| Hadiths

Bukhari Hadiths 1356
Muslim Hadiths 558

Hadith

It was narrated from Abu Sa‘id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “The people of Paradise will enter Paradise and the people of Hell will enter Hell, then Allah (may He be exalted) will say: ‘Bring forth from the Fire whoever had in his heart a mustard seed’s weight of faith.’ They will be brought forth from it having turned black, and will be thrown into the river of al-Haya or al-Hayat (life) – Malik [one of the narrators] was not sure – then they will grow like seeds alongside the course of a stream that flows after it rains. Do you not see how they emerge yellow and curled up?” Wuhayb said: ‘Amr told us it was al-Hayat (life), and he said: “A mustard seed’s weight of good.”.

Commentary : Allah (may He be glorified) has bestowed upon His slaves His blessings and mercy in this world and the hereafter. In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) explains some of the blessings that Allah will bestow upon them in the hereafter. He tells us that after the believers among the people of Paradise have entered Paradise by the grace and mercy of Allah, and then because of their righteous deeds, and after the people of Hell have entered Hell – so that everyone who deserves to enter it, of people of faith and others, will enter it so that they might be requited for their bad deeds – then Allah will instruct His angels to bring forth from the Fire everyone who did a mustard seed’s worth of the actions of faith, if they had affirmed the oneness of Allah and believed in that which our Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) brought. Mustard is a well-known plant the seeds of which are given as a likeness of a very small thing. Here it is used as a metaphor for the tiniest of good deeds.
They will be brought forth from the Fire having turned black; in other words they will have become like coal because of the effect of the fire. Then they will be thrown into the river of al-Haya or al-Hayat (life), which indicates that it will be a cause of life being restored to the bodies of those who are brought forth from Hell. Then they will grow like seeds that are sown alongside the course of a stream that flows after it rains, so they grow quickly but there is some weakness in them; in the beginning they emerge from the earth yellow in colour and beautiful to look at, with their leaves furled. Then they grow taller and the leaves unfurl after that, which increases the fragrant plant in beauty.
This hadith states that the level of faith in the heart may vary, and that the people of faith vary in the level of their faith.
It also indicates that the one who commits sin is exposing himself to punishment in the hereafter and may be admitted to Hell, unless Allah pardons him..

It was narrated that Abu Sa‘id al-Khudri (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “Whilst I was sleeping, I saw the people being presented to me, wearing chemises, some of which reached the chest, and some were other than that. ‘Umar ibn al-Khattab was presented to me, wearing a chemise that he was dragging.” They said: How did you interpret that, O Messenger of Allah? He said: “Faith.”.

Commentary : ‘Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) had many virtues. He was the best of this ummah after Abu Bakr (may Allah be pleased with him), and was inspired and guided to the truth. Some verses in the Qur’an were revealed to support his view. When he became caliph, in charge of the believers, he strove to be just and fair, and he explained to the people many things that were in their best interests; he would guide them to the straight path and make life easy for them.
This hadith highlights some of his virtues, as the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) told his companions (may Allah be pleased with them) about a dream that he had seen. He said: Whilst I was sleeping, I saw the people passing before me, wearing chemises and garments of different lengths. Some of the people were wearing chemises and garments that came halfway down their chests, and did not cover all of their bodies. Some of them were wearing something other than that, so their chemises were shorter or longer than that, or something in between. Then ‘Umar ibn al-Khattab passed before me, wearing a long chemise that he was dragging behind him. When the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was asked how he interpreted that, he said: “Faith.” In other words, I interpreted it as referring to faith. What is meant by faith here is adhering to it, such as being keen to comply with the commands and heeding the prohibitions, and ‘Umar (may Allah be pleased with him) was foremost in that regard. Hence he saw him wearing a long and covering garment that he was dragging behind him. The fact that he was dragging his garment indicates that his beautiful legacy would remain after he was gone, so that the Muslims might follow his example. It was also said that the chemise in the dream was interpreted as referring to faith because faith, Islam and righteousness are described as garments. Allah (may He be exalted) says: {But the clothing of righteousness - that is best} [al-A‘raf 7:26]. Just as a chemise covers a person’s ‘awrah and prevents the gaze of others falling on it, in like manner faith protects a person from Hell and from falling into shameful worldly deeds and anything that could cause him harm, because faith envelops on all sides and protects him from permitting infractions, just as a garment protects and envelops a person. So whoever does a great deal of acts of obedience and worship will be more covered and protected, whereas one who has fewer righteous deeds to his credit will have less coverage and protection.
This hadith highlights the great virtue of ‘Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him).
It also indicates that deeds are part of faith, and that people of faith vary with regard to their deeds. .

It was narrated from ‘Abdullah ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) passed by a man of the Ansar who was admonishing his brother for being too decent and shy, and the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: “Let him be, for decency and shyness (haya’) are part of faith.”.

Commentary : Haya’ (decency, shyness) is all good and is part of faith; it is one of the praiseworthy characteristics that both men and women should seek to acquire, because it prevents a person from falling into sins.
In this hadith, ‘Abdullah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) tells us that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) passed by a man when he was admonishing his brother for being too decent and shy. What is meant is that he was advising him not to be too shy, because the man was very shy and that prevented him from asking people for his dues. Hence his brother rebuked him for that. But the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) instructed him to let him continue with this good characteristic, and told him that haya’ (decency and shyness) was part of faith and one of its branches, because it prevents a person from doing what Allah has forbidden. Haya’ is of two types: the first of which is an innate characteristic and is not something that is acquired or developed later on, and this is one of the noblest characteristics that Allah may bestow on a person or create in him, for it makes him refrain from committing abhorrent deeds or engaging in base conduct, and encourages him to acquire noble and sublime characteristics. The second type is that which one may acquire after learning about Allah and about His greatness and how close He is to His slaves, and after learning that He is always watching and that He knows that which deceives the eyes and what the hearts conceal. This is one of the most sublime characteristics of faith; in fact it is one of the highest levels of ihsan..

It was narrated from Ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: “I have been commanded to fight the people until they bear witness that none has the right to be worshipped but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, and establish prayer and give zakah. If they do that, they will have protected their lives and wealth from me except in cases dictated by Islamic law, and their reckoning will be with Allah.”.

Commentary : Islam is the true religion which Allah (may He be glorified) has ordained for all people, and He will never accept any other religion from anyone. Allah (may He be exalted) says: {And whoever desires other than Islam as religion - never will it be accepted from him, and he, in the Hereafter, will be among the losers} [Al ‘Imraan 3:85].
In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated that Allah (may He be exalted) had commanded him to fight the polytheists who were waging war and preventing the message of Islam from reaching people; Allah had given permission to fight them until they testified to the oneness of Allah (may He be glorified and exalted) and to the message of Muhammad (blessings and peace of Allah be upon him); established the obligatory prayers – Fajr, Zuhr, ‘Asr, Maghrib and ‘Isha’ – by continuing to perform them, fulfilling all the necessary conditions; and gave the obligatory zakah, which is a financial act of worship that is due on all types of wealth that meet the minimum threshold, as defined in Islamic teachings, when one full lunar (or Hijri) year has passed since acquiring that wealth, giving one quarter of one tenth. This is to be taken from their rich and given to the poor. Prayer and zakah are singled out for mention because they are the foremost physical and financial acts of worship, and other acts of worship stem from them.
If they do these things, then their lives and wealth will be protected, according to Islamic teachings, except – as he said – in cases dictated by Islamic law. This refers to an exception from protection. In other words, Islam protects their lives and wealth, so it is not permissible to kill them, unless they commit a crime or offence which incurs the penalty of execution, according to Islamic rulings. So a murderer may be executed as a retaliatory punishment (qisas), and an apostate and a married or previously-married adulterer may be executed as a hadd punishment. Then on the Day of Resurrection, Allah (may He be exalted) will bring them to account, and He will reward the sincere and punish the hypocrite. As for us, we can only judge matters on the basis of how things appear to be.
This hadith does not mean that the polytheists should be forced to enter Islam. Rather they have the choice between entering Islam or paying the jizyah. If, however, they insist on opposing the message of Islam, then there is no option but to fight them; we are to fight those who fight us in order to prevent us from spreading the message of Allah (may He be exalted), as is explained in the texts of the Qur’an and Sunnah..

It was narrated from Abu Hurayrah that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) was asked: Which deed is best? He said: “Believing in Allah and His Messenger.” It was said: Then which? He said: “Jihad in Allah’s cause.” It was said: Then which? He said: “An accepted Hajj.”.

Commentary : Because of their keenness to do acts of worship and that which would help them to attain the pleasure of Allah (may He be glorified and exalted), the Sahabah often asked the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) about the best of deeds, and those which would bring them closest to Allah (may He be exalted). The responses of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and varied according to their character and circumstances, and what would be most beneficial for each of them.
In this hadith, Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) stated that when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was asked which deed is best, he said: “Belief in Allah and His Messenger.” Believing in Allah (may He be exalted) means believing in and affirming His existence, and that He possesses all attributes of majesty and perfection, far above any shortcomings; and that He is One, true, the Eternal Refuge, unique, the Creator of all creation, Who does whatever He wills in His dominion, and decrees whatever He wills concerning His creation; that He alone is deserving of all kinds of worship, to the exclusion of all others. Believing in His Messenger Muhammad (blessings and peace of Allah be upon him) means believing and affirming that he spoke the truth in what he conveyed from Allah (may He be exalted); that it is obligatory to follow him, venerate him and respect him; that he is the final Prophet and everyone who hears of him must believe in him and follow his way, and whoever does not believe in him and follow his way is not a believer in any of the Prophets and Messengers. The reason why faith is the best of all deeds and brings the greatest reward with Allah is that it is a condition of all Islamically-prescribed acts of worship – such as prayer, zakaah, fasting and so on – being valid.
Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was asked about the best of deeds after faith, and he replied: The best of them is jihad in Allah’s cause, which means fighting the enemies of Allah among the polytheists and disbelievers who wage war and oppose the call of Islam. Allah has given us permission to fight them so as to make the word of Allah supreme and to defend His religion and spread it far and wide, and not for any other purpose. Rather the only reason why jihad is the best of deeds after believing in Allah and His Messenger is that it involves offering one’s life for the sake of Allah, and it may also require offering one’s wealth as well.
Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was asked about the next best deed after jihad, and he said: “An accepted Hajj (Hajj mabrur).” This is the Hajj in which all essential parts are done properly and sincerely for the sake of Allah (may He be exalted). This is what is acceptable to Allah (may He be glorified), because it is free of showing off and seeking an enhanced reputation, and is not done using unlawful wealth. The apparent meaning of the hadith suggests that Jihad is better than Hajj, but this is to be understood as referring to a supererogatory (nafil) Hajj. As for the obligatory Hajj, it is better than jihad. This applies in cases where jihad is a communal obligation (fard kifayah); if jihad has become an individual obligation (fard ‘ayn), then it definitely takes precedence over the obligatory Hajj, because it must be done immediately..

It was narrated from Sa‘d ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) gave something to a number of people when Sa‘d was sitting there, but he left out a man who I [Sa‘d] liked the most out of them. So I said: O Messenger of Allah, why did you not give to So-and-so? For by Allah, I think that he is a believer. He said: “Or a Muslim.” I kept quiet for a little while, then what I knew of him prompted me to speak again, and I repeated what I had said: I said: Why did you leave out So-and-so? For by Allah, I think that he is a believer. He said: “Or a Muslim.” Then what I knew of him prompted me to speak again, and I repeated what I had said, and the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) repeated what he had said. Then he said: “O Sa‘d, I may give to one man when someone else is dearer to me than him, for fear that Allah may throw him into the Fire.”.

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to deal with people on the basis of prophetic wisdom, so he knew what was appropriate for each individual around him, and he would deal with him in a manner that could help to rectify his condition and make him steadfast in faith.
In this hadith, Sa‘d ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) gave some wealth to a group of those whose hearts were to be softened (towards faith), for many people enter Islam in the hope of gaining wealth or status, then later on faith takes root in their hearts, and they become among the best of the Muslims. The word translated here as “a number of people” refers to a group of between three and ten. This incident happened in the presence of Sa‘d (may Allah be pleased with him), and the Prophet left out one man, giving him nothing; that man was the one whom Sa‘d admired the most, and he was the best and most righteous of them, or so Sa‘d thought. So Sa‘d (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) the reason why he had left out that man, even though he thought he was a believer on the basis of outward signs which seemed to indicate that he had strong faith. The Prophet (listings and peace of Allah be upon him) responded by saying “Or a Muslim”; what he meant was: do not hasten to deem someone a believer. This was a rebuke to Sa‘d for testifying that someone was a believer, because belief or faith is hidden in the heart, and no one can see it, so testifying to that effect is a testimony that is based on conjecture. So no one should affirm such a thing. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) instructed Sa‘d to testify to the man being a Muslim, because that is something that can be seen. But Sa‘d (may Allah be pleased with him) did not understand why the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) responded by saying “Or a Muslim”. If he had understood that, it could have prevented him from saying that again, so he repeated his words, and the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) repeated the response that he had given the first time.
Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) explained to Sa‘d the reason why he had given to some and had withheld from others, so he said: I may give to a man to soften his heart by means of that gift, for fear that he may become a disbeliever if he is not given anything; I am afraid that if I do not give him anything, he may develop an idea because of which he may become a disbeliever, and then Allah will throw him into the Fire. As for the one whose faith is strong, he is dearer to me, so I entrust him to his faith and I do not fear that he will recant his religion or develop bad ideas if I do not give him anything.
This hadith indicates that part of the teachings of Islam is not to definitively affirm that anyone has faith in his heart, or to swear to that on the basis of what appears to us of his being Muslim and adhering to the teachings of Islam, even though we should treat a person as a Muslim and classify him as such on the basis of what appears outwardly to be the case.
It also indicates that when these two terms, faith (iman) and Islam appear together, then each of them has a different meaning; in that case, Islam refers to outward actions, and faith refers to inward deeds of the heart. .

It was narrated that Ibn ‘Abbas said: The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “I was shown the Fire, and I saw that most of its inhabitants were women, for they are ungrateful.” It was said: Are they ungrateful to Allah? He said: “They are ungrateful to their husbands; they are ungrateful for kind treatment. If you show kindness to one of them for a lifetime, then she sees one thing from you, she says: I have never seen any good from you.”.

Commentary : Allah (may He be glorified) created Paradise for His patient and obedient slaves, and He created the Fire for those who refuse, turn away from Him and are ungrateful for His blessings. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) explained the characteristics of many of those who will enter it.
In this hadith, he described one of the characteristics of the people of Hell which is common among women in particular. One day, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) exhorted the women and said to them: I was shown the Fire; Allah (may He be exalted) caused me to look at it by His might, so I saw it with my own eyes. When I looked at it and saw who was in it, I saw that the majority of its inhabitants were women. One of the women said: Why is that, O Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him)? He replied: They will be the majority of the inhabitants of the Fire because they are ungrateful. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) did not say what they were ungrateful for, so that the women would become curious and want to find out what type of ingratitude he was attributing to them, and also to make their fear greater. Hardly had the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) spoken these words but one of the women asked: Are they ungrateful to Allah? He said: Rather they are ungrateful to their husbands and are ungrateful for kind treatment. In other words, they deny the blessing of the husband and his kind treatment towards them. If the husband treats one of them kindly for an entire lifetime, then she sees one thing from him that she dislikes, she says: I have never seen anything from you that has benefitted me or made me feel happy in my entire life!
Denying blessings is forbidden because if a woman denies the blessing of her husband, she has denied the blessing of Allah, for this blessing that reached her from her husband is in fact a blessing that came from Allah.
Ingratitude towards the husband is mentioned in particular among other types of sins for a subtle and amazing reason, which is the words of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him): “If I were to instruct anyone to prostrate to anyone else, I would have instructed women to prostrate to their husbands.” This was narrated by Ahmad and others. The husband’s right over his wife is mentioned alongside the right of Allah because if a woman denies her husband’s rights when his rights over her are so great, this indicates that she is neglecting the rights of Allah. Hence it is described as kufr (which may mean ingratitude or disbelief), but it is not the kufr which may put one beyond the bounds of Islam.
This hadith indicates that kufr is of two types, and that the word kufr may refer to something other than disbelief in Allah (may He be exalted), such as when it refers to ingratitude for blessings, which is a denial of those blessings..

It was narrated that al-Ma‘rur ibn Suwayd said: I met Abu Dharr in ar-Rabadhah. He was wearing a hullah (suit) and his slave was also wearing a hullah. I asked him about that, and he said: I insulted a man and shamed him because of his mother’s origins, then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “O Abu Dharr, did you shame him because of his mother’s origins? Indeed you are a man in whom there is some ignorance (jahiliyyah). Your servants are your brothers whom Allah has put under your control, so whoever has been given control over his brother, let him feed him the same food as he eats, and clothe him in the same garments as he wears. Do not burden them with work that may be overwhelming for them, and if you do assign such work to them, then help them.”.

Commentary : Islam is a religion of sublime manners and etiquette with all people, even servants. It is a religion that does not differentiate between people on the basis of lineage, status, race or colour. Rather differentiation is based on piety and righteous deeds. In this hadith, Abu Dharr (may Allah be pleased with him) had insulted a man and shamed him because of his mother’s origins by saying “O son of a foreign woman” or “O son of a black woman” and the like. When the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) came to know of that, he rebuked Abu Dharr for it, saying: “Did you shame him because of his mother’s origins?” In other words, did you insult him and accuse him of being a shameful person because of his mother? “Indeed you are a man in whom there is some ignorance (jahiliyyah).” Insulting people, impugning them and shaming them are characteristics of ignorance, so this is a deterrent from doing such things, and it highlights how abhorrent such actions are.
Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said to him, teaching him, disciplining him and informing him about the rights of servants: “Your servants are your brothers whom Allah has put under your control.” In other words, your servants and slaves who take care of your affairs, and are Muslims, are your brothers in faith whom Allah (may He be glorified and exalted) has put under your control, “so whoever has been given control over his brother, let him feed him the same food as he eats, and clothe him in the same garments as he wears. Do not burden them with work that may be overwhelming for them, and if you do assign such work to them, then help them.” So do not ask them to do more work than they are able to do, and if you instruct them to do any such work, then you must help them. When Abu Dharr (may Allah be pleased with him) heard these words from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), he gave his servant a garment like his own, as al-Ma‘rur ibn Suwayd saw him in ar-Rabadhah – which is a place near Madinah - wearing a hullah, which is a suit composed of two garments, a lower garment (izar or waist wrapper) and an upper garment (rida’ or cloak), and he saw his servant also wearing a hullah. That was in obedience to what Abu Dharr (may Allah be pleased with him) had heard from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him).
This hadith highlights the abhorrent nature of the characteristics and attitudes of the jahiliyyah, and tells us that they are to be shunned, in accordance with the teachings of Islam.
It also encourages us to show kindness to slaves and servants and others in similar positions, such as hired workers and the like, and to treat them gently.
It also teaches us not to look down on a fellow Muslim and despise them.
It also highlights the clear virtue of Abu Dharr (may Allah be pleased with him) and his good response to the command of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him)..

It was narrated that al-Ahnaf ibn Qays said: I went to support this man [in fighting] and I met Abu Bakrah [on the way]. He said: Where are you going? I said: To help this man. He said: Go back, for I heard the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) say: “If two Muslims meet [and fight] with their swords, then the killer and the slain will both be in the Fire.” I said: O Messenger of Allah, the case of the killer is clear, but what about the one who was slain? He said: “He was keen to kill his opposite number.”.

Commentary : Shedding blood unlawfully is one of the greatest sins with which a person could meet Allah (may He be exalted), and Allah (may He be glorified and exalted) has warned the one who kills a Muslim unlawfully of a lasting punishment. That is why a group of the companions of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stayed away from the turmoil (fitnah) that occurred after the murder of ‘Uthmaan ibn ‘Affan (may Allah be pleased with him) for fear of playing any part in the shedding of blood unlawfully, which Allah (may He be exalted) would question them about on the Day of Resurrection. One of those who stayed away from fighting was Abu Bakrah Nufay‘ ibn al-Harith (may Allah be pleased with him). According to this hadith, when Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) saw al-Ahnaf ibn Qays going to join the fighting, he said to him: Where are you going? He said To support this man, referring to ‘Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) in the Battle of the Camel, which took place in 36 AH. This was a battle which led to a great deal of turmoil; it took place in Basra between ‘Ali (may Allah be pleased with him) and his supporters on the one hand, and al-Zubayr, Talhah and ‘A’ishah (may Allah be pleased with them) and their supporters on the other hand. ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) had gone there to try to bring about reconciliation, not to fight, then matters got out of hand and there happened what happened. Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) told al-Ahnaf to go back, then he told him that he had heard the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) say: If two Muslims meet and fight with their swords for worldly gain, or without any legitimate justification according to Islamic teachings, then the killer and the slain both deserve to enter Hell.
Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) asked, seeking to understand: ‘O Messenger of Allah, the case of the killer [is clear], but what about the one who was slain?’ In other words: why would he enter the Fire even though he is the one who was killed? The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) answered him by saying: “He was keen to kill his opposite number.” He wanted to kill his opposite number, and if he had had the opportunity to kill him, he would have done so. This does not include a Muslim who fights off another Muslim who is attacking him, for he should fight to protect his wealth or honour, even if he kills or is killed.
The fact that both of them will be in the Fire does not mean that they will abide therein forever. Rather this is a punishment for this sin, then it is up to Allah (may He be exalted): if He wills, He will punish them then bring them out of the Fire like others who affirm His oneness (but commit sins), and if He wills He will pardon them and not punish them at all. Remaining in Hell forever is only for one who regards it as permissible to kill a fellow Muslim.
This hadith indicates that for a Muslim to fight his fellow Muslim for no legitimate reason is a major sin, and that the one who commits a major sin does not become a disbeliever thereby, because the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) described both fighting parties as Muslims. .

It was narrated that ‘Abdullah said: When the verse {They who believe and do not mix their belief with injustice (zulm)} [al-An‘am 6:82] was revealed, the companions of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: Which of us does not commit injustice? Then Allah (may He be glorified in exalted) revealed the words, {Indeed, association [with Him] is great injustice} [Luqmaan 31:13]..

Commentary : Associating others with Allah is the gravest of major sins and the worst act of zulm (injustice, wrongdoing). It is an injustice that the one who associates others with Allah does to himself, because Allah has made clear to all people the path of guidance and the way to learn about Allah and His Oneness.
In this hadith, ‘Abdullah ibn Mas‘ud (may Allah be pleased with him) narrates that when the verse {They who believe and do not mix their belief with injustice (zulm)} [al-An‘am 6:82] was revealed, the Companions of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) were distressed by that, because they thought that what was meant by zulm was sin in general, as one might initially understand, especially because the Arabic word appears in the indefinite form, which would suggest a general meaning referring to any act of wrongdoing. They were worried about that because the apparent meaning of the word zulm is to transgress against people and not give them their dues, and to transgress against oneself by committing sins. Hence they thought that what was meant here was the apparent meaning that first springs to mind, which is doing that which is not appropriate and is contrary to Islamic teachings. So they were concerned, because no one is safe from falling into such sins. Then Allah revealed the words: {Indeed, association [with Him] is great injustice (zulm)} [Luqman 31:13]. Thus it became clear that what is meant is the worst type of zulm, which is shirk (associating others with Allah). Shirk is tantamount to zulm because Allah (may He be glorified) is the Bestower of all blessings, so if His slave associates anything else with Him, he has committed a grave wrong (zulm)..

It was narrated from Abu Hurayrah that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “The signs of the hypocrite are three: when he speaks he lies, when he makes a promise he breaks it, and when he is entrusted with something he betrays that trust.”.

Commentary : Hypocrisy is of two types: hypocrisy of belief, which takes a person beyond the bounds of faith, and means pretending outwardly to be Muslim whilst concealing disbelief in one’s heart; and hypocrisy in deed, which means imitating the hypocrites in their manners and attitudes. The latter does not take a person beyond the bounds of faith, but it is a major sin.
In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) discussed hypocrisy in deed, and described its distinguishing features. He said that among the signs of hypocrisy in deed, which indicate that this person resembles the hypocrites in their actions and attitudes, you will find these three signs, or some of them. The first sign is that when he speaks he lies, to the extent that this person becomes known for telling lies when he speaks. The second sign is that when he makes a promise he breaks it, meaning that he becomes well-known for breaking his promises, so that if he promises to do something, he deliberately breaks that promise. The third sign is that when he is entrusted with something, he betrays that trust, meaning that he becomes well-known among people for treachery. The things that are mentioned here all stem from one source, namely hypocrisy, which is contrary to honesty and sincerity, the opposite of fulfilling promises, and is contrary to trustworthiness. What is meant in this hadith is that these characteristics are the characteristics of hypocrisy, and the one who possesses these characteristics is like the hypocrites in this regard and has an attitude like theirs. It does not mean that he is a hypocrite in the sense that he pretends to be a Muslim whilst in his heart he is a disbeliever. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) did not mean that he is a hypocrite like the disbelievers who will abide forever in the lowest levels of Hell.
This hadith points out the blameworthy characteristics of hypocrisy in order to alert people and warn them against falling into that..

It was narrated from ‘Abdullah ibn ‘Amr that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “There are four characteristics, whoever has them is a pure hypocrite, and whoever has one of them has one of the characteristics of hypocrisy until he gives it up: when he is entrusted with something he betrays that trust, when he speaks he lies, when he makes a promise he breaks it, and when he argues he resorts to foul speech and irrational talk.”.

Commentary : Hypocrisy means showing outwardly something other than what he feels or believes in his heart. It is divided into hypocrisy in belief and hypocrisy in deed. As for hypocrisy in belief, it means that a person conceals disbelief whilst making an outward show of being a Muslim. This is the hypocrisy for which a person will abide forever in the lowest level of Hell, and he is not counted among those who affirm the oneness of Allah. As for hypocrisy in deed, such a person does affirm the oneness of Allah, and he will not abide forever in Hell.
In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) discussed hypocrisy in deed, and described its distinguishing characteristics. He said that there are four characteristics, and whoever has them is a pure hypocrite, in the sense that he closely resembles the hypocrites because of these characteristics. Whoever has one or some of them is a hypocrite to some degree, until he gives up these characteristics. The first characteristic is that he is well known among the people to be treacherous. The second characteristic is that he is well known for lying when he speaks. The third characteristic is that if he makes a promise he breaks it and does not fulfil the promise that he made. The fourth characteristic is resorting to foul speech and irrational talk when arguing. What is meant by that is that he deliberately rejects the truth, to the extent that what is true becomes false for him, and what is false becomes true. What the hadith means is that these characteristics are the characteristics of hypocrisy, and the one who has them is like the hypocrites in this regard, and has the same attitude as they do, not that he is a hypocrite who pretends to be a Muslim whilst inwardly disbelieving. When he mentioned hypocrisy in this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was not referring to the hypocrisy for which a person will be in the lowest depth of hell, which is the worst type of disbelief. Rather he meant that these characteristics are akin to the concept of hypocrisy, because hypocrisy means displaying outwardly something other than what is in one’s heart. This concept is applicable in the case of lying, breaking promises and betraying trusts. What is meant by the words “he is a pure hypocrite” is pure in the sense of having these characteristics that are mentioned in the hadith only, not other characteristics..

It was narrated that Abu Hurayrah said: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: “Whoever spends the night of Laylat al-Qadr in prayer, out of faith and seeking reward, his previous sins will be forgiven.”.

Commentary : Allah’s grace towards this ummah is immense. By His grace, He has honoured it with seasons of goodness and blessings that bring breezes of divine mercy, to which we are instructed to expose ourselves and make the most of them. One of the greatest of those seasons is Laylat al-Qadr in the month of Ramadan.
In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) highlights the virtue of this blessed night, and tells us that for the one who happens to catch Laylat al-Qadr and spend the night in prayer, reading Qur’an and doing other acts of worship, Allah will forgive him his previous sins, except those that involved transgressions against other people affecting their wealth, honour or physical well-being. Such sins cannot be waived except with their consent, so the person who transgressed against them must seek pardon from those to whom he owes something, or restore their dues. Attaining this virtue depends upon the Muslim doing that out of faith and in the hope of reward, meaning that he believes in the virtue of this night and in the virtue of striving on this night, seeking the pleasure of Allah by worshipping Him and hoping for great reward for staying up on that night. The reward (forgiveness) is mentioned in the past tense [in the original Arabic], even though the forgiveness will come in the future, in order to give the sense that it will certainly happen and will definitely take place, by the grace of Allah (may He be exalted) to His slaves.
In this hadith, we are encouraged to spend the night of Laylat al-Qadr in prayer.
We are also urged to be sincere and seek reward for good deeds with Allah (may He be glorified and exalted)..

It was narrated from Abu Hurayrah that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “Allah has guaranteed the one who goes out in His cause, ‘and nothing causes him to go out except faith in Me and belief in My Messengers, that I will cause him to come back with what he attained of reward or booty, or I will admit him to Paradise.’ Were it not that I would make things more difficult for my ummah, I would never have stayed behind from any expedition. I wish that I could be killed in Allah’s cause, then brought back to life, then killed again, then brought back to life again, then killed.”.

Commentary : Jihad in Allah’s cause and martyrdom in His cause are actions of high status and great virtue, because of the immense status and reward that they bring, which make them superior to many other acts of worship.
In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) says: “Allah has guaranteed”, meaning that He has responded and promised to bestow this blessing upon the one who goes out in His cause with a sincere intention to Allah in his jihad. That is provided that what made him go out was nothing but faith in Allah and belief in His Messengers. If that is the case, then Allah has promised that He will cause him to return to his homeland after the jihad – if he is not martyred – with what he has attained of blessings, which is what he will be granted of reward only, if there is no booty, or reward and booty if they captured booty, or He will admit him to Paradise when those who are close to Him are admitted without being brought to account and without any rebuke for their sins, because their sins have been expiated by martyrdom. Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated that were it not for the fear of causing hardship for his ummah, he would not have stayed behind from any expedition; rather he would have gone out himself, because of the greatness of the reward for it. Then he stated that he would like to be killed in Allah’s cause, then brought back to life, then killed again in Allah’s cause, then brought back to life again, then killed in Allah’s cause, and brought back to life again, because of the high status and great reward for martyrdom.
This hadith indicates that one may wish for martyrdom, and that it brings an immense reward.
It shows us how compassionate the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) was towards his ummah and how kind he was to them, and that if there is a conflict between two interests, one should choose the one that is more important.
It also indicates that it is permissible for a person to say, “I wish that such and such a good thing could happen,” even though he knows that it could never happen.
And it indicates that booty does not detract from the reward of the mujahid..

It was narrated from Abu Hurayrah that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: “Whoever prays at night during Ramadan out of faith and in the hope of reward, his previous sins will be forgiven.”.

Commentary : The month of Ramadan is one of the seasons of goodness and blessings that bring breezes of divine mercy, to which we are instructed to expose ourselves and make the most of them. One of the virtues of this blessed month is what is mentioned in this hadith, namely the reward that results from praying at night during this month. What is referred to here is the Tarawih prayer, as the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said, “Whoever prays at night during Ramadan out of faith and in the hope of reward, his previous sins will be forgiven.” In other words, whoever does that, believing in Allah Who enjoined him to do that, knowing the virtue of this prayer at night, seeking great reward, and only seeking Allah (may He be exalted), not intending to be seen by people or any other motive that could be contrary to sincerity, the reward for that will be forgiveness of his previous sins, except those that involved transgressions against other people affecting their wealth, honour or physical well-being. Such sins cannot be waived except with their consent, so the person who transgressed against them must seek pardon from those to whom he owes something, or restore their dues.
The reward (forgiveness) is mentioned in the past tense [in the original Arabic], even though the forgiveness will come in the future, in order to give the sense that it will certainly happen and will definitely take place, by the grace of Allah (may He be exalted) to His slaves.
This hadith indicates that it is encouraged to pray at night during the month of Ramadan, and it highlights the greatness of the reward for doing that..

1552

Jābir ibn ‘Abdullāh reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) entered an orchard upon ’Umm Ma‘bad and said: O ’Umm Ma‘bad, who planted these palm trees, a Muslim or a disbeliever? She said: Rather, a Muslim. He said: No Muslim plants a plant wherefrom a man, an animal, or a bird eats except that it will be counted for him as a charity until the Day of Judgment..

Commentary : Islam has encouraged all types of righteous and good acts and has made them worthy of reward and recompense. One of these righteous acts promoted by Islam is doing whatever entails goodness and benefit for human beings and animals.
In this Hadīth, Jābir ibn ‘Abdullāh (may Allah be pleased with him and his father) narrates that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) entered "an orchard," i.e., a garden of palm trees, and ’Umm Ma‘bad was in that orchard. It is said: She is the wife of Zayd ibn Hārithah. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked her about the one who planted the palm trees in that orchard, whether he was a Muslim or a disbeliever. She informed him that the one who planted it was a Muslim. Thereupon, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "No Muslim plants a plant," i.e., cultivates plants, "wherefrom a man, an animal, or a bird eats" he (may Allah's peace and blessings be upon him) mentioned them in general to include all living beings in the sea and on land, "except that it will be counted for him as a charity until the Day of Judgment" because of eating from what he has planted, as long as the benefit of such plants remains even if it remains until the Day of Judgment. The Muslim was mentioned in particular because he mostly plants with the intention that Muslims would gain strength from the fruits of such a plant to worship Allah Almighty and because the Muslim is the one who gets a reward. In contrast, the disbeliever does not get a reward for his good deeds, which might only alleviate his punishment, or he might be provided with food and thus be repaid in this world.
The Hadīth indicates that rewards in the Hereafter for good deeds are exclusive to Muslims and not for the disbelievers.
It also points out the merit of agriculture and cultivation given their effect in populating the earth and benefitting all creatures.
It encourages the construction of earth so that man himself can live or those who come after him on account of whom he gets rewarded..

1553

Jābir ibn ‘Abdullah reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: When - [another version reads]: if - you sell your brother some fruit and it is stricken by a calamity, it is unlawful for you to take anything from him. How can you take your brother's money unjustly?!.

Commentary : Islam is keen on protecting and maintaining rights, and such keenness is manifest in its warning against taking people's rights unjustly and its severe threat against whoever transgresses or violates such a prohibition.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) clarifies that if someone buys fruits from his Muslim brother, the form of this sale is to buy the fruits while still on the trees or while still in the seller's possession and not yet delivered to the buyer, then, the fruits are stricken by a calamity, which is a disaster or blight that overruns the fruits, causing their destruction and ruin. In this case, it will not be lawful for the seller, who is the owner of the fruits, to take anything from the buyer. How could he take his brother's money when the fruits are damaged and stricken by blight and calamity that prevented benefiting from them?! No one should take his brother's money wrongfully because when the fruits are spoilt, there is nothing left for the buyer in return for what he has paid. Hence, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade selling fruits before they seem in good condition and ripen - as mentioned in the two Sahīh Collections - since rulings are based on what is predominant.
In the version mentioned in the two Sahīh Collections, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was asked: "What is its good condition? He said: Till there is no danger of blight," and it turns out as desired as when it appears to be ripe, for only then, it is safe from disease, which is the blight..

1554

Jābir reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded that calamities should be remitted..

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) established the pillars of society upon mercy and solidarity, knowing that if financial transactions are not based on justice, they will lead to the spread of oppression and the transgressing of rights among people.
In this Hadīth, Jābir ibn ‘Abdullah (may Allah be pleased with him and his father) reports that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded that Jawā’ih (calamities), plural of 'jā’ihah', which is the blight that affects fruits and leads to their eradication, should be remitted. This refers to every prevalent spoiler like rain, snow, locusts, wind, or fire. This means: If fruits are sold after seeming to be in good condition and were then hit by some calamity, the loss is to be suffered by the owner, not the buyer. In a version by Muslim: "If you sell your brother some fruit and it is stricken by a calamity, it is unlawful for you to take anything from him. How can you take your brother's money unjustly?!" This means: None of you should take his brother's money wrongfully because something predominant has overwhelmed the fruits without any negligence on the buyer's part. Therefore, the seller should not require him to pay for what Allah has damaged before he took possession of it in the usual manner, and because when the fruits are spoilt, there is nothing left for the buyer in return for what he has paid..

1556

Abu Sa‘īd al-Khudri reported: At the time of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) a man suffered a loss in fruits he had purchased, and his debts increased. The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Give him charity." So, the people gave him charity, but that was not enough to repay his debt in full. Thereupon, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said to his creditors: "Take what you find, and that is all you may have.".

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) established the pillars of society upon mercy and solidarity. He used to urge creditors to reduce the debt for the debtor who was afflicted by some calamity that ruined his property, be it fruits, cash, assets, or anything else. Therefore, it became part of the Muslim's attitude to constantly seek to fulfill his Muslim brother's need, especially in times of calamities and misfortunes.
In this Hadīth, Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) reports that at the time of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), a man's fruits, which he purchased but had not paid for yet, suffered blight that caused them damage, thereby his debts increased. The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded people to give him charity so he can repay his debt. In obedience to the Prophet's command, the Companions (may Allah be pleased with them) gave the man charity; however, what he took from people was not enough to settle his debt because it was huge, and there still remained an unsettled part thereof. The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), thus, ordered the creditors - those to whom the debt was owed - to take what they found with him from the remaining fruits that could still be useful in addition to what he got from charity. His saying: "and that is all you may have," i.e., you should not ask for what is left of the debt and what he is not able to repay. It was said: That is all you may have because he is currently bankrupt and should be given respite until it is easy for him to pay it back, as Allah Almighty says: {If the debtor is in hardship, give him respite until it is easy for him to pay [the debt] back.} [Surat al-Baqarah: 280]
The Hadīth denotes that whatever the bankrupt still has, should be taken according to its assessed price. He should not be imprisoned or rebuked; rather, he should be given respite until it is easy for him to pay back, then he could settle his debts.
It also shows the merit of consoling the needy and the indebted, and it encourages the act of giving them charity..

1563

‘Abdullah ibn Abi Qatādah reported: Abu Qatādah went looking for his debtor, who hid from him. Then, when he found him, he (the debtor) said: "I am insolvent." Thereupon he said: "By Allah?" He said: "By Allah." So, he said: "I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: 'Whoever is pleased to be saved by Allah from the anguish of the Day of Judgment, let him give an insolvent respite or grant him remission.'".

Commentary : Islam is keen on providing treatment for evil human tendencies in transactions, as it is keen on solving disputes between people through tolerance and facilitation in fulfilling financial rights.
In this Hadīth, the Tābi‘i ‘Abdullah ibn Abi Qatādah reports that his father, Abu Qatādah al-Ansāri (may Allah be pleased with him), "went looking for his debtor," and the debtor is the person who owes money to someone else. The debtor hid from Abu Qatādah when he was searching for him, and when Abu Qatādah (may Allah be pleased with him) found him, the debtor said to him: "I am insolvent," and I have no money to repay your debt. So, Abu Qatādah (may Allah be pleased with him) asked him by Allah if he really did not have money, and the debtor swore by Allah that he was telling the truth.
Thereupon, Abu Qatādah (may Allah be pleased with him) informed him that he heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "'Whoever is pleased," i.e., glad "to be saved by Allah from the anguish of the Day of Judgment," "Karb" (anguish) means distress and poverty, and "the Karb of the Day of Judgment" means: its hardships and horrors. "Let him give the insolvent respite," i.e., postpone or delay the demand for payment for one who failed to repay it on time. "Or grant him remission," i.e., reduce the debt or cancel it, as Allah Almighty says: {If the debtor is in hardship, give him respite until it is easy for him to pay [the debt] back. But if you waive it as charity, that is better for you.} [Surat al-Baqarah: 280]
The Hadīth encourages the act of giving the insolvent person respite or canceling his debt..

1565

Jābir ibn ‘Abdullāh reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the selling of a camel's copulation, selling water and land for cultivation. This is what the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade..

Commentary : There are some natural resources that man cannot dispense with and that are beneficial for all people. If such resources are unavailable, man will perish. Hence, they have been made common among Muslims. Moreover, one may possess what others cannot dispense with, and he may possess something without exerting effort, something that Allah has bestowed upon him, and it could exceed his need, and giving out this surplus is a manifestation of noble morals.
In this Hadīth, Jābir ibn ‘Abdullah (may Allah be pleased with him and his father) reports that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the selling of a camel's copulation. In a version by Al-Bukhāri, Ibn Umar (may Allah be pleased with him and his father) reported: "The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the stud fees of a stallion," which is the fee taken for the copulation of a male animal, whether a horse, camel, ram, etc. Its form: When someone gives his stud to someone else who owns females and keeps it with him until the stud mates with the females for a fee in return, or when the owner of the females brings them to the owner of the stud and leaves them with him. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade this. It is said that because it is ambiguous and uncertain whether it will be of benefit or not and whether the female will or will not be inseminated, it is presumable and involves uncertainty. Or the prohibition could be interpreted as a way of encouraging noble morals and recommending lending it without a return so animals would reproduce abundantly. This is something that Muslims should be willing to grant each other because it is one type of simple assistance that leads to the dominance of the spirit of cooperation and solidarity among people. In the Hadīth of Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) in At-Tirmidhi Collection, he reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) granted a concession in the honorarium, i.e., the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) permitted the acceptance of a gift given by the female owner as an honorarium, not as a compensation.
He also forbade selling water. It is said: The prohibition is general, as water should not be sold to Muslims given the fact that it is from their life necessities. In another version by Muslim, the prohibition has to do with "selling excess water," which is the water exceeding the need of the well owner, his children, cattle, and crops. In the two Sahīh Collections, Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Do not withhold excess water to prevent thereby excess herbage," which is the grass. This means: When a man owns a well in the desert and it has water that exceeds his needs and there is grass that has no other source of water except this water, the cattle owner cannot graze it unless they are watered from this well, in this case, it is unlawful for him to withhold this excess water from the cattle and he has to give it out without compensation.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade land for cultivation, i.e., leasing it for cultivation. This is when a man gives his land to someone to cultivate in return for taking a share of his produce. This has many forms, as the Companions used to cultivate the land in return for one-third, one-fourth, or half its fruits during the lifetime of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). In the two Sahīh Collections and Musnad of Ahmad Collection - and this is the wording of Ahmad - Hanzhalah ibn Qays reported that Rāfi‘ ibn Khadīj said: "The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade leasing farms. He said: I said: Even if it is in return for gold and silver? He said: No, but he forbade it in return for part of its produce, but in return for gold and silver, there is no harm in it." In a version by Muslim: "As for something known and guaranteed, there is nothing wrong with it." This Hadīth indicates that what the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) has forbidden was something clearly evil, namely the unfair and unjust Muzāra‘ah (sharecropping). This is why he prohibited it; however, there is nothing wrong with something known and guaranteed in dinar and dirham, as mentioned in the Hadīths and narrations.
The Hadīth encourages the act of giving excess water for free without demanding compensation..

1568

Rāfi‘ ibn Kahdīj reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The price of a sold dog is evil, the earning of a prostitute is evil, and the earning of a cupper is evil.".

Commentary : Allah has made what is good lawful for His slaves and has made unlawful for them whatever is evil from among food, drink, gains, trade, etc. Shariah has also urged Muslims to have self-esteem and to look down on lowly things.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The price of a sold dog is evil," i.e., unlawful. This means that the price of selling or buying it or what is earned from that is ill-gotten money because it is prohibited to own or raise dogs except for dogs that are used in guarding livestock or farming. It is said: This is a general ruling, whether it is trained to hunt or untrained, and whether it is permissible to keep it or not. It is also said: The dog used in guarding and hunting is an exception because it is useful, as mentioned in the Sunan At-Tirmidhi Collection from the Hadīth of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): "Except for the hunting dog." The version of Ad-Dāraqutni reads: "Except for the dog trained to hunt," which is the one accustomed to hunting. It is as if the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the price of the dog except for the dog that is permitted to be kept for a certain benefit, or perhaps the prohibition of the dog's price was at the beginning of Islam. Then it was abrogated later, and it became permissible to use it in hunting and, thus became like all the birds of prey in terms of the permissibility of selling it.
Likewise, the money the adulteress takes in return for adultery and for giving herself to a foreign man is unlawful because adultery is unlawful, and the money gained therefrom is unlawful. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) called it "dowry" because it takes the form of a dowry, as it is paid in return for being allowed by the woman to have intercourse with her. In the pre-Islamic era of ignorance, they used to force their slave girls to commit adultery and take it as a means of earning money. But Islam criticized this, as Allah Almighty says: {Do not compel your slave girls into prostitution – if they wish to keep chaste – seeking the worldly gains of this life. But if anyone compels them, then Allah, after such a compulsion, is All-Forgiving, Most Merciful.} [Surat an-Nūr: 33]
"And the earnings of a cupper are evil." "Hajjām" (cupper) is the one making Hijāmah (cupping), which means drawing blood from veins and removing the bad blood from the body. Being an evil earning does not mean it is unlawful because the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) had Hijāmah made for him and he paid the cupper a fee, as mentioned in the Two Sahīh Collections from the Hadīth of Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father). Had it been unlawful, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would not have given him. So, the Hadīths that forbid the cupper's earnings and clearly state that they are evil are interpreted in the sense of encouraging the act of keeping away from and rising above this means of earning and promoting good morals and noble things. Or perhaps the prohibition was at the beginning of Islam, then it was abrogated. So, when he gave the cupper his fee, this abrogated the previous ruling..

1572

Jābir ibn ‘Abdullāh reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded us to kill dogs; even when a woman brought her dog along with her from the desert, we used to kill it. Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade killing them and said: Restrict yourselves to the pitch-black one that has two spots, for it is a devil..

Commentary : The pure Shariah has regulated the rulings of everything even animals, which include dogs. The Shariah has determined the way of benefiting from them and has clarified the rulings of what is lawful and unlawful regarding them.
In this Hadīth, Jābir ibn ‘Abdullah (may Allah be pleased with him and his father) reports that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded them to kill all dogs without any exception, to the extent that even when a woman came from the Bādiyah, which is the desert, bringing along her dog that would guard her and accompany her, we used to kill it in response to the Prophet's command. Afterwards, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade killing dogs except for the pitch-black dog, the one that is totally black, "that has two spots," i.e., the two white spots above his eyes, as this dog is to be killed. His saying: "For it is a devil", means either in the true sense of the word for being pure harm that is void of any benefit or it is far from being beneficial and close to being harmful and detrimental, which is the case with the devil. So, this is a simile where the black dog is likened to the devil given its malice and because the black dog is the worst of dogs, the least in benefit, the most harmful, and the most mordacious.
It was authentically reported in other Hadīths that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade killing dogs except for the mordacious dog that hurts people, which should be killed, as mentioned in the Hadīth of ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) in the two Sahīh Collections: "Five animals are all vicious and harmful and are to be killed inside the Sacred Precincts: the crow, the kite, the scorpion, the mouse, and the mordacious dog."
In this Hadīth and similar ones, there is a prohibition of killing dogs, apart from those excluded, which are kept for benefiting from them in guarding, hunting, etc. It is said: Rather, he commanded killing them at first because people were so accustomed to having them, and dogs used to share with them their utensils. So, he wanted to wean them off that and, thus, gave the command of killing. However, when the idea of their filthiness and keeping them away became firmly established in themselves, he forbade this. Such a prohibition abrogated that command. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade killing all dogs, even jet-black dogs, except for the harmful and aggressive ones..

1578

Abu Sa‘īd al-Khudri reported: I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) delivering a sermon in Madīnah saying: "O People, Allah Almighty is alluding to intoxicants, and perhaps Allah will send down a ruling regarding it. So, whoever has some of it, let him sell it and benefit from it." He said: Only a short while after that, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Verily, Allah Almighty has forbidden intoxicants. Whoever knew this verse and had some of it, let him neither drink it nor sell it." He said: The people received this (prohibition) and came out into the street of Madīnah with what they had and poured it all out..

Commentary : Advising common people regarding their religious and worldly affairs is necessary, and the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was the keenest on offering his Ummah advice on their religious and worldly affairs.
In this Hadīth, Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) reports: When the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) felt that intoxicants would be prohibited - as it was lawful at first - he advised them to hasten to benefit from it. He addressed his Companions (may Allah be pleased with them) in a sermon that he delivered in Madīnah saying: "O People, Allah Almighty is alluding to intoxicants," i.e., He is mentioning it without prohibiting it or making it unlawful, in reference to the verse in which Allah Almighty says: {They ask you about intoxicants and gambling. Say, “In both, there is a great sin, and some benefits for people, but their sin is far greater than their benefit.”} [Surat al-Baqarah: 219] And His saying: {O you who believe, do not approach the prayer while you are intoxicated until you know what you are saying.} [Surat an-Nisā’: 43] The two verses include a reference and a hint that intoxicants will be inevitably prohibited. Hence, as a word of advice, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) ordered his Companions that whoever had something of such intoxicants should either sell it or benefit from it before it is completely prohibited in such a way that would make it impermissible to either sell it or benefit from it. This is because some of them used to work and trade in intoxicants and others used to keep and store them. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) wanted to protect their properties, and only a short while after the Prophet's advice, Allah revealed the prohibition of intoxicants in His Book saying: {O you who believe, intoxicants, gambling, [sacrificing on] stone alters, and divining arrows are of Satan’s evil work; therefore, avoid such [evil], so that you may be successful.} [Surat al-Mā’idah: 90] When it was revealed, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informed them that whoever learned about this verse must "neither drink it nor sell it." So, all those who had something of the intoxicants poured it all out in the streets of Madīnah.
The Companions (may Allah be pleased with them) understood from the Prophet's prohibition of its drinking and selling that it must not also be used in any aspect. Hence, they hastened to pour it out and ruin it. Had it contained any permissible benefit, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would have called attention to it.
The Hadīth indicates how the ruler should take care of his Ummah's interests, prepare people, and gradually issue rulings, especially concerning matters that are deeply rooted in the society.
It also shows how a true believer hastens to respond to Allah's command..

1579

‘Abdur-Rahmān ibn Wa‘lah as-Saba’i (from the people of Egypt) reported: That he asked ‘Abdullah ibn ‘Abbās about what is squeezed from grapes. Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him and his father) said: A man gave the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) a waterskin of wine as a gift. Thereupon, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said to him: Did you know that Allah has forbidden it? He said: No. He, then, whispered to another man, so the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said to him: What did you whisper to him? He said: I ordered him to sell it. He said: The One Who has forbidden drinking it has forbidden selling it. He said: So, he opened the waterskin and poured out what was in it..

Commentary : Khamr (intoxicants) is the mother of all evils and its harm is far greater than its benefit. A Muslim must by no means drink it. The Shariah has forbidden all forms of Khamr and all forms of benefiting from it.
In this Hadīth, the Tābi‘i ‘Abdur-Rahmān ibn Wa‘lah narrates that he asked ‘Abdullah ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father) about the ruling on the drink extracted from grapes; he was apparently asking about the Khamr derived from grapes. ‘Abdullah ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father) informed him that a man gave the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) "a waterskin of wine" as a gift. "Rāwiyah" (waterskin): a container made of skin. Thereupon, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked him: Did you know that Allah Almighty has forbidden it? Perhaps the question was intended to find out about his stance, for if he knew about its prohibition, he would object upon him for giving it as a gift, holding and carrying it, and he would be subject to discretionary punishment. However, when he informed him that he did not know about it, he excused him. It is possible that the man was among those outside Madīnah before the ruling of its prohibition spread. So, the man negated having any knowledge about its prohibition and its unlawfulness. This man whispered secretly to another man beside him without letting the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) hear him. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), thus, asked him: "What did you whisper to him?" The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked him about what he whispered only because he probably thought that his words to the other man had to do with this wine, so he wanted to clarify to him the comprehensiveness of the ruling of Khamr and how the prohibition is not just about drinking it as will be clarified later. The man answered the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) saying: "I ordered him to sell it." In a version by Ahmad: "The man went to his servant and said: Go and sell it," whereupon, he (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The One Who has forbidden drinking it has forbidden selling it," so selling it is just as prohibited as drinking it. His saying: "The One," is an indirect reference to the name of Allah Almighty, as if he said: Allah has forbidden drinking it and has forbidden selling it. It could also mean: What required the prohibition of drinking it required the prohibition of selling it, since it could only be wanted for drinking, so, if drinking is forbidden, then the sale is impermissible as it is deemed to be consumption of property wrongfully. So, the man opened the Mazādah - which is the waterskin - and poured out what was in it and got rid of it.
What is apparent from the reporting of Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father) is that this Hadīth is an answer to the question of ‘Abdur-Rahmān ibn Wa‘lah is to make it clear that the prohibition is relevant to whatever is considered Khamr, is intoxicating, and causes one to lose control of his mental faculties, whether it is made from grapes or other things.
The Hadīth highlights the Prophet's good approach of teaching.
It points out the prohibition of selling intoxicants.
It indicates that whoever presents something unlawful as a gift, his gift must not be accepted.
It signifies that whoever commits a sin without knowing about its prohibition incurs no sin and must not be subject to discretionary punishment..

1585

‘Uthmān ibn ‘Affān reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: Do not sell a dinar for two dinars or a dirham for two dirhams..

Commentary : Riba (usury) is one of the types of exploitation in transactions. It entails great harm and involves unlawful earnings and taking extra money wrongfully. Therefore, it has been prohibited in all the laws that have been revealed. Riba has various types, all of which are prohibited. Riba al-Fadl (usury of surplus) is one type and it means selling an item that is subject to Riba rulings for another of the same type with excess in one of the two, like selling a gold dinar for two dinars and a silver dirham for two dirhams, which have been prohibited by the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) in this Hadīth.
An example of this is selling new gold or silver coins for those that weigh more, thus, taking in return for every one coin two old gold or silver coins. The Shariah states that such a sale is not to be concluded unless they are both alike and equal in weight, regardless of the quality or the inferiority, and on condition that the two currencies are present during the sale transaction and are exchanged hand to hand. So, equality and exchange during the contract session are conditions when selling an item for another item of the same type. However, if the type varies and the cause remains - like selling gold for silver - equality is no longer required, but exchange during the contract session is still a condition, as the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said in Sahīh Muslim Collection: "If these classes differ, sell as you wish as long as payment is made hand to hand."
The Hadīth indicates the prohibition of Riba al-Fadl (usury of surplus)..

1586

Mālik ibn Aws ibn al-Hadathān reported: I came saying: "Who will exchange the dirhams?" Talhah ibn ‘Ubaydullah, who was with ‘Umar ibn al-Khattāb, said: "Show us your gold, then come to us when our servant comes to give you your silver." Thereupon, ‘Umar ibn al-Khattāb said: "No, by Allah, you must either give him his silver (now) or give him back his gold, for the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: 'Silver for gold is Riba (usury) unless they are exchanged on the spot; wheat for wheat is Riba unless they are exchanged on the spot; barley for barley is Riba unless they are exchanged on the spot; and dried dates for dried dates is Riba unless they are exchanged on the spot.'".

Commentary : Riba (usury) is one of the types of exploitation in transactions. It entails great harm and involves unlawful earnings and taking extra money wrongfully. Therefore, it has been prohibited in all the revealed laws.
In this Hadīth, Mālik ibn Aws ibn al-Hadathān (may Allah be pleased with him) reports that he came to a gathering and ‘Umar ibn al-Khattāb (may Allah be pleased with him) was among them. Mālik was saying: "Who will exchange the dirhams?" i.e., Who will buy the golden dinars that I have with silver dirhams, as Mālik ibn Aws ibn al-Hadathān had one hundred dinars - as mentioned in the version of Al-Bukhāri - which he wanted to exchange for dirhams. Talhah ibn ‘Ubaydullah - who was in this gathering with ‘Umar ibn al-Khattāb (may Allah be pleased with him) - said: "Show us your gold," i.e., give us your dinars to see them, "then come to us" later on "when our servant comes, we will give you your silver," i.e., the silver dirhams. On hearing this, ‘Umar ibn al-Khattāb (may Allah be pleased with him) said: "No," which indicates his refusal of this kind of transaction. Then, ‘Umar (may Allah be pleased with him) swore that he should give him the silver he wanted to buy on the spot, or he should give him back the gold that he took from him. He explained that by quoting the statement of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him): "Silver for gold is Riba," i.e., selling silver for gold is Riba (usury) in all cases "unless they are exchanged on the spot," i.e., except in the case of physical presence and the immediate exchange of items hand to hand. Likewise, selling "Burr" - which is wheat - for Burr, selling barley for barley, and selling dried dates for dried dates all constitute Riba in all cases except in the case of physical presence and the immediate exchange of items hand to hand.
The Hadīth denotes the prohibition of the Nasī’ah Riba (usury of deferred payment).
It also encourages the act of forbidding evil for whoever has the ability to do so.
It points out that the evidence should be mentioned when forbidding evil.
It also shows that some knowledge may not be known to an old man until someone else reminds him of it..

1587

Abu Qilābah reported: I was in the Levant in a circle and Muslim ibn Yasār was there. There came Abu al-Ash‘ath. He said: They said: Abu al-Ash‘ath, Abu al-Ash‘ath. So, he sat down. I said to him: Narrate to our brother the Hadīth of ‘Ubādah ibn as-Sāmit. He said: Yes. We set out on an expedition while Mu‘āwiyah was the leader of the people, and we gained a lot of spoils. There were silver utensils among such spoils, so Mu‘āwiyah ordered a man to sell them for the people's payments. The people hastened to that. On hearing about it, 'Ubādah ibn as-Sāmit stood up and said: Verily, I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbidding the sale of gold for gold, silver for silver, wheat for wheat, barley for barley, dry dates for dry dates, and salt for salt except equal for equal and like for like. So, whoever made or accepted an addition has committed Riba (usury). Thereupon, the people returned what they had taken. On hearing about it, Mu‘āwiyah stood up and delivered a sermon saying: What is the matter with some men narrating from the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) Hadīths that we had not heard from him although we saw and accompanied him?! Thereupon, ‘Ubādah ibn as-Sāmit stood up and repeated the story, then said: We will surely narrate what he heard from the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) even if Mu‘āwiyah disliked this, or he said, Even if it is against his will. I do not mind if I do not accompany him in his troops on a black night..

Commentary : The Companions (may Allah be pleased with them) used to advise one another in all states. They used to convey the Shariah-related commands and prohibitions without showing favoritism to or fear of a ruler or a caliph, and they would all comply with the truth.
In this Hadīth, the Tābi‘i Abu Qilābah ‘Abdullah ibn Zayd reports that he was in the Levant - which is currently Syria, Jordan, Palestine, and Lebanon - and was sitting in a circle that was attended by the Tābi‘i Muslim ibn Yasār. They were probably holding a gathering of knowledge. Then, Abu al-Ash‘ath Sharāhīl ibn Ādah came and sat with them. Abu Qilābah said to him: "Narrate to our brother" referring to Muslim ibn Yasār. Abu al-Ash‘ath responded to him and narrated to him the Hadīth of the Companion ‘Ubādah ibn as-Sāmit (may Allah be pleased with him) and reported that they fought a battle, led by Mu‘āwiyah ibn Abi Sufyān (may Allah be pleased with him and his father), and the Muslims gained a lot of spoils. "Ghanīmah" (spoils): it is everything Muslims take from the disbelievers' properties after overpowering and conquering them. There were silver utensils among the spoils, so Mu‘āwiyah (may Allah be pleased with him) commanded a man to sell them in dirhams as a deferred payment from the people's payments. "U'tiyāt" (payments) is the plural of "u'tiyah", and it refers here to what the country gives the soldiers as a regular payment monthly or annually. This means: He ordered these silver utensils to be sold in dirhams as a deferred payment until the buyers received their salaries. So, people from the army havetened to buy these utensils in return for deferred dirhams until it was time for them to receive their wages. ‘Ubādah ibn as-Sāmit (may Allah be pleased with him), who was present in the army, learned about this, so he stood up and delivered a sermon saying: Verily, I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbidding the sale of gold for gold, silver for silver, wheat for wheat, barley for barley, dry dates for dry dates, and salt for salt except equal for equal and like for like, i.e., The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade selling these similar types in all cases unless they are like for like, i.e., equal in weight, and are visible, and present not absent, as mentioned in the two Sahīh Collections: "Do not sell available money for something absent."
The one who gives excess and the one who asks for it each of them has committed the prohibited Riba (usury), and both are equally sinful.
On hearing this, the people returned the utensils they had taken to the man who had sold them to them. When Mu‘āwiyah (may Allah be pleased with him and his father) heard about the Hadīth that was narrated by ‘Ubādah, he stood up and delivered a sermon saying: "What is the matter with some men?" alluding to what 'Ubādah (may Allah be pleased with him) had said, "narrating from the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) Hadīths that we had not heard from him although we saw" him, i.e., we used to be in his presence and accompany him in his journeys. It seems that Mu‘āwiyah (may Allah be pleased with him) neither heard nor knew about this Hadīth, as was the case with others who did not know about it initially. The fact that he (may Allah be pleased with him) did not hear it does not serve as proof. Thereupon, Ubādah ibn as-Sāmit (may Allah be pleased with him) stood up when Mu‘āwiyah criticized him, and repeated the Hadīth once again and said: "We will surely narrate," i.e., we will surely tell people "what he heard from the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) even if Mu‘āwiyah disliked it," referring to Mu‘āwiyah ibn Abi Sufyān, the army leader, or he said: "Even if it is against his will," i.e., even if he is disgraced and stuck to dust. Then, he said: "I do not mind if I do not accompany him," i.e., I do not care about not accompanying him, and I do not want to be employed among his soldiers, and I want to part with him on a black night, i.e., dark and moonless.
The Hadīth signifies the keenness to convey the Sunnah acts and spread knowledge even if it is against the will of anyone.
It highlights the prohibition of Riba.
It stresses that the truth should be declared even if the one to whom it is declared is senior..

1588

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: Gold for gold, weight for weight, like for like; and silver for silver, weight for weight, like for like. Whoever gives or takes more is engaged in Riba (usury)..

Commentary : Riba (usury) is one of the types of exploitation in transactions. It entails great harm and involves unlawful earnings and taking extra money wrongfully. Therefore, it has been prohibited in all the laws that have been revealed. Riba has various types, all of which are prohibited. Riba al-Fadl (usury of surplus) is one type of it; it means selling an item that is subject to Riba rulings for another of the same kind with excess in one of the two, like selling a gold dinar for two dinars and a silver dirham for two dirhams. Hence, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) ordered us in this Hadīth to sell gold for gold - whether in the form of gold dinars or others - weight for weight and like for like without addition or reduction, so, both should be similar in weight and equal. Likewise, silver is to be sold for silver - whether in the form of silver dirhams or others - weight for weight and like for like without addition or reduction, so both should be equal in weight. Whoever gives more or takes more has committed unlawful Riba.
Other versions have clarified that if the types vary, then selling with a surplus is permissible; however, the sale should not be for a deferred payment; rather, it should be immediate, as the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said in the two Sahīh Collections - and this is the wording of Al-Bukhāri -: "And sell gold for silver and silver for gold as you wish." In Sahīh Muslim Collection: "If these classes differ, sell as you wish as long as payment is made hand to hand."
The Hadīth highlights the prohibition of Riba al-Fadl (usury of surplus).
It stresses the prohibition of all transactions that entail harm to people in terms of their properties and relations..

1591

Hanash reported: We were along with Fadālah ibn' Ubayd on an expedition. A necklace made of gold, silver and jewels fell to my and my friends' lot. I wanted to buy it, so I asked Fadālah ibn' Ubayd, at which point he said: Separate its gold and place it in one pan and place your gold in the other pan and do not receive but like for like, as I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: Whoever believes in Allah and the Last Day should not take but like for like..

Commentary : Riba (usury) is one of the types of exploitation in transactions. It entails great harm and involves unlawful earnings and taking extra money wrongfully. Therefore, it has been prohibited in all the laws that have been revealed. Riba al-Fadl (usury of surplus) is one of the types of Riba; it means selling an item that is subject to Riba rulings for another of the same type with excess in one of the two, like selling a gold dinar for two dinars and a silver dirham for two dirhams.
In this Hadīth, the Tābi‘i Hanash as-San‘āni narrates that they were with the Companion Fadālah ibn ‘Ubayd (may Allah be pleased with him) on an expedition. A necklace, a piece of women's jewelry worn around the neck, from the spoils fell to his lot along with a group of his companions and it had gold, silver, and jewels like pearls and the like. Hanash wanted to buy it all and take his companions' share, so he asked Fadālah ibn' Ubayd (may Allah be pleased with him) about the ruling and manner of buying it along with everything in it. Thereupon, Fadālah (may Allah be pleased with him) ordered him to remove and separate its gold and place it in a balance pan - where the weighed item is put - and to put his gold on the opposite pan so there would be equality between the two amounts of gold without any surplus, and this could not be known except by separating it from the jewels. Then, he should not take of its gold except for like of his own gold that he deemed a payment for it so that he would not give or take any extra and, thus, engage in unlawful Riba. Likewise, the silver in it should be sold for an equal weight, and other jewels should be sold at their price for cash. He then justified this by saying that he heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "Whoever believes in Allah" Who created him and has full faith in Him "and the Last Day", which is the Day of Judgment to which he will return and on which he will receive recompense for his deeds, should not buy gold or silver except like for like in terms of weight without any addition or surplus.
The Hadīth emphasizes the prohibition of Riba, as it linked its prohibition to belief in Allah and the Last Day..

Book of Hadith