the siwak to the younger one, but it was said to me: Give it to the older one, so I gave it to the older of the two.”.

Commentary : The dreams of the Prophets are true. In this hadith, ‘Abdullah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) saw in a dream that he was cleaning his teeth with a siwak, which is a stick cut from the arak tree. It is used to clean the mouth and teeth, to perfume the mouth and to remove bad smells. Then two men came to him, one of whom was older than the other, and the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) gave the siwak to the younger of them. Then it was said to him: Give it to the older one, meaning: give precedence to the older one. The one who told the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) to give it to the older one was Jibril (peace be upon him). So the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) gave it to the older one.
This hadith indicates that proper etiquette is to give precedence in a gathering to one who is older over one who is younger. This is the Sunnah when saying salaam and greeting people, when offering drinks and perfume, and other matters.
It highlights the virtue and importance of the siwak..

247

It was narrated that al-Bara’ ibn ‘Azib said: The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “When you go to your bed, do wudoo’ as for prayer, then lie down on your right side and say: Allahumma aslamtu wajhi ilayka wa fawwadtu amri ilayka wa alja’tu zahri ilayka raghbatan wa rahbatan ilayka, la malja’a wa laa manjaa minka illa ilayka. Allahumma amantu bi kitabika alladhi anzalta wa bi nabiyyika alladhi arsalta (O Allah I submit my face to You, and I entrust my affairs to You, and I seek Your protection, in hope and in fear of You. Indeed there is no refuge nor safe haven from You except with You. O Allah, I believe in Your Book which You have revealed and in Your Prophet whom You have sent).
Then if you die during the night, you will have died in a state of fitrah (sound human nature). Make these the last words that you speak.”
He said: I repeated it back to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and when I reached the words. “Allahumma amantu bi kitabika allahi anzalta (O Allah, I believe in Your Book which You have revealed),” I said: “Wa rasulika (And Your Messenger).” He said: “No. Wa nabiyyika alladhi arsalta (and Your Prophet whom You sent).”
.

Commentary : This hadith highlights the etiquette of going to sleep, and what is to be said when laying down in one’s bed, as al-Bara’ ibn ‘Azib (may Allah be pleased with him) tells us that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said to him: “When you go to your bed”, meaning: when you want to go to sleep, then do wudu’ properly before you go to bed, as if you were doing wudu’ for prayer. Then lie down on your right side, because it is more effective in giving you energy and making you content with a little sleep, and it is more effective in helping you to wake up at the end of the night, and is more beneficial for the heart. Then say: “O Allah I submit my face to You” meaning: I submit my soul to You when going to sleep, and entrust it to You for safekeeping.
“and I entrust my affairs to You”, so I put my trust in You in all my affairs, hoping that You will suffice me in all things, and protect me from all ills.
“and I rely totally on You”, seeking Your protection and turning to You, so that You will keep me under Your watchful eye that never sleeps. Saying “and I seek Your protection” after “and I entrust my affairs to You” indicates that after entrusting to Allah his affairs that he needs to be in order and that are essential to his well-being, he turns to Allah for protection from that which could cause him harm and damage from various causes, both internal and external.
And I only do that “in hope” that is, hoping for Your mercy, “ and in fear of You” that is, fearing You and Your punishment, for there is no escape from You except to You, and no protection from Your punishment except by turning to Your pardon and forgiveness, O Most Merciful of those who show mercy.
“I believe in Your Book which You have revealed” namely the Qur’an, and I believe “in Your Prophet whom You have sent”, namely Muhammad (blessings and peace of Allah be upon him).
Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) told him of the reward for the one who does that, which is that the one who dies that night in that state, will have died adhering to the religion of Islam and to the Sunnah of the best of mankind.
Because al-Bara’ was so keen to memorize this du‘a’, he repeated it back to the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), but he said “Rasulika (Your Messenger)” instead of “Nabiyyika (Your Prophet)”, so the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) corrected him. The reason why he corrected him was that he wanted it to refer to both positions, being a Prophet and being a Messenger, and to refer to both blessings. And it was said that that was so as to avoid any ambiguity, because the word rasul (messenger) could also include Jibril (peace be upon him) and others. And it was said that this is dhikr and du‘a’, so it should be limited to the exact wording that was narrated, because of the possibility that there might be something special about these exact words that is not applicable to other words.
This hadith highlights how greatly the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) cared for his ummah in this world and the hereafter, and how he wanted them to die in a state of obedience and closeness to Allah (may He be glorified and exalted).
It encourages us to do wudu’ and offer du‘a’ before going to sleep, so that the last thing the Muslim does is remembering Allah (may He be exalted). .

248

It was narrated from ‘A’ishah, the wife of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) that when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) did ghusl to cleanse himself from janabah, he would start by washing his hands, then he would do wudu’ as for prayer, then he would put his fingers in the water [that he had poured on his head] to make the water to reach the roots of his hair. Then he would pour water over his head three times, using both hands, then pour water over his entire body..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) loved to be in a state of purity and to keep himself clean all the time. He often taught his companions how to purify themselves and what purification was.
In this hadith, the Mother of the Believers ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) tells us that when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) wanted to purify himself and do ghusl to cleanse himself from janabah – the word janabah refers to anyone who emits maniy (semen) or has intercourse; it is so called because he must avoid (ijtinab) prayer and other acts of worship until he has purified himself – he would begin by washing his hands, before putting them into the water, by pouring water over them and washing them first. Then after that, he would do wudu’ as if for prayer, a complete wudu’. Then after that he would put his fingers in the water [that he had poured on his head] to make the water reach the scalp. Then he would pour a handful of water over his head three times. Then after that he would pour water over his entire body, making it reach all of his skin.
This hadith highlights the practice of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) with regard to doing ghusl to cleanse himself from janabah.
It highlights the fact that purification and cleanliness are characteristics of Islam and the Muslims.
It indicates that a little water is sufficient to do ghusl to cleanse oneself from janabah..

251

It was narrated that Abu Salamah said: A’ishah’s brother and I went to visit ‘A’ishah, and her brother asked her about the ghusl of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him). She called for a vessel that was approximately the size of a sa‘ and did ghusl, pouring water over her head. Between us and her there was a screen. Yazid ibn Harun, Bahz and al-Jadiy narrated from Shu‘bah that it was the size of a sa‘..

Commentary : In this hadith, the Mother of the Believers ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) describes how the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) did ghusl. What is meant by ghusl is that which removes the janabah (state of impurity) that results from emitting maniy (semen) or having intercourse. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) did ghusl with an amount of water that would fill a vessel that holds a sa‘. The sa‘ is a unit of measurement equivalent to four mudds or eight ratls. There is a difference of opinion regarding the equivalent to the ratl in terms of modern units of measurement. It is said that the ratl is equivalent to approximately 380 grams, or less than half a litre; or it is said that it is equivalent to 538 grams, or more than half a litre.
Then Abu Salamah ibn ‘Abdul Rahman ibn ‘Awf said that ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) explained to him and her brother, ‘Abdul Rahman ibn Abi Bakr al-Siddiq – or it was said that it was ‘Abdullah ibn Yazid, her foster-brother – in practical terms how the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) did ghusl with this amount of water. She called for a vessel the size of a sa‘, and did ghusl from it.
There was a screen between her and them, hence they did not see anything but the pouring of water on her head. Abu Salamah was the son of ‘A’ishah’s foster sister; he had been breast-fed by Umm Kalthum, the daughter of Abu Bakr. So the two men present were her mahrams. Hence they saw nothing of her ghusl except the pouring of water onto her head, for that is what is permissible for a man to see of the woman who is his mahram. Were it not that they saw that, there would have been no point in calling for water to be brought and purifying herself in their presence, because if she did all of that behind a screen, where they could not see her at all, it would have been sufficient for her to teach them in words only. She only put the screen to cover the lower part of her body, and what it is not permissible for a mahram to look at..

1361

Nāfi‘ ibn Jubayr reported: Marwān ibn al-Hakam addressed the people and made mention of Makkah and its inhabitants and inviolability. Still, he did not mention Madīnah and its inhabitants or inviolability. Thereupon, Rāfi‘ ibn Khadīj called him and said: "What is it that I hear you making mention of Makkah and its inhabitants and its inviolability, but you did not make mention of Madīnah and its inhabitants and its inviolability, while the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) declared what is between its two lava fields as inviolable?! And this is with us on Khawlāni parchment. If you wish, I can make you read it." He said: Marwān became silent and then said: "I heard part of that.".

Commentary : Allah Almighty has given Makkah and Madīnah greater status than other places and positions. Allah rendered Makkah a sanctuary for Abraham (Ibrāhīm) (peace be upon him) and made it a safe town. Likewise, He rendered Madīnah a sanctuary for the Messenger of Allah, Muhammad (may Allah's peace and blessings be upon him).
This Hadīth points out that Madīnah is sacred like Makkah. This version has a story. Marwān ibn al-Hakam - the then-governor of Madīnah - addressed the people and mentioned Makkah and its people and its inviolability but did not mention Madīnah and its people and its inviolability. Its inviolability means that everything becomes secure therein, even animals, which may not be hunted, and trees, which may not be cut down, and that no one may do anything in it that contradicts the religion of Allah or commit a crime, an act of injustice, or a sin for which a legal punishment is prescribed. So, it is forbidden to hunt in Madīnah as it is forbidden in the sanctuary of Makkah, but he who hunts in Madīnah faces no punishment, for it is not a place for the rituals, unlike Makkah.
So, Rāfi‘ ibn Khadīj (may Allah be pleased with him) called him and said: "What is it that I hear you making mention of Makkah and its inhabitants and sacredness, but you did not make mention of Madīnah and its inhabitants and its inviolability, while the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) declared what is between its two lava fields as inviolable?!" He meant that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) declared all of Madīnah inviolable. Madīnah lies between two lava fields, eastern and western. A lava field is a land covered with black stones as if it was burned. The eastern lava field is called "Harrat Wāqim", and it now contains Qubā' and the Wāqim fortress. The western lava field is "Harrat Wabarah", and it contains the mosque called the Mosque of the Two Qiblahs. Its borders from the south and north are between the two mountains' Ayr and Thawr. The Prophetic Sanctuary falls between Mount' Ayr from the south, 8.5km away from the Prophet's Mosque, and Mount Thawr from the north, 8km away from the Prophet's Mosque. An official committee in Saudi Arabia has demarcated the Madīnah sanctuary, and the Madīnah Regional Municipality has put architectural signs in the form of arches like those of the Prophet's Mosque, in many places demonstrating these borders.
Then, Rāfi‘ (may Allah be pleased with him) said: "And this is with us" written "on Khawlāni parchment", which is skin attributed to Khawlān, a village in Yemen. Perhaps this skin is characterized by strength and durability suitable for keeping such things. Then, Rāfi‘ said to him: "If you wish, I can make you read it", i.e., if you want to verify this matter by reading the text by yourself, I will enable you to read it. Thereupon, Marwān kept silent and then acknowledged that, saying: "I heard part of that," i.e., the Hadīth in which the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) declared Madīnah inviolable.
The Hadīth demonstrates the status of Madīnah.
It indicates that a knowledgeable person should alert others if they make a mistake or forget or overlook a Shar‘i ruling..

1363

Sa‘d reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "I declare inviolable what is between the two lava plains of Madīnah, so its thorn trees must not be cut down and its game must not be killed." He also said: "Madīnah is best for them if they only knew. No one leaves it out of dislike for it except that Allah will replace him with someone better, and no one remains therein despite its hardships and distress except that I shall be an intercessor or a witness for him on the Day of Judgment." [Another narration reads]: And no one intends to harm the people of Madīnah except that Allah will cause him to melt in fire like the melting of lead or the dissolution of salt in water..

Commentary : Allah Almighty has granted Makkah and Madīnah a special position that excels other places and positions on account of the Islamic sacred sites found therein, like the Sacred House in Makkah and the Prophet's Mosque in Madīnah.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) says: "I declare inviolable what is between the two lava plains of Madīnah," i.e., it is a safe sanctuary, so everything therein should be safe. "Two lava plains": Lava plain, i.e., lava field, which is an area of land with black rocks as if burnt with fire. Madīnah - may Allah increase its honor - is located between two lava fields on the east and the west. The eastern lava field (Harrat Wāqim) now has Qubā’ and Wāqim Fort, whereas the western lava field is Harrat Wabarah, which has a mosque called Masjid Al-Qiblatayn. Its borders from the south and north are between the two mountains ‘Ayr and Thawr. The Prophetic Sanctuary falls between Mount ‘Ayr from the south, which is 8.5 kilometers away from the Prophet's Mosque, and Mount Thawr from the north, which is 8 kilometers away from the Prophet's Mosque. An official committee in Saudi Arabia has demarcated the Madīnah sanctuary, and the Madīnah Regional Municipality has put architectural signs in the form of arches, like those of the Prophet's Mosque, in many places demonstrating these borders.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) then clarified what is prohibited within these borders, as it is prohibited to cut down thorn trees, i.e., all trees having thorns, and it is prohibited to hunt animals and birds therein, as they are protected within these borders.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) then informed us of some of the merits of Madīnah, saying: "Madīnah is best for them if they only knew," referring to people who would leave Madīnah, i.e., Madīnah is best for those leaving it from such countries for whose sake they are leaving it. Then, he clarified that anyone who leaves and abandons it from among its dwellers out of dislike for it, i.e., out of aversion or unwillingness to get a reward for living there, Allah will replace him with someone better in Madīnah, whether a child born there or someone moving from another city and settling therein.
Then he added that anyone who remains steadfast, patiently enduring its hardships, i.e., straitened circumstances and hunger, "and distress", i.e., its difficulties, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) will be an intercessor or a witness for him on the Day of Judgment. The meaning of this may be: the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) will be a witness for some of the people of Madīnah and an intercessor for the rest of them; or he will be an intercessor for the sinners and a witness for the obedient ones; or a witness for those who die during his lifetime and an intercessor for those who die after him; or maybe "or" here is used in the sense of "and", i.e., he will be an intercessor and a witness for them. This is an exclusive merit in addition to the intercession for the sinners or for the worlds on the Day of Judgment and in addition to his testimony to the entire Ummah.
In another narration, he said: "And no one intends to harm the people of Madīnah except that Allah will cause him to melt in fire like the melting of lead or the dissolution of salt in water," i.e., this will happen to him in the Hereafter. This could also mean: Whoever has ill will towards it during the Prophet's lifetime, or in this worldly life, Muslims will be spared of his harm and his plot will fade away just as the lead fades away in fire. Thus, Allah will not grant him a respite and will not grant him authority; rather, He will soon eliminate him.
The Hadīth stresses the importance of Madīnah and its great inviolability.
It also points out how Allah Almighty hastens to inflict His severe punishment on whoever intends to harm Madīnah and its people..

1364

‘Āmir ibn Saad reported: Saad rode to his castle in Al-‘Aqīq and found a slave cutting down the trees or beating them. So, he took all his belongings. When Saad returned, the people of the slave came to him and talked to him about giving back to their slave or to them what he had taken from their slave. Thereupon, he said: "Allah forbid that I should give back anything which the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) has given me as a spoil!" He refused to return anything to them..

Commentary : Allah Almighty has given Makkah and Madīnah greater status than other places and positions. Allah rendered Makkah a sanctuary for Abraham (peace be upon him) and made it a safe town. Likewise, He rendered Madīnah a sanctuary for the Messenger of Allah, Muhammad (may Allah's peace and blessings be upon him).
In this Hadīth, the Tābi‘i ‘Āmir ibn Saad ibn Abi Waqqās informs that Saad ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) rode to his castle in Al-‘Aqīq, a place as close to Madīnah as Al-Baqī 'is close to it, situated nearly 20km away from the Prophet's Mosque. Al-‘Aqīq means: what was ripped by the flood a long time ago. He found a slave cutting trees from the sanctuary of Madīnah or beating them. In other words, he was beating the tree leaves or throwing stones at them. So, Saad (may Allah be pleased with him) took all his belongings, i.e., he took the clothes he was wearing and other things which would be taken from a killed person among the disbelievers, which include his horse, weapon, money, etc. The people of the slave came and asked him to return to their slave or to them what he had taken from their slave. He declined that, citing the Prophet's instruction regarding anyone who does so within the sanctuary of Madīnah. He said: Allah forbid that I should give back anything which the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) has given me as a spoil, i.e., booty with his permission to anyone who sees someone hunting or cutting trees that he may take his belongings. So, he refused to return what he had taken from them. This is all intended to show extreme rejection and deterrence, and it is also because he considered this act worthy of criticism and firm response so that this issue could spread among the people so that they would refrain from hunting and cutting trees in Madīnah..

1373

Abu Hurayrah reported: When the people saw the first fruits, they would bring them to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), and when the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) received them, he would say: "O Allah, bless for us our fruits, bless for us our Madīnah, bless for us our Sā‘, and bless for us our Mudd. O Allah, indeed Abraham is Your slave, friend, and Prophet, and indeed I am Your slave and Prophet; and he supplicated You regarding Makkah, and I supplicate You regarding Madīnah with the same supplication he made to You for Makkah and the like of it along with it." He said: Then, he would call the youngest child and give these fruits to him..

Commentary : Allah Almighty has endowed some places in the world with particular blessings which He has not given to other places. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to supplicate Allah to bless Madīnah and its people and fruits and to fill it with goodness and blessing, as Abraham, the friend of Allah (peace be upon him), supplicated for Makkah.
In this Hadīth, Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) relates that when the Companions (may Allah be pleased with them) "saw the first fruits", which is the first produce and the first fruits to become ripe in their farms, they would bring them to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) as a gift to him, or they would do that out of a desire for the Prophet's supplication and to notify him of the fruits becoming ripe and the Zakah related to them. When the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) received them, he would supplicate for them, saying: "O Allah, bless for us our fruits" with growth, increase, and continuity. Then, he would supplicate for Madīnah, saying: "bless for us our Madīnah", i.e., in its essence in terms of its opulence and the opulence of its people and so on. Blessing is intended to refer to blessing in this world and the Hereafter. Then, he supplicated with regard to the Sā‘ and Mudd of Madīnah, saying: "bless for us our Sā ', and bless for us our Mudd", i.e., bless for us what is measured in our Sā 'and bless for us what is measured in our Mudd, making what is in it more sufficient than what lies elsewhere. The Sā‘ of Madīnah is a measure that consists of four Mudds, and a Mudd equals one pound and a third among the people of Hejaz and two pounds elsewhere.
Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) supplicated for Madīnah as Abraham (peace be upon him) supplicated for Makkah; he said: "O Allah, indeed Abraham is Your slave, friend, and Prophet, and indeed I am Your slave and Prophet; and he supplicated You regarding Makkah" by saying: {So make the people’s hearts incline towards them, and provide for them fruits, so that they may be grateful.} [Surat Ibrāhīm: 37] Meaning, provide the people of Makkah with fruits by bringing them from other lands so that they may show gratitude for this blessing. Certainly, Allah answered his supplication and made it a safe sanctuary to which all different fruits are brought.
Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "And I supplicate You regarding Madīnah with the same supplication he made to You for Makkah and the like of it along with it," i.e., with the double of what Abraham (peace be upon him) supplicated for. Thus, Madīnah should have double the blessing in the fruits.
Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would give these fruits he received to the youngest child present, and he probably gave them to children in particular because they have a greater desire, want, and longing for them.
The Hadīth demonstrates the Prophet's noble manners, great compassion and mercy, and gentle attitude toward the old and young.
It shows the Prophet's love for Madīnah..

1374

Abu Sa‘īd, the freed slave of Al-Mahri, reported: they suffered distress and hardship in Madīnah, and he came to Abu Sa‘īd al-Khudri and said to him: "I have a lot of dependents, and we are enduring hardship. I have, therefore, made up my mind to take my dependents to some rural land." Abu Sa‘īd said: "Do not do that; stick to Madīnah, for indeed we came out with the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) - I think he said:- until we reached 'Usfān, and he stayed there for some nights. The people said: 'By Allah, we are here for nothing, whereas our children are unprotected, and we do not feel secure about them.' This was conveyed to the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), and he said: 'What is this that was conveyed to me from your speech?! - I do not know what he said: By the One by Whom I swear, or by the One in Whose Hand my soul is - I made up my mind, or if you will - I do not know which of that he said - that I should command my she-camel be prepared for proceeding and I will not untie any of its knots until I come to Madīnah.' Then, he said: 'O Allah, indeed Abraham declared Makkah as sacred and rendered it a sanctuary, and I declare Madīnah as sacred and a sanctuary between its two mountains. Thus, no blood is to be shed on it, no weapon is to be carried therein for fighting, and the leaves of trees are not to be beaten off except for fodder. O Allah, bless us in our city; O Allah, bless us in our Sā '; O Allah, bless us in our Mudd; O Allah, bless us in our Sā '; O Allah, bless us in our Mudd; O Allah, bless us in our city; O Allah, give with the blessing two more blessings. By the One in Whose Hand my soul is, there is no ravine or mountain path in Madīnah which two angels do not guard until you reach there.' Then, he said to the people: 'Proceed,' We proceeded and came to Madīnah. By the One in Whose name we take oath - or in Whose name oath is taken - we had hardly put down our camel saddles upon entering Madīnah that we were attacked by Banu ‘Abdullāh ibn Ghatafān, and nothing prevented them from doing it before that.".

Commentary : Allah Almighty endowed some places of the world with particular blessings that He did not give to other places, and He made some places locations for evils and trials and some others locations for goodness and blessings. The Prophet's Madīnah has been endowed with abundant goodness and blessing.
In this Hadīth, the Tābi‘i Abu Sa‘īd, the freed slave of Al-Mahri, who was living in Madīnah, relates that they suffered distress and hardship due to poverty and lack of provisions, he complained to Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) about his condition and that he had "a lot of dependents," i.e., the members of one's household and those he supports; and he wants to leave Madīnah and go to some rural land where there are plants and fertility. In response, Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) enjoined him to stick to Madīnah and not leave it. Clarifying the reason behind that, he mentioned that they went out of Makkah along with the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) until they reached 'Usfān, a village lying 80km to the northwest of Makkah. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) stayed in it for nights and days. The people said: "We are here for nothing," i.e., business or work, or anything related to war. "whereas our children are unprotected," i.e., without men or any means of protection. We left them behind, and "we do not feel secure about them"; rather, we fear for them that the enemy may attack them while we are away. These words reached the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), and he asked them: "What is this that was conveyed to me from your speech" regarding your dependents and families?! Then Abu Sa‘īd (may Allah be pleased with him) said: "I do not know what he said"; Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) was doubtful about the oath taken by the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), whether he said: "By the One by Whom I swear, or by the One in Whose Hand my soul is"; the latter is the form the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would mostly use for swearing. Also, Abu Sa‘īd was in doubt about whether the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "I made up my mind, or if you will", meaning he resolved and intended to do something, but he did not actually do it, or he (may Allah's peace and blessings be upon him) left the matter to them; and that is: to command his she-camel be saddled and prepared for riding and travel and he would ride it and proceed and not untie any of the knots of the luggage loaded on it till he reaches Madīnah. This indicates that they alighted in 'Usfān for rest and to let their animals rest. Had it not been for that, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would have hastened to Madīnah nonstop, which shows the Prophet's intense love for Madīnah.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "O Allah, indeed Abraham declared Makkah as sacred and rendered it a sanctuary", i.e., he proclaimed its sacredness and informed people that it is a sanctuary because Allah made it sacred. "And I declare Madīnah as sacred"; the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) rendered it "a sanctuary between its two mountains." In another version by Muslim: "I declare what is between the two lava fields of Madīnah as sacred." A lava field is called Al-Harrah. Madīnah lies between two lava fields, eastern and western. A lava field is a land covered with black stones as if it was burned. Madīnah is bordered by Mount Thawr, behind' Uhud, from the north and Mount Ayr from the south. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) meant that he declared all of Madīnah as sacred. An official committee in Saudi Arabia has demarcated the Madīnah sanctuary, and the Madīnah Regional Municipality has put architectural signs in the form of arches like those of the Prophet's Mosque, in many places demonstrating these borders.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) pointed out that his declaration of Madīnah as sacred means: "that no blood is to be shed in it", i.e., nobody is to be unjustly killed therein. The unjust shedding of blood is forbidden everywhere, but shedding it in Makkah and Madīnah is more severely forbidden. "no weapon is to be carried for fighting" except for self-defense and the like. And no tree should be cut off except for fodder. Fodder is a name for grass, hay, barley, and the like, and it is intended to refer to the food of animals.
Then the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) supplicated for them to have the blessing in their foods. He said: "O Allah, bless us in our city; O Allah, bless us in our Sā '; O Allah, bless us in our Mudd", i.e., bless the food measured by the two of them. Also, the supplication probably means that blessing should lie in the very measure, and thus, a Mudd in it be sufficient in a way not found elsewhere. The Sā‘ of Madīnah is a measure that consists of four Mudds, and a Mudd equals one pound and a third according to the people of Hejaz and two pounds elsewhere. Then the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) repeated his supplication: "O Allah, bless us in our Sā '; O Allah, bless us in our Mudd; O Allah, bless us in our city." And he added: "O Allah, give with the blessing two more blessings", supplicating Allah, the Exalted and Glorified, to increase and multiply the blessings and favors for the people of Madīnah. Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) swore by Allah in Whose Hand lies the soul of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and all humankind: "There is no ravine or mountain path in Madīnah which is not guarded by two angels", i.e., they protect it by the command of Allah Almighty until the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and those with him returned to Madīnah. Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) enjoined his Companions to prepare for travel. So, they got prepared and proceeded toward Madīnah.
Then Abu Sa‘īd (may Allah be pleased with him) swore by Allah Almighty - by Whom every Muslim swears - that once they unloaded their luggage from their animals as they entered Madīnah, Banu' Abdullāh ibn Ghatafān raided Madīnah, those are people who used to be called Banu' Abd al-‘Uzza during Jāhiliyyah. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) called them Banu' Abdullāh, and then the Arabs called them Banu Muhawwalah due to Tahwīl (the change) of their name. The meaning: In their absence, Madīnah was guarded, as informed by the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). No apparent cause prevented those people from raiding Madīnah before the return of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and his Companions, except that Allah Almighty and His angels guarded it.
There is no contradiction in this Hadīth between the Prophet's supplication for Madīnah to be blessed and the fact that some of its people endured hardship, as there is no conflict between the existence of hardship in it and the existence of blessing and no harm done if it is lacking with regard to some people. It is said: What appears to be more correct is that the blessing in it lies in the obtainment of sustenance, and the Mudd in it is sufficient for such an amount that needs three Mudds elsewhere. So, the hardship can be endured in getting the Mudd, and the blessing is represented by multiplying the sustenance therein.
The Hadīth mentions that Allah blessed the people of Madīnah with their fruits and foods and placed blessings in their measures.
It demonstrates the Prophet's intense love for Madīnah and how he would yearn for it whenever he went out until he returned.
It points out the merit of Madīnah and that it was guarded during the Prophet's lifetime and numerous guards were stationed in all ravines, by way of increasing the honor of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him)..

1375

Sahl ibn Hunayf reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) pointed with his hand to Madīnah and said: "It is a safe sanctuary.".

Commentary : Allah Almighty endowed some places of the world with particular blessings that He did not give to other places, and He made some places' locations for evils and trials and others' locations for goodness and blessings. The Prophet's Madīnah has been endowed with abundant goodness and blessing.
In this Hadīth, the noble Companion Sahl ibn Hunayf (may Allah be pleased with him) relates that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) pointed with his hand to Madīnah and then said: "It is a safe sanctuary." So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) declared it - as in another version by Muslim -: "inviolable throughout the area between its two mountain paths, that no blood should be shed in it, no weapon should be carried in it for fighting, and no leaves should be beaten off trees except for fodder." Fodder is a name for grass, hay, barley, etc. In another version in the Sahīh Muslim Collection: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "I declare inviolable the area between the two lava fields of Madīnah, that its large thorn trees should not be cut down or its game be killed." The meaning: It is forbidden to cut down its trees or kill its game. Its sanctuary lies between its two lava fields, the eastern and the western. A lava field is a land covered with black stones as if it was burned. Madīnah is bordered by Mount Thawr to the north, behind ’Uhud, and by Mount ‘Ayr to the south..

1377

Yuhannas, the freed slave of Az-Zubayr, reported that while sitting with 'Abdullāh ibn Umar at the time of the trial, one of his freed female slaves came and greeted him. She said: "I want to leave, O 'Abu' Abdur-Rahmān. The time has become harsh for us." Thereupon, 'Abdullāh said to her: "Stay, O you Lakā ', for indeed I have heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: 'No one patiently endures its hunger and hardship except that I will be a witness or intercessor for him on the Day of Judgment.'".

Commentary : Allah, the Exalted and Glorified, endowed some places of the earth with particular blessings that He did not give to other places, and He made some of them locations for evils and trials and others for goodness and blessings. The Prophet's Madīnah has been endowed with abundant goodness, blessing, and merit.
In this Hadīth, Yuhannas, the freed slave of Az-Zubayr - or the freed slave of Mus‘ab ibn az-Zubayr - relates that while he was sitting in the company of ‘Abdullāh ibn ‘Umar ibn al-Khattāb (may Allah be pleased with him), "one of his freed female slaves came and greeted him", a greeting of farewell, as she wanted to leave Madīnah. This was at a time in which some tribulations occurred among the Muslims, involving fighting and the like. He was apparently referring to the trial of Al-Harrah, which took place during the reign of Yazīd ibn Mu‘āwiyah. She said: "I want to leave" Madīnah, "O ‘Abu ‘Abdur-Rahmān", the surname of ‘Abdullāh ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him). And she said: "The time has become harsh for us." This demonstrates the reason behind her desire to depart from Madīnah. She meant that famine had become severe at this time because of the trial. Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) disapproved of that and urged her to stay in Madīnah, given the merit of doing so. He said: "Stay, O you Lakā '". The word 'Lakā" is used to refer to a vile person, a slave, a fool who does not benefit from the speech of others, or a child. Ibn' Umar (may Allah be pleased with him) addressed her by this word in a friendly manner and to express disapproval of her desire to depart from Madīnah, for one should not leave it due to difficulty and hardship.
Then, he clarified to her why he enjoined her to stay in Madīnah, and this is because he heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "No one patiently endures its hunger and hardship except that I will be a witness or intercessor for him on the Day of Judgment." The intended meaning is that he will be a witness for some of the people of Madīnah and an intercessor for the rest of them; or an intercessor for the disobedient and a witness for the obedient; or a witness for those who die during his lifetime and an intercessor for those who die after him; or the word 'or' here means 'and', in which case the meaning will be that he will be an intercessor and witness for him. This is an additional characteristic besides the intercession for sinners or humankind on the Day of Judgment and besides his testimony over the entire Ummah.
The Hadīth urges dwelling in Madīnah.
It points out the merit of patiently enduring hardship and hunger in Madīnah.
It demonstrates the Prophet's favor upon the people of Madīnah..

1380

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The Anti-Christ (Al-Masīh ad-Dajjāl) will come from the east with the intention to attack Madīnah until he will alight behind' Uhud, and then the angels will dissuade his face toward the Levant, and there he will be destroyed.".

Commentary : The Prophet's Madīnah possesses great merits, and Allah Almighty has protected it from evils and ills and the Anti-Christ, preventing him from entering it, as He also protects Makkah from him by virtue of the Prophet's supplication for it.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informs that the Anti-Christ will be keen on going to the Prophet's Madīnah, and his primary goal and intention behind entering it will be to destroy and ruin it. "he will alight behind' Uhud", i.e., he will reach the area behind Mount' Uhud, the well-known mountain lying on the outskirts of Madīnah from the north and situated 4 or 5km away from the Prophet's Mosque. In his story in which he met the Anti-Christ, Tamīm ad-Dāri narrated that he said to him: "and I will travel in the land and not leave any town except that I will stay in it for forty nights, except for Makkah and Taybah (Madīnah), as both of them are forbidden for me. Each time I try to enter one of them, an angel with a sword in his hand unsheathed will confront me and bar my way, and there are angels to guard every passage leading to it." [Narrated by Muslim] But, the angels who guard Madīnah will direct him toward the Levant, which nowadays includes Syria, Jordan, Palestine, and Lebanon. The Anti-Christ will come to the Levant, and there he will be destroyed, as Jesus the son of Mary (‘Īsa the son of Mariyam) (peace be upon both of them) will descend at the white minaret in eastern Damascus, placing his hands on the wings of two angels. Then, he will pursue him and find him at the gate of Ludd, where the Messiah, the son of Mary, will kill him. as related in another Hadīth narrated by Muslim and others.
The Anti-Christ was called Masīh because one of his eyes is Mamsūh (effaced); he is one-eyed. He is a person from the children of Adam, and his emergence is one of the major signs of the Day of Judgment. Allah will afflict His servants through him and enable him to do things of which only Allah Almighty is capable: bringing the dead person he will kill back to life, the emergence of worldly flourishment and abundance along with him, his paradise and fire, his two rivers, the treasures of earth going after him, and his command to the sky to rain and it will rain and to the earth to produce plants and it will produce plants. All this will happen by the will and power of Allah Almighty. He will come on this day from the east. In a Hadīth narrated by At-Tirmidhi, Abu Bakr as-Siddīq (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The Ant-Christ will emerge from a land in the east called Khurāsān," which is located in the east of Iraq..

1381

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "A time will come for the people when a man will invite his cousin and relative: 'Come to prosperity, come to prosperity.' But Madīnah is better for them if they only knew. By the One in Whose Hand my soul is, none amongst them will go out with a dislike for it except that Allah will make someone better succeed him therein. Indeed, Madīnah is like a bellows, which expels the impurities. The Last Hour will not come until Madīnah banishes its evils just as a bellows eliminates the impurities of iron.".

Commentary : The Prophet's Madīnah is a blessed spot on earth. Allah rid it of impurities and chose it to be the place of Hijrah for the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), the incubator of his mission and the foundation of his state.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informs that a time will come for the people when a man will call his cousin and relative, saying: "Come to prosperity", i.e., leave Madīnah and hasten to prosperity. By this, he meant that countries would be conquered by the Muslims, and thus, there would be abundant fortunes. Consequently, many of those who left the Hejaz and the Arab land would be inclined to the fortunes they found in these conquered countries and would take them as a homeland and invite their relatives in Madīnah to come to them, given the difficult living there. But in reality, staying in Madīnah is better for them as it is the sanctuary of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and his refuge and the place where divine revelation and blessings descended if they only knew the religious benefits and results of staying in it, compared to which the worldly transient and fleeting fortunes they find in living elsewhere would seem trivial. Or the meaning: If they only had any knowledge, i.e., Would that they were among the people of knowledge - by way of emphasis and rebuke.
Then the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) took an oath, saying: "By the One in Whose Hand my soul is", and this is swearing by Allah, Who possesses the life and soul, "none amongst them will go out" i.e., none of those who live in it will abandon and leave it, disliking and being disinterested in it, or disinterested the reward for dwelling in it, except that Allah, the Glorified and Exalted, will make a better person than him will succeed him - who will be born in Madīnah or move to it from another place. Then the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) mentioned that it banishes evil people from it, and they do not bear to live therein. Only the righteous believers bear to stay in it. Indeed, it does not leave in it anyone in whose heart there is wickedness and corruption. Rather, it distinguishes him from people with sincere hearts and drives him out, as fire separates bad iron from good one. A bellows is the leather by which the blacksmith blows into the fire. The Hour will not occur until Madīnah banishes its evils just as a bellows eliminates the impurities of iron. The impurities of iron are the dirt and filth extricated therefrom by fire. It is said: It is meant to refer here to some of the hypocrites who lived during the lifetime of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). Otherwise, many righteous and virtuous people left Madīnah after the Prophet's lifetime, and some wicked and evil people remained therein. It is also said That Madīnah banishes its evils, which probably applies to the time of the Dajjāl and may also apply to different eras.
The Hadīth demonstrates some merits of Madīnah.
It includes one of the signs proving the Prophet's prophethood..

1385

Jābir ibn Samurah reported: I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "Indeed, Allah Almighty named Madīnah Tābah.".

Commentary : The Prophet's Madīnah is a blessed spot on earth. Allah has purified it from filth and has chosen it to be the Prophet's destination of Hijrah (immigration), the incubator of his call, and the basis of his state.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informs that one of the names by which Allah Almighty called Madīnah is 'Tābah'. The meaning is that Allah Almighty named it in the Preserved Tablet or commanded His Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) to name it as such in response to the hypocrites concerning its name as Yathrib. Tābah is derived from At-Tīb, which means good scent, or from something Tayyib (good) or something Tāhir (pure), for it has been purified from Shirk (polytheism). It is said: Because it is Tayyibah (good) for those who dwell in it. And it is said: Because living in it is Tayyib (good). It is also said: Because its soil and air are Tayyib. He who stays in it finds a good scent in its soil and walls that can hardly be found elsewhere.
Madīnah used to be called Yathrib before the Prophet's Hijrah to it. In the Two Sahīh Collections, Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "I have been commanded to go to a town which will devour all towns. People call it Yathrib, but it is Madīnah." He (may Allah's peace and blessings be upon him) seemed to have disliked the name Yathrib, for it comes from "Tathrīb", which means censure and punishment, or from "Tharb", which means corruption, and because it was the name used in Jāhiliyyah. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to change bad names. Also, Allah Almighty calls it Madīnah in several Qur'anic verses. When something has numerous names, this denotes its greatness.
As for calling it "Yathrib" in the Qur'anic verse that reads: {And [remember] when a group of them said: "O people of Yathrib, you cannot withstand [the enemy attack], so go back"} [Surat al-Ahzāb: 13], this is taken as a quotation of the words of the hypocrites whose hearts had sickness..

1386

Abu Hurayrah reported that Abu al-Qāsim (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Whoever intends to do harm to the people of this city - meaning Madīnah - Allah will make him dissolve just as salt dissolves in water.".

Commentary : Prophetic Madīnah is a blessed spot on earth. Allah has purified it from filth and has chosen it to be the Prophet's destination in his Hijrah (emigration), the incubator of his call, and the basis of his state.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) says that Allah Almighty defends Madīnah and its righteous believing dwellers. So, whoever intends to do harm to the people of Madīnah and is determined to hurt them, Allah will make him dissolve as salt dissolves in water, and this will be in the Hereafter as mentioned in Sahīh Muslim: "No one intends evil for the people of Madīnah except that Allah will make him melt in fire like the melting of lead;" so He made the punishment in Hellfire. This could also mean: Whoever has ill will towards it during the Prophet's lifetime, Muslims will be spared his harm, and his plot will fade away just as salt fades away in water. This could also be in reference to whoever has an ill will towards it generally in this life, so Allah will not grant him a respite and will not grant him authority; rather, He will soon eliminate him..

1398

Abu Salamah ibn ‘Abdur-Rahmān reported: ‘Abdur-Rahmān ibn Abi Sa‘īd al-Khudri passed by me, and I said to him: What did you hear your father say about the mosque that was founded on piety? He said: I heard my father say: I entered upon the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) in the house of one of his wives and I said: O Messenger of Allah, which of the two mosques is the one founded on piety? He said: He took a handful of pebbles and threw them on the ground and then said: It is this very mosque of yours, i.e., the Madīnah Mosque. I said: I bear witness that this is how I heard your father make mention of it..

Commentary : Piety means fearing Allah and being heedful of Him in all deeds, and abiding by His commands, prohibitions, and rulings in all aspects of life. The Muslim must adopt piety and must seek to attain it. Allah Almighty commended piety and the pious people in the Qur’an.
In this Hadīth, the Tābi‘i Abu Salamah ibn ‘Abdur-Rahmān ibn ‘Awf reports that ‘Abdur-Rahmān ibn Abi Sa‘īd al-Khudri passed by him, so he asked him: What did you hear your father, Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) say in relation to what is meant by the mosque that was founded on piety, which Allah Almighty described in His statement: {A mosque that was founded on piety from the first day}? [Surat at-Tawbah: 108] That is to say, it was founded and built on fearing Allah and obeying Him from the very beginning.
He told him that Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) entered upon the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) when he was in the house of one of his wives and asked him: "Which of the two mosques is the one founded on piety?" The "two mosques" refer to Qubā’ Mosque and the Madīnah Mosque, which was built by the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) took a handful of small pebbles from the ground and threw them on the ground, then he answered the question of Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) saying: "It is this very mosque of yours," i.e., the Madīnah Mosque. This is meant as a form of exaggeration in clarifying that it is the Madīnah Mosque.
Thereupon, Abu Salamah ibn ‘Abdur-Rahmān said to ‘Abdur-Rahmān ibn Abi Sa‘īd: "I bear witness that this is how I heard your father," i.e., Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him), "make mention of it," i.e., he had mentioned to me the like of what you mentioned to me about it.
The Hadīth clarifies the merit of the Prophet's Mosque and the fact that it was founded on piety..

1403

Jābir reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) saw a woman, so he came to his wife Zaynab, while she was tanning a Manī’ah (piece of leather), and satisfied his need. Then, he came out to his Companions and said: "The woman advances in the shape of a devil and retires in the shape of a devil. So, when any of you sees a woman, he should come to his wife, for that will repel what he feels in his heart." [In another version]: He did not mention: "retires in the shape of a devil.".

Commentary : Islam has protected women from all evil, and the Shariah has commanded women to avoid Tabarruj (impermissible exposure of adornment), so as not to arouse desires and become a cause of tempting others.
In this Hadīth, Jābir ibn ‘Abdullah (may Allah be pleased with him and his father) reports that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) saw a woman, as if he saw her all of a sudden. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) went to his wife, Zaynab bint Jahsh, to satisfy his human lust and maintain his chastity. Zaynab (may Allah be pleased with her) was tanning a piece of leather, i.e., rubbing it. "Manī’ah": it is the leather once put in tannin. He did this only to clarify to people and guide them to what they should do, as he (may Allah's peace and blessings be upon him) taught them with his acts and words. As for what he felt in his heart, he is not to be blamed for it, and it does not negatively affect his status. It is a requirement of human nature and lust. It must not be thought that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) did this out of a whim or for being overcome by lust, far be it from him. Rather, he did this by way of legislation and to set an example and to ward off what is expected to happen.
Then, he (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The woman advances in the shape of a devil and retires in the shape of a devil" referring to personal desires and inviting others to be tempted by her, given the natural inclination for women that Allah Almighty has instilled in men and the pleasure they get by looking at women and at whatever is related to them. The woman is, thus like the devil who calls to evil through his whispering and through making evil appealing to them. This is because her advance calls men to look stealthily at her just like the devil that calls to evil and whispering. The same applies to her turning back because the gaze is the heart's guide, so when she turns back, she attracts a man's gaze and he tries to take backdoors to reach her, as seeing her from all directions is a cause of corruption.
Then, he (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "So, when any of you sees a woman," i.e., likes and admires her, because seeing something that arouses one's amazement, leads to admiring it. Another version by Muslim reads: "When any of you admires a woman and his heart is captivated by her, he should go to his wife and have sexual intercourse with her." Here he said: "He should come to his wife," i.e., and have sexual intercourse with her. "For that will repel what he feels in his heart," i.e., his sexual intercourse with his wife will repel what he feels in his heart and will satiate his lust and calm him down.
The Hadīth indicates that there is nothing wrong with one asking his wife for sexual intercourse during daytime or at any other time, even if she is preoccupied with something that could be postponed because a man might be overcome by lust and the delay might cause him harm in his body, or in his heart and sight.
It also denotes how the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) taught his Companions the way of ridding the devil's whispers by going for what is lawful instead of what is unlawful..

1405

Salamah ibn al-Akwa‘ reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) allowed the Mut‘ah marriage (temporary marriage) for three days in the year of Awtās, then he forbade it..

Commentary : Islam has established the legal marriage system to protect the progeny and people's honor. It has forbidden all means of enjoying women that were widespread in the pre-Islamic era of ignorance, which do not protect women's rights.
In this Hadīth, Salamah ibn al-Akwa‘ (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) permitted and allowed his Companions to enter into Mut‘ah marriage for three days and that was when it became so hard for them to stay unmarried in the Battle of Awtās, which took place in the same year after the Conquest of Makkah, i.e., 8 AH. The Mut‘ah marriage is a fixed-term marriage, with the word "tamattu‘" (enjoyment) verbally stated, in return for an amount of money. Awtās is a valley in Tā’if where the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) distributed the spoils of Hunayn and Awtās. Then, he forbade the Mut‘ah marriage after those three days and made it permanently forbidden until the Day of Judgment.
The Mut‘ah marriage was known during the early stages of Islam and the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) did not forbid them from it during their travels, given their need for it. However, he forbade them from it during their stay and residence in their countries. The ruling of the Mut‘ah marriage passed through various phases, as the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade them from it more than once, then he ordered them to engage in it at various times until he made it permanently forbidden. Forbidding the Mut‘ah marriage was reported in many narrations, which point out that the prohibition was in the Conquest of Makkah, which is the most famous opinion, or in the Battle of Awtās, or in the Battle of Khaybar, or during the Prophet's last days in the Farewell Hajj. It was a permanent prohibition and not a temporary one, thus leaving no room for any difference of opinion among the jurists and the leading scholars of the Ummah. Only some of the Shiites hold a different opinion whose opinion does not count..

1405

‘Atā’ reported: Jābir ibn ‘Abdullāh came for ‘Umrah. We came to his abode, and the people asked him about certain matters, and then they mentioned Mut'ah. Thereupon, he said: "Yes, we engaged in Mut'ah during the lifetime of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and Abu Bakr and 'Umar.".

Commentary : Islam has established the Shar‘i marriage system to protect progeny and honor. It has forbidden all means of enjoying women that were widespread in Jāhiliyyah (the pre-Islamic era of ignorance), which do not protect their rights.
In this Hadīth, the Tābi‘i ‘Atā’ ibn Abi Rabāh informs that Jābir ibn ‘Abdullāh (may Allah be pleased with him) came to Makkah to perform ‘Umrah, and some of the Tābi‘is came to him in his dwelling and began to ask him about religious matters and seek his Fatwas on them. This was the attitude of the Tābi‘is; they were keen on receiving knowledge from the Companions of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). Then, they asked him about Mut‘ah marriage, in which a man enjoys a woman in return for compensation agreed upon by them and for a specified period, and the marriage ends with the elapse of this period. In response, Jābir (may Allah be pleased with him) said: "Yes, we engaged in Mut‘ah during the lifetime of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and Abu Bakr and ‘Umar," i.e., during the reign of Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and during the reign of ‘Umar (may Allah be pleased with him). In another version by Muslim: "We used to engage in Mut'ah in return for a handful of dates and flour during the lifetime of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and Abu Bakr, until 'Umar forbade it in the case of 'Amr ibn Hurayth." 'Amr (may Allah be pleased with him) married a woman by Mut'ah marriage during the reign of 'Umar (may Allah be pleased with him), and she got pregnant from him. The statement of Jābir and the action of 'Amr (may Allah be pleased with both of them) are taken to indicate that the Prophet's prohibition of such marriage did not reach them.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) permitted the Mut'ah marriage in the beginning and then forbade it later during the battle of Khyber until the Day of Judgment, and he declared it unlawful during the Farewell Hajj, as narrated by Al-Bukhāri, Muslim, and others. In a Hadīth in the Two Sahīh Collections, ‘Ali ibn Abi Tālib (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the Mut‘ah marriage of women as well as eating the flesh of domestic donkeys. In the Sahīh Muslim Collection: Salamah ibn al-Akwa‘ (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) allowed the Mut‘ah marriage for three days in the year of Awtās, and then he forbade it..

Book of Hadith

| Hadiths

It was narrated from Abu Hurayrah from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) that he said: “No one of you should urinate into standing water that does not flow, then wash himself with it.”.

It was narrated that Anas ibn Malik said: The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) spat into his garment..

It was narrated that Abu Musa al-Ash‘ari said: I came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and I found him cleaning his teeth with a siwak that he had in his hand, saying, “Agh, agh” with the siwak in his mouth, as if he was retching..

It was narrated that Hudhayfah said: When the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) got up to pray at night, he would clean his mouth with a siwak..

Sahl ibn Hunayf reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) pointed with his hand to Madīnah and said: "It is a safe sanctuary.".

Jābir ibn Samurah reported: I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "Indeed, Allah Almighty named Madīnah Tābah.".

Abu Hurayrah reported that Abu al-Qāsim (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Whoever intends to do harm to the people of this city - meaning Madīnah - Allah will make him dissolve just as salt dissolves in water.".

Salamah ibn al-Akwa‘ reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) allowed the Mut‘ah marriage (temporary marriage) for three days in the year of Awtās, then he forbade it..