| Hadiths

Bukhari Hadiths 1356
Muslim Hadiths 558

Hadith

977

Narrated `Abdur Rahman ibn `Aabis: I heard Ibn `Abbaas(may Allah be pleased with them) answering the question of a man who wanted to know whether he had joined the Prophet ﷺ in the `Eid prayer. He said to him, "Yes. I could not have joined him had I not been young. He ﷺ came out till he reached the mark which was near the house of Katheer ibn As-Salt. There, he offered the ‘Eid prayer and then delivered the ‘Eid sermon. After he finished the prayer, he went towards the women and Bilal walked in his company. He preached to them and advised them and ordered them to give alms. I saw the women putting their ornaments with their outstretched hands into Bilal's garment. Then the Prophet ﷺ along with Bilal returned home..

Commentary : The ‘Eid prayer has a great importance in Islam; and by it, the power of the religion and the unity and gathering of the Muslims are shown. Furthermore, it is an occasion during which people manifest their joy, pleasure, and longing to draw near to Allah, Exalted be He.

In this hadeeth, the taabi’ee, `Abdur Rahman ibn `Aabis reports that ‘Abdullah Ibn ‘Abbaas(may Allah be pleased with them) was asked about his presence at the ‘Eid prayer with the Prophet ﷺ. Then, Ibn ‘Abbaas(may Allah be pleased with both of them) mentioned that he [indeed] attended the prayer with the Prophet ﷺ and [then] said: “If I was not young, I would not have [been able] to have seen him” - that is to say: that he witnessed the ‘Eid and joined in its events with the Prophet ﷺ as a young boy, who almost was not able to be present [at the events] due to his young age - if it were not for his closeness from the Prophet ﷺ. Despite his young age, he (may Allah be pleased with them) understood what the Prophet ﷺ did on this day. It is possible that his statement meant that he went with the Prophet ﷺ to the women’s prayer space when he ﷺ wanted to exhort them; [as well as] what he is going to report about them [in this narration later on] because the presence of a boy at a such young age (i.e., child) is to be present with women.

Then, Ibn ‘Abbaas(may Allah be pleased with them) reported that the Prophet ﷺ set out towards the location of the ‘Eid prayer near the house of Katheer ibn al-Salt - [which] is a big house in al-Madeenah, and was used as a Qiblah for the site where the two ‘Eid prayers were performed; and a mark was placed on it for that reason [i.e. to serve as an indicator of which direction the Qiblah was for the prayer]. Katheer ibn al-Salt built his house at a time after the Prophet ﷺ. As it was a landmark that is well-known to people, Ibn ‘Abbaas described that the place of the prayer for ‘Eid was near the house of Katheer, and it overlooked the interior of Buṭhaan - [which] is a valley located near the middle of al-Madeenah.

Then, the Prophet ﷺ performed two rakʿahs for the ‘Eid prayer without an adhaan or iqaamah [being called], nor any sunnah prayers performed before or after it. Afterwards, he ﷺ delivered the sermon to the people, [which] is like the sermon delivered on Fridays - and is comprised of two parts and a pause [in between both of them]; except that it is delivered after the prayer and not before it (as is the case for the Friday sermon).

Then, the Prophet ﷺ came to the women, and with him was Bilal (may Allah be pleased with him) - whom was the servant of the Prophet ﷺ and would [oftentimes] be entrusted with collecting the alms.

So, the Prophet ﷺ preached and exhorted to them, and bid them to offer alms. After which, the women of the Companions hastened in doing so, [by] even grabbing their jewellery and tossing it into the garment of Bilal. After that, the Prophet ﷺ went to his house with Bilal (may Allah be pleased with him). The Prophet ﷺ used to gather the alms for the purpose of distributing it amongst those in need; like what his ﷺ custom was with voluntary charities and zakaat.

From the benefits that we can conclude from this hadeeth is that the Imaam should preach and exhort the women if they do not hear the sermon with the men.

This hadeeth highlights the merit and virtue of Ibn ‘Abbaas(may Allah be pleased with them), along with the virtue of the women of the Companions and shows how they hastened with eagerness in offering alms.

It teaches us that when women attend the prayers of men and their congregations, they should be separated from the men as a precaution, out of fear that temptation [may rise] against them.

It teaches us that we should set out towards the site where the ‘Eid prayer will be held, and that the ‘Eid prayer is offered before the sermon is delivered [by the Imaam].

Lastly, we understand from this hadeeth the permissibility of taking young children out towards the place of prayer, so that they may be blessed by attending the prayer, hearing the supplications of the Muslims, and so they may participate in manifesting the rites and ceremonies of Islam with the large number of those who attend.

.

979

Narrated Ibn `Abbaas(may Allah be pleased with them: I witnessed the `Eid al-Fitr prayer with the Prophet ﷺ, Abu Bakr, `Umar and `Uthmaan(may Allah be pleased with them); and all of them offered the ‘Eid prayer before delivering the sermon. Once the Prophet ﷺ finished, (after completing the prayer and the sermon) he gestured with his hand, as if I am now looking at him now, to the men so that they remain seated, as he walked through their rows. He set out with Bilal to the site where the women were seated. Then, he ﷺ recited to them: {O Prophet! When believing women come to you to take the oath of allegiance that they will not worship anything other than Allah, will not steal, will not commit illegal sexual intercourse, will not kill their children, and will not utter slander, intentionally forging falsehood (by making illegal children belonging to their husbands)} [Quran 60:12] After he finished, he said to them, “Are you fulfilling this covenant?" One lady, other than whom none replied, said, "O Allah's Messenger, yes we do!" (The, sub-narrator, al-Hasan did not know who the lady was.) Upon which, Bilal (may Allah be pleased with him) said to them: "Hasten to give alms, let my father and mother be sacrificed for you." Thereupon, he spread out his garment and the women started throwing fatakhs and rings into his garment. .

Commentary : The Prayer of ‘Eid has requisites, recommended actions, and etiquettes, which the Prophet ﷺ, and his Rightly Guided Caliphs always ensured to perform them; and his noble Companions (may Allah be pleased with them) narrated all of that for us, as they saw and learned them from the Prophet ﷺ.

In this hadeeth, ʿAbdullah ibn ‘Abbaas(may Allah be pleased with them) reports that he was present at the ‘Eid prayer which he performed with the Messenger of Allah ﷺ, Abu Bakr, ʿUmar, and ʿUthmaan(may Allah be pleased with them) - and each in [their own] time while [they served] as Caliphs. All of them offered the ‘Eid prayer before the sermon.

This hadeeth is a clear demonstration and evidence toward [distinguishing] that the Prayer of ‘Eid preceded the sermon and the matter, which the Prophet ﷺ pursued diligently in and was observed by the Rightly Guided Caliphs (may Allah be pleased with them) and continued this practice thereafter.

Next, ʿAbdullah ibn ‘Abbaas(may Allah be pleased with them) reported that the Prophet ﷺ delivered a sermon to the people. Ibn ‘Abbaas then states [in his report]: “It is as if I am looking at him,” to confirm in this part of the hadeeth that he remembers the action[s] of the Prophet ﷺ and what he is reporting about it.

[And regarding] his statement: “when [he motioned] with his hands [for them] to remain seated” - this is because the congregation wanted to leave, so he ﷺ ordered them to remain sitting until his needs were met. The other possible interpretation is that they all set out to leave or they wanted to follow him ﷺ, but he ﷺ stopped them and ordered them to remain seated. It is also possible that they wanted to clear and widen the way for the Prophet’s ﷺ passage when he ﷺ began walking between the people and splitting the prayer rows until he came to the prayer area of the women. Thereafter, he ﷺ preached and exhorted the women who were present to realign themselves towards Allah and recited to them the ayah: you to take the oath of allegiance that they will not worship anything other than Allah, will not steal, will not commit illegal sexual intercourse, will not kill their children, and will not utter slander, intentionally forging falsehood (by making illegal children belonging to their husbands)} [Quran 60:12] It is said, the reason the Prophet ﷺ recited this noble ayah was to remind them of the pledge of allegiance which took place between him and the women when the Prophet ﷺ conquered Makkah.

When he finished reciting the ayah, The Prophet ﷺ asked them: “Are you fulfilling your covenants?” - this was to confirm with them [of the time over] that which they pledged their allegiance to him on these great matters.

Then, one woman from amongst them responded: “Yes.” - namely, that is to say: “We are fulfilling our covenants.” And none, other than her, responded to the Prophet ﷺ; thus, her answer was the final say on behalf of everyone.

Ibn Jurayj, the narrator of the hadeeth, said: “al-Hasan ibn Muslim did not know who the respondent was.” It is said: it is possible that this woman was Asmaa’ bint Yazeed ibn al-Sakan(may Allah be pleased with her) who was known as the preacher of women [i.e., she was given this title because she would speak on behalf of the women and always take the initiative to ask the Prophet about the matters of women].

Then, the Prophet ﷺ ordered them to offer alms. Afterwards, Bilal (may Allah be pleased with him) spread out his garment, and then said, “Come! Let my father and mother be your sacrifice!” This is an invitation from Bilal [to encourage] them to give alms, and he asked Allah that his father and mother be a ransom for all of them as a protection from all evil. Upon hearing this, all of them hastened to offer alms until they tossed their fatakhs and rings into the garment of Bilal.

The fatakh is a ring which does not have a stone or gem on it.

From the benefits that we can learn from this hadeeth: (i) the virtue of the women among the Companions (may Allah be pleased with them) and their hastening in offering alms. (ii) The Imaam should exhort the women if they do not hear the sermon with the men. And (iii), the permissibility of women giving alms from their wealth and personal jewellery without the permission of their spouses.

.

980

Hafsa bint Seereen said, "On ‘Eid we used to forbid our girls to go out for `Eid prayer. A woman came and stayed at the palace of Bani Khalaf, so I went to visit her. She mentioned that her in-law (the husband of her sister) took part in twelve expeditions along with the Prophet ﷺ and her sister was with him in six of them. Her sister mentioned to her that they used to nurse the sick and treat the wounded. Once she asked the Prophet ﷺ: 'O Allah's Messenger! If a woman has no Jilbaab, is there any harm if she does not come out (on `Eid day)?' The Prophet ﷺ said, 'Her companion should let her share her Jilbab with her, so they both participate in the good deeds and witness the supplications of the believers.' " Hafsa added, "When Um-`Atiya came, I went to her and asked her, 'Did you hear anything about such-and-such?' Um-`Atiya said, 'Yes, let my father be sacrificed for the Prophet ﷺ - whenever she mentioned the name of the Prophet ﷺ she always used to say, 'Let my father be' sacrificed for him -. He said, 'Virgin mature girls staying often screened (or said, 'Mature girls and virgins staying often screened—Aiyoob (the one who narrated it from Hafsa is not sure as which was right) and menstruating women should come out (on the `E’id day). But the menstruating women should keep away from the Musalla. Let all the women should participate in the good deeds [on this day] and witness the supplications of the believers." Hafsa said, "On that I said to Um-`Atiya, 'Also those who are menstruating?' " Um-`Atiya replied, "Yes. Do they not attend `Arafat and such-and-such events?". .

Commentary : Islam has honoured the Muslim woman, protected her dignity, and given her a high status and importance in society, after she did not amount to [nothing] more than a trivial house item before Islam had emerged. The Wise Lawgiver [i.e., Allah] did not forbid the Muslim woman from participating in the demonstration of religious rituals if the religious parameters were maintained. For that reason, she was encouraged to set out towards the site where the ‘Eid prayer is performed - so that she can witness the blessings and the supplications of believers.

In this hadeeth, the female taabiʿee, Hafsah bint Seereen mentioned that they used to forbid the young woman who recently reached puberty from leaving her home to head towards the place of the ‘Eid prayer. Perhaps, they used to do this due to their lack of knowledge with its permissibility; or it is as if they would do that because of what happened after the first generation [i.e., the time of the Prophet ﷺ] - when corruption and the like became rampant.

A woman, whose name is not known, came to them and stayed in the palace of Bani Khalaf, which is a palace near al-Basrah, and is attributed to a descendant of the grandfather of Ṭalha ibn ʿAbdullah ibn Khalaf - who is known as Ṭalha al-Ṭalahaat.

After this woman noticed that the people prevented the women from setting out towards the place where the ‘Eid prayer is performed, she reported to them about the husband of her sister - and that he was present [and took part] alongside the Prophet ﷺ in twelve battles, while her sister was present with her husband for six of them. Her sister related [to her] that she remained with the women to tend to the sick and treat the wounded. On ‘Eid, her sister asked the Prophet ﷺ about the ruling of a woman going out to the place where the ‘Eid prayer was to be held if she did not have a loose veil that covered her head and body. The Prophet ﷺ instructed her to borrow one from one of her sisters in Islam, so as she can set out by herself towards the prayer site to take part in the blessings, making supplication, [and observing] the supplications of the believers.

Then, Hafsah bint Seereen relates that when Umm ʿAtiyyah came, she asked her about the report of the woman [whose name was not known] regarding menstruating women attending the ‘Eid prayer. She confirmed and believed it and reported that the Prophet ﷺ would order all of the women - even those who were on their menses and young women who recently reached puberty - to set out towards the prayer area [on] ‘Eid. In other words, Hafsah bint Seereen asked Umm ʿAtiyyah inquiringly: “Does the menstruating woman take part [in the observances] of ‘Eid?” [To this], Umm ʿAtiyyah replied: “Yes, may my father be sacrificed for the Prophet ﷺ.” Then, she mentioned some examples of cases where menstruating woman would participate [in them]. She said: “Doesn’t the menstruating woman present herself at ʿArafaat and other such places, and partake [in their rites]? “

[Things] such as al-Muzdalifah and throwing the pebbles at the Jamaraat. This is just a [simple] listing of the [various] events and large gatherings which a woman can partake in while she is on her menses. By analogy, it is permissible for the menstruating woman to be present at the site of the ‘Eid prayer, but she should remain behind the rows without praying.

From the benefits that we can conclude from this hadeeth: (i) the menstruating woman should not forgo the remembrance of Allah or refrain from attending places of goodness, such as gatherings of knowledge and Allah’s remembrance - other than [at] the masjid, (ii) the Muslim women can go out [and partake in the observances] of ‘Eid, because when the Prophet ﷺ ordered the one who does not have a jilbaab (a long flowing outer garment) to borrow one. So, this is all the more reason for the one who owns a jilbab to attend it, (iii) this narration is a beautiful demonstration of the noble character that the women of the Ansaar had in striving to veil themselves and forbidding their womenfolk from departing [their homes] without a wide and loose jilbaab that covers their bodies, (iv) it is permissible for women to go out to a battle if there is a benefit in doing so, and there is safety from temptation and corruption, and (v) the great respect and veneration of the Companion (may Allah be pleased with them) for the Prophet ﷺ, even [to the point] that they rarely mentioned him ﷺ without offering their fathers and mothers as a ransom to him ﷺ .
.

982

Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) related that the Prophet ﷺ used to slaughter - or perform nahr – his sacrificial animal at the site of ‘Eid prayer.

.

Commentary : The Prophet ﷺtaught us the requisites, recommended actions and etiquettes related to the ‘Eid days. One of these [pertinent] topics is the slaughtering of the sacrificial animal, which is a ritual from amongst the significant Islamic rites.

In this hadeeth, ʿAbdullah ibn ʿUmar (may Allah be pleased with them) reports that the Prophet ﷺ used to slaughter his sacrificial animal at the site of ‘Eid prayer, in front of the people. He used to slaughter the sacrificial animal by a horizontal cut through the throat – or by the means of nahr which is similar to the regular method of slaughter, but the slaughtering happens by a vertical movement of the spear to the lower part of the throat. The latter method is preferred for slaughtering camels.

It is said that the Prophet ﷺ used the method of nahr on the camels of sacrifice whereas the regular slaughtering method he used on cows and sheep. This ritual was performed at the site of ‘Eid prayer, whenever he ﷺwas in al-Madeenah.

The reason the Prophet ﷺ slaughtered the sacrificial animals at the site of the ‘Eid prayer is so that the people could see him, in order that they may slaughter [their own animals] with certainty after him and observe his manner of slaughtering the animal, because this kind of acts of worship require clarification [so people can be able to perform it]. The other reason is so that the people can [hasten] to slaughter their sacrificial animals after the prayer, as mentioned in the narration documented in Saheeh al-Bukhaaree and Saheeh Muslim from the hadeeth of al-Baraaa’ ibn ʿAaazib(may Allah be pleased with them) wherein he said: “The first thing to be done on this day is to perform the prayer; then, return [to our abodes], and slaughter our sacrificial animals.”

This teaches us that the sacrifice is not valid [if done] before the ‘Eid prayer, because the sacrifice is a public act of worship that [is generally done] in the vicinity of the people. For this reason, doing it in public is preferable; because, by doing so, the sunnah is revived. Nevertheless, it is permissible to perform the ritualistic sacrifice at any place in the house, even inside the houses, and so on.

Ibn ʿUmar (may Allah be pleased with them) diligently applied this Sunnah to the extent it was reported that one time he was ill and could not partake in the ‘Eid prayer; therefore, he ordered Naafiʿ to slaughter his sacrificial animal at the site of the ‘Eid prayer. This was reported by [Imaam] Maalik in the Muwatta’.

From the other benefits that we can conclude from this hadeeth is we should demonstrate and publicly practise the ritualistic slaughter on the day of ‘Eid..

985

Narrated Jundab(may Allah be pleased with him): On the Day of Nahr, the Prophet ﷺ offered the prayer and delivered the sermon and then slaughtered the sacrifice. Then he said, "Anybody who slaughtered (his sacrifice) before the prayer should slaughter another animal in lieu of it, and the one who has not yet slaughtered should slaughter the sacrifice mentioning Allah's name on it.".

Commentary : The slaughtering of a sacrificial animal is one of the most significant rites of Islam. It is a public ritual in all regions; and is considered an appointed act of worship, and its time enters after the ‘Eid prayer and sermon have been performed.

In this hadeeth, Jundab ibn ʿAbdullah al-Bajalee(may Allah be pleased with him) reports that the Prophet ﷺ performed the ‘Eid prayer first on the Day of Nahr. The use of the word nahr here refers to ‘Eid al-Aḍhaa, and it is often called the Day of Nahr because the pilgrims slaughter their sacrificial animals on that day, on the 10th day of DhulHijjah. The Prophet ﷺ offered the ‘Eid prayer without an adhaan or iqaamah, nor any prayers which are performed before or after it. After he ﷺ completed the prayer, he delivered the ‘Eid sermon and exhorted the people. The sermon of ‘Eid is like the sermon delivered on Fridays - and is comprised of two parts and a pause [in between both of them]; except that it is delivered after the prayer and not before it (as is the case for the sermon of Friday). After delivering the ‘Eid sermon, the Messenger of Allah ﷺ slaughtered his sacrificial animal at the Musallaa.

Then, the Prophet ﷺexplained that whoever slaughtered his sacrificial animal before the ‘Eid prayer, effectively, must slaughter another in its place. This is because the first slaughtered animal did not suffice and is not considered a [completion of a] rite, nor as a ritualistic sacrifice. As for the one who did not slaughter his sacrifice before the ‘Eid prayer, then he should slaughter it after the prayer and mention the Name of Allah on it - that is to say: Let him sacrifice it to Allah, because saying bismillah (by the name of Allah) when slaughtering the animal manifests the person’s Islam; differ from those who slaughter for the sake of other things; suppress the Shayṭaan; and be blessed by His Noble Name of Allah – Exalted be He.
.

986

Jaabir(may Allah be pleased with him) related that on Day of ‘Eid, the Prophet ﷺ would return by a different road from the one he had taken when going out..

Commentary : The Prophet ﷺtaught us the requisites of ‘Eid, along with its recommended actions and etiquettes. One of these [pertinent topics] is how to go to the site where the ‘Eid prayer is held and returning to one’s [home afterwards]. In this hadeeth, Jaabir ibn ʿAbdullah(may Allah be pleased with them) states that it was the habit of the Prophet ﷺafter leaving from the ‘Eid prayer and his deliverance of the sermon, to return to his abode from another way other than the route which he took to the Musallaa.

It is said that the wisdom of this practise was so that he ﷺ may spread happiness to all his Companions (may Allah be pleased with them); or so they can benefit from it in fulfilling their needs concerning: knowing the rulings, or [that they may] learn [something] and then carry it out, or give charity, or greet them, and the like.

It is also possible that he ﷺ used to do it in order to visit his kin who were not on his first route, or to lessen the crowd amongst him ﷺ, or so that the two paths [that he treaded] may testify for him, or to make the rites of Islam apparent and established, or to vex the hypocrites and Jews, or to alarm them by the multitude of people who were with him, or to be optimistic about [a] transformation of [their] state[s] towards forgiveness and contentment, or that he intended to multiply the reward by increasing the [number of steps] of the two paths in going to the Musallaa and returning from it. All of these aspects are possible, by the permission of Allah, Exalted be He..

991

Naafi’ related that ‘Abdullaah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them) would [sometimes] offer Witr [in the form of three prayer units] but would make tasleem after the first two units, and then offer the last unit independently so he could [have some time in between] to attend some of his needs..

Commentary : Witr is the last prayer of the night that Muslims perform after their night supererogatory prayers.

In this hadeeth, the taabi’ee - Naafi’, the servant of ʿAbdullah ibn ʿUmar, reports that Ibn ʿUmar (may Allah be pleased with them) would break the Witr prayer into two parts so as he would perform the concluding part of the prayer (i.e., Taasleem) after the first two units, and then offer the last unit separately. In other words, he would sit to do the tashahhud [i.e., the portion of the prayer where one declares the testimony of faith]; and afterwards, perform the tasleem. Thereafter, he would stand and perform a single unit so that he may try to attend some of his needs”- that is to say, his action was due a need; and that his custom [generally] for the Witr prayer was to perform the three units jointly [i.e., without any breaks or separations].

This is an explanation on how to perform the Witr prayer; it is either prayed three units continuously with one tasleem, or disjointly with two tasleems. In the case of the latter, one should offer two prayer units and conclude it with tasleem [thereafter]. Then, offer the third prayer unit and conclude it with another tasleem..

996

Narrated ‘Aishah (may Allah be pleased with her): Allah's Messenger ﷺ offered Witr prayer (on different nights) at various hours, extending (from the 'Ishaa' prayer) up to the last hour of the night..

Commentary : The Prophet ﷺ used to pray so much at night, and encouraged us to perform the Witr prayer, and to make it the last prayer at night.

In this hadeeth, ‘Aishah (may Allah be pleased with her) expounds on the manner of the Prophet ﷺ towards the Witr prayer. The Mother of the Believers, ‘Aishah, was the most knowledgeable person of the prayer of the Messenger of Allah ﷺ at night; she was his wife and witnessed what other people were not able to in relation to his prayers at night. She learned its times, counted the number of its units, its [various] forms, and so forth.

She reported that the time of the prayer of the Prophet ﷺ varied with regards to Witr. Sometimes, he prayed it at the first part of the night; other times he prayed it in the middle of night; and some other times, he prayed it at its end. The reason he prayed it at different time is to make ease and accommodation towards his nation; thus, it is possible to offer the Witr prayer at any time of the night. However, the time of night during which the Prophet ﷺ eventually settled on to offer the Witr prayer was near the time before the appearance of morning twilight.

From this hadeeth we learn that the time of the Witr prayer extends [from the first part of the night] to before Fajr prayer, and that the minimum [number of prayer units] for the Witr prayer is one unit or three.
.

999

Narrated Sa`eed ibn Yasaar: I was travelling with ‘Abdullah ibn ‘Umar on the road to Makkah. On the way, I feared that it was nearly fajr time, thus, I dismounted and performed the Witr prayer then joined ‘Abdullah. Upon seeing me, he said, “where have you been” I replied, I feared the time of Fajr to enter so I dismounted and prayed the Witr prayer. He said to me: Is not the Messenger of Allah ﷺ an excellent model and exemplar for you to emulate?' I said, 'Of course, by Allah, [he ﷺ is an excellent example for me to follow]'. He said, 'The Messenger of Allah ﷺ used to pray Witr on his camel.".

Commentary : The requirements of prayer in supererogatory prayers are not as strict in obligatory prayer; thus, it was made easier and considerate of the different circumstances of people.

Witr is the last prayer that a Muslim performs at night after the supererogatory prayers. If a Muslim is traveling, then he is granted some concessions that make the business of travel easier for him, such as shortening the prayers, and so on. From these concessions is the permissibility to pray the Witr while riding [on his mount] without [needing] to dismount from his camel, or [any other] means of transportation.

In this hadeeth, the taabi’ee, Saʿid ibn Yasaar reports that he was travelling with ʿAbdullaah ibn ʿUmar (may Allah be pleased with both of them) along the path to Makkah, and they had set out [from their place of departure] at night. However, when he became fearful that the time for the Fajr Prayer was approaching and [was] about to enter without praying Witr; he dismounted from his camel and then performed the Witr prayer. Then, ʿAbdullah ibn ʿUmar said to him: “Where have you been?”

Saʿeed replied: “I feared the time of Fajr to enter; thus, I dismounted and performed the Witr prayer.” To which, ʿAbdullah replied: “Is not the Messenger of Allah ﷺ an excellent model and exemplar for you to emulate?”Saʿeed responded: “Yes, by Allah! He ﷺ is an excellent example for me [to follow].”

ThenʿAbdullah related to him that the Messenger of Allah ﷺ used to perform the Witr prayer while he was traveling atop the back of his camel, setting out to wherever the camel was being led and that he would perform the opening takbir facing towards the Qiblah so that he could enter into the prayer. The validity of the prayer is not affected if the mount moved into in any direction after that. He ﷺ would motion with his head, gesturing for the movements of bowing and prostration. This was to facilitate and alleviate in matter[s] of supererogatory and voluntary prayers. As for that which is obligatory, one may not pray while he is on his mount - other than out of an excuse pertaining to an intense fear or sickness, and the like..

1000

Ibn ‘Umar narrated: The Prophet ﷺ used to offer (supererogatory) night prayers on his mount, gesturing with his head [for bowing and prostration]. However, he would never do this with compulsory prayers. He also used to pray Witr on his mount..

Commentary : The supererogatory prayer differs from the obligatory prayer with regards to some of its rulings, and some of which have been mentioned in this hadeeth. ʿAbdullah ibn ʿUmar (may Allah be pleased with them) narrates that the Prophet ﷺ would pray supererogatory prayers during the journey while he was riding atop his mount that he disembarked with in any direction that he proceeded towards. However, he would first perform the opening takbir while facing the Qiblah, and then his mount would move in any direction after that.

He ﷺ used to motion by gesturing, [and this was done] by moving his head to serve as an indication for the movements of bowing and prostration; and the nodding motions for the prostration were lower than the gestures for bowing. He ﷺ would do this for the supererogatory prayers, including the Witr prayer.

As for the obligatory prayers, he ﷺ would not do this while traveling. But rather, he used to dismount from his riding animal and perform the obligatory prayer on the ground, facing the Qiblah. This was to facilitate and alleviate in matter[s] of supererogatory and voluntary prayers. As for that which is obligatory, one may not pray while he is on his mount - other than out of an excuse pertaining to an intense fear or sickness, and the like..

1002

Narrated ‘Asim: I asked Anas ibn Maalik about the Qunoot [in the prayer]. He replied, "Definitely, it was recited." I asked again, "Was it recited before bowing or after it?" Anas replied, "Before bowing." I said: "But so-and-so told me that you informed him that it had been recited after bowing." Anas said, "He must be mistaken! Allah's Messenger ﷺ recited Qunoot after bowing for a period of one month. It was because he ﷺ sent about seventy men, known as the Reciters, to a group of pagans with whom the Prophet ﷺ had a peace treaty; they were less than them in number. (However, the pagans breached the treaty and killed the seventy Muslim men). Consequently, Allah's Messenger ﷺ recited Qunoot for a period of one month during which he asked Allah to punish them.".

Commentary : The prayer is an act of worship and no act of worship can be sanctioned except on the basis of a textual evidence to that effect. The Prophet ﷺ explained to us all its actions, etiquettes, and what else pertains to it, such as supplications and the Qunoot, which the Sunnah clarified for us, specifically on how to exercise them during times of misfortune.

In this hadeeth, the taabi’ee ‘Aasim al-Ahwal reports that he asked Anas ibn Maalik (may Allah be pleased with him) about the legitimacy of the Qunoot, which is a supplication offered during the prayer. It is prescribed to be recited when the imaam begins the last bowing with the supplication so as the people praying behind him say “Ameen” to his supplication.

The answer of Anas (may Allah be pleased with him) was that it is legitimate, and that the Prophet ﷺ performed it. Then, ‘Aasim inquired whether it was performed before the bowing or after it? To which, Anas responded by mentioning that it was performed before the bowing. Thereafter, ‘Aasim said to Anas (may Allah be pleased with him) - that: “someone informed me that you said: that the Qunoot was performed after the bowing.”

Anas responded by saying, “Kadhaba” - i.e. “He’s mistaken.” The Arabs say this word for the one who is mistaken: “Kadhabta” [which is literally translated as “you have lied”.]

Then, Anas (may Allah be pleased with him) related that the Prophet ﷺ once performed the Qunoot after the bowing for a month. In a wording [of another narration] as transmitted according to al-Bukhaaree, he adds: “From that incident, the Qunoot began to be performed, as we did not say it before that.” The lesson learned from this statement is that Qunoot is performed during the times of calamities that befall upon the Muslims. The story behind this is that the Prophet ﷺ dispatched a group from the Ahl al-Suffah - and it is said of them: that they were al-Qurraa’ (reciters of the Quran) and were 70 in number - to a tribe of the polytheists - and they were the people of Najd, from BaneeʿAamir - so that they could invite them towards Islam and recite the Quran to them. However, when they camped in a place near a well called Bi’rMaʿoona, ʿAamir ibn al-Ṭufayl and a group of people from the Arab tribes moved towards the encampment - and the respective tribes were Riʿl, Dhakwaan, Banu al-Hayyaan, and ʿUsayyah - and attacked and killed them. No one survived, except Kaʿb ibn Yazeed al-Ansaaree. This occurred in the 4th year A.H.

Anas’ statement [referring to the al-Qurraa’ being sent] “to a tribe of polytheists [whose numbers] were less than them” - that is to say: the number of the Qurraa’ was less than those to whom they were originally dispatched to. It has been said that this means, rather, that the Messenger of Allah ﷺ sent the Qurraa’ to a tribe of the polytheists who had a treaty with him, and not to those who did not. But they violated the treaty when they betrayed the Qurraa’.

The Prophet ﷺ performed the Qunoot continuously for a month, without any breaks. He ﷺ supplicated against them during the Fajr prayer, like what is [reported] in a narration in Saheeh al-Bukhaaree and Saheeh Muslim on the authority of Anas (may Allah be pleased with him): who narrates that the Prophet ﷺ said “the Qunoot for one month in the Fajr prayer”: and he would say: “Verily, the ʿUsayyah have disobeyed Allah and His Messenger.” According to Abu Dawood, on the authority of Ibn ʿAbbaas(may Allah be pleased with them): “The Messenger of Allah ﷺ performed the Qunoot for a month consecutively in the Dhuhr, ʿAsr, Maghrib, ʿIshaa’, and Fajr prayers” [i.e., the five obligatory prayers].

From the other benefits that we can conclude from this hadeeth is the permissibility of: (i) performing the Qunoot before bowing [in the last prayer unit], (ii) saying the Qunoot after bowing in the prayer during times of calamity, and (iii) supplicating against the people of treachery, oppressors, and to announce their names and declare them during the prayer.

.

1009

Narrated Salim from his father that he said, "The following poetic verse occurred to my mind while I was looking at the face of the Prophet ﷺ while he was praying for rain. He did not get down till the rainwater flowed profusely from every roof-gutter:

A man with white complexion that rains is sought by virtue of his countenance,

He cares for the orphans and is the guardian of widows,

These were the words of Abu Talib.".

Commentary : The Messenger of Allah ﷺ was the best of people in manners and the most beautiful of them in character; and his Lord has created him with the most elegant of forms.

In this hadeeth, ʿAbdullah ibn ʿUmar (may Allah be pleased with them) narrates [about a time] when he saw the face of the Prophet ﷺ while he was praying for rain. [What this] means is: [that] he supplicated and prayed to Allah, Most High, for rainfall, upon which Allah, Exalted be He, answered his prayers and sent forth the rain until every meezaab flowed copiously. Meaning: the rain came down in an abundance. The word meezaab is what the water flows through from a high place [i.e., a gutter on the eaves of a building]. It is as if the rain came pouring down with force from the sky. When Ibn ʿUmar saw that, he remembered the words of Abu Taalib about the Prophet ﷺ:

A man with white complexion that rains is sought by virtue of his countenance,

He cares for the orphans and is the guardian of widows,

Meaning: the people used his supplications as a means of intercession during his lifetime and requested of him to pray for rain on their behalf after they despaired of rain. The Prophet ﷺ was the provider of sustenance for the orphans while [also] taking responsibility for their affairs, financial support, and shelter. And he ﷺ was the protector of the widows and protected them from whatever harm that may have come their way. The words “widows” here is the translation of the Arabic word araamil which is the plural for the word: armalah, and it is used to describe the woman whose husband has passed away [i.e., a widow].

It is as if Abu Taalib alluded to in this poem to what happened during the time of ʿAbd al-Muṭṭalib - when he prayed for rain on behalf of Quraysh, while the Prophet ﷺ, who was with him, was a young boy. It is possible that he praised him ﷺ with this for noticing the signs of that in him, even if he did not witness these events with him.

From hadeeth, we learn that the Prophet ﷺ possessed outstanding qualities with respect to the beauty of his appearance and disposition; and that he ardently helped people in any way he was able to, and that he did not stop praying for rain until every gutter flowed profusely.

It shows us that composing and reciting poetry in praise of Islam and the Messenger ﷺ is praiseworthy and should not be censured.

.

1010

Anas ibn Maalik(may Allah be pleased with him) related that ‘Umar b. al-Khattab used to pray for rain using al-‘Abbaas ibn ‘Abd al-Muttalib as a means of intercession to Allah whenever they experienced a drought. He used to say, "O Allah! We interceded through our Prophet to You and You then sent us rain; and now we intercede through our Prophet’s uncle to You, therefore, give us water.” He said they were then given water..

Commentary : Allah, Exalted be He, holds the treasures of the heavens and earth in His hand, and it is out of His mercy that he sends down abundant rain after people despaired from it ceases. When this occurs, the istisqaa’ has been prescribed for them - which is to request [Allah] to send down rain out of Allah’s mercy and compassion.

In this hadeeth, Anas ibn Maalik(may Allah be pleased with him) reports that whenever it failed to rain during the time of his caliphate, ʿUmar ibn al-Khaṭṭaab(may Allah be pleased with him) would pray for rain (al-istisqaa’) - which is to head out to pray with humility, hope and fear, requesting for rain to be sent down; and the prayer of istisqaa’ is a two-units prayer in length.

The word al-Qahṭ used here refers to when it is dry, there is little water, and an absence of rain [i.e., periods of drought].

In this kind of circumstance, ʿUmar would appoint al-‘Abbaas ibn Abd al-Muṭṭalib - the paternal uncle of the Prophet ﷺ - to supplicate on behalf of the people; [and ʿUmar] would say: ‘O Allah! Verily, we used to ask our Prophet ﷺ to call upon You, so that he may be a means for us to You, because of his favour with You. And You heard his prayers and would send rain to us. And after the death of the Prophet ﷺ, we now ask the uncle of our Prophet ﷺ to serve as a means for us to You [ i.e., by his supplication and prayers for rain, so that it may come down]. So, bless us with rain!’

When ʿUmar used to do that; Allah, Exalted be He, would send down the rain upon them, due to the invocations for rainfall by al-Abbaas(may Allah be pleased with him).

This form of intercession is not an intercession through the righteous man and the [qualities being attributed] to himself, his rank, or his righteousness. But rather, it is an intercession through his invocation and appeals for help towards Allah, Exalted be He. ʿUmar (may Allah be pleased with him) did not intercede through the supplication of the Prophet ﷺ after his death, because doing this after his passing is impossible. For this reason, he resorted to a possible form of intercession; thus, choosing al-‘Abbaas(may Allah be pleased with them) due to his close familial relationship with the Prophet ﷺ from one perspective; and his righteousness, faith, and piety on the other.

So ʿUmar asked him to supplicate on their behalf, appealing for an abundant and beneficial rainfall.

From the other benefits that we can conclude from this hadeeth is we recognize the permissibility of the istisqaa’ prayer, and intercession is sought from the living, and not the dead.

This haadeeth also refutes those who seek intercession to Allah through the dead. .

1013

Narrated Shareek ibn ‘`Abdullah ibn Abi Namir: “I heard Anas ibn Maalik saying, "On a Friday, a person entered the Mosque through the gate facing the pulpit while Allah's Messenger ﷺ was delivering the sermon. The man stood in front of the Prophet ﷺ and said, 'O Allah's Messenger! The livestock have died, and the roads have been cut off; so please pray to Allah for rain.' " Anas added, "Allah's Messenger ﷺ raised both his hands and said, 'O Allah! Bless us with rain! O Allah! Bless us with rain! O Allah! Bless us with rain!' " Anas added, "By Allah, we could not see any trace of cloud in the sky and there was no building or a house between us and (the mountains of) Sila." Anas added, "A heavy cloud like a shield appeared from behind it (i.e., Sila' Mountain). When it came in the middle of the sky, it spread and then rained." Anas further said, "By Allah! We could not see the sun for a week. Next Friday a person entered through the same gate and at that time Allah's Messenger ﷺ was delivering the Friday's sermon. The man stood in front of him and said, 'O Allah's Messenger! The livestock are dying, and the roads are cut off, please pray to Allah to withhold rain.' "Anas added, "Allah's Messenger ﷺ raised both his hands and said, 'O Allah! Round about us and not on us. O Allah! On the plateaus, on the mountains, on the hills, in the valleys and on the places where trees grow.' So, the rain stopped, and we came out walking in the sun." Shareek asked Anas whether it was the same person who had asked for the rain (the last Friday). Anas replied that he did not know..

Commentary : The Prophet ﷺ taught us to turn towards Allah, Most High, by supplicating to Him for all of our affairs, and during times of misfortune specifically; thus, we invoke Him to take away the affliction from us. In this hadeeth, Anas ibn Maalik (may Allah be pleased with him) narrates that a man entered through one of the entrances of al-Masjid al-Nabawee - and this entrance was facing opposite of the pulpit - while the Messenger ﷺ was on the pupil delivering the Friday sermon. The man stood facing the Messenger ﷺ directly and said: ‘O Messenger of Allah! The livestock have died, because of the lack of available nourishment and sustenance needed to live due to the restriction of rain, and the roads have been cut off - namely, the paths. The camels could not travel upon them due to their emaciation or weakness because of the scarcity of herbage, or cessation of nourishment [being available]; therefore, they were not brought along, or nothing could be carried by them. For these reasons, I ask you to call upon Allah to send down an abundant rainfall upon us.’ The Messenger of Allah ﷺ acceded to the man’s invocation and raised his hands in supplication and said: “O Allah! Bless us with rain!”, and he repeated it three times, because one of his customs was that whenever he made supplication, he would do so three times, and if he asked [for anything from his Lord], he would do it three times, as reported in Saheeh Muslim on the authority of Ibn Mas’ood(may Allah be pleased with him).

Anas ibn Maalik(may Allah be pleased with them) then reported that the sky was so clear when the Prophet ﷺ was supplicating while standing on his pulpit (i.e., there were no gathering clouds, nor any small, scattered, isolated clouds, nor did they see any winds or any other indicator that would suggest that rain is approaching.) Anas mentioned that between them and Salʿa - which is a mountain near al-Madeenah - there were no house[s] or building[s] obstructing their view. However, after the Prophet ﷺ supplicated, a cloud suddenly appeared from behind Salʿa that was similar to that of a turs in roundness - [but] not in scale. The tursis a weapon of war, that was used for protecting the combatant from the strikes of arrows and swords [i.e. a shield].

On his statement[s]: “When it reached the middle” [this] refers to the [new] small, scattered, isolated cloud which appeared before them.

“of the sky, it spread; then it began to rain.” - namely, the cloud continued circling until it reached the horizon, and then spread [across the sky] at that moment. This served as a sign [that Allah, Most High, would] fill the earth with rain.

[Later], Anas swore that they did not see the sun for a period of six days because the presence of clouds and rain persisted. Then, a man -it is possible that it was the same man [as last time], or someone else - entered the following Friday (the day of Friday) from the [same] entrance which the first petitioner entered, while the Prophet ﷺ was delivering the Friday’s sermon. The man stood in front of him ﷺ and said: ‘O Messenger of Allah! The livestock have died due to the large amount of rain, because the pasture[s] have been cut off; thus, the livestock have died from not being able to graze the land. And the roads have [also] been cut off, so it is impossible for them to take the paths due to the large amount of water. So, I ask you to call upon Allah so as clouds withhold the water within and not send down any [more] rainfall or water.’ The Prophet ﷺ then rose his hands, and then said: ‘O Allah! Around us…” - namely, that He sends the rain down around us, and not upon us. What is meant here is to divert the rainfall away from the buildings and send it down where they will not be harmed by it.

‘O Allah! Upon the Aakaam...’ - [Aakaam] is the plural for the word akamah, and it is a [mass] of naturally collected earth, or a massive plateau, or a small mountain, and what projects from the earth or mountains.

‘And al-Aajaam....” - they are tall structures that resemble palaces that served as some of the fortresses of al-Madeenah.

“And al-Dhiiraab…” - [Dhiraab] is the plural for the word Dharib, and it can be a large rock formation that projects from the earth, or small hills that cannot be considered mountain[s].

“And valleys, and places where trees grow.” - meaning: O Allah send the rains down to areas where trees and grasslands grow - and not on the trodden paths.

Accordingly, the rain ceased falling around al-Madeenah, and they departed from the masjid while walking in the sun. That was from the great bounties that Allah placed over His Prophet ﷺ, and through which He manifested his high status in the sight of Allah, Exalted be He.

From the other benefits that we can conclude from this hadeeth is that this is one sign of many that demonstrate the [truthful] prophethood of our beloved Prophet ﷺ.

It teaches us to observe the etiquette of supplication - the Prophet ﷺ did not call upon Allah to cease the rains categorically, because it is possible that there may be a need for its continuation.

The hadeeth shows us that supplicating Allah for the removal of any harm does not contradict our reliance upon Allah, and that it is permissible to speak with the khateebwhile he is on the pulpit delivering the sermon - out of necessity..

1022

Narrated Abu Ishaaq: 'Abdullah ibn Yazeed al-Ansaari went out with Al-Baraa' ibn 'Aazib, and Zayd ibn Arqam(may Allah be pleased with them) and invoked for rain. He ('Abdullah bin Yazeed) stood up but not on a pulpit and invoked Allah for rain and then offered a two-units prayer with loud recitation without calling the Adhaan or Iqaamah. .

Commentary : The Prayer for Rain (Istisqaa’) was prescribed for the sake [that we can] ask for rain and water when it has been cut off and restricted from when it usually descends. In this prayer, the imaam leads the people in prayer and performs two-units of it with complete humility and submission for Allah, asking Him to send down the rainfall upon them.

In this hadeeth, the taabiʿee, Abu Ishaaq al-Sabee’ee reports that ʿAbdullah ibn Yazeed al-Ansaaree - who was the governor of Kufah at the time of ʿAbdullah ibn al-Zubayr(may Allah be pleased with them) - went out with al-Baraa’ ibn ʿAazib and Zayd ibn Arqam(may Allah be pleased with them) and they performed the Istisqaa’ prayer - which is the appeal for water when it has long failed to appear. So, ʿAbdullah ibn Yazeed(may Allah be pleased with him) stood on his two legs and did not ascend upon the pulpit - to show imploration and weakness before Allah. Then, he asked for Allah’s forgiveness. This is because supplicating and beseeching Allah in fervent supplication are some of the greatest ways in which we can ward off calamity and remove harm. Then, he performed a two-unit prayer with those behind him during which he recited clearly with an audible voice. The two-units prayer is performed without an adhaanor iqaamah being called..

1552

Jābir ibn ‘Abdullāh reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) entered an orchard upon ’Umm Ma‘bad and said: O ’Umm Ma‘bad, who planted these palm trees, a Muslim or a disbeliever? She said: Rather, a Muslim. He said: No Muslim plants a plant wherefrom a man, an animal, or a bird eats except that it will be counted for him as a charity until the Day of Judgment..

Commentary : Islam has encouraged all types of righteous and good acts and has made them worthy of reward and recompense. One of these righteous acts promoted by Islam is doing whatever entails goodness and benefit for human beings and animals.
In this Hadīth, Jābir ibn ‘Abdullāh (may Allah be pleased with him and his father) narrates that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) entered "an orchard," i.e., a garden of palm trees, and ’Umm Ma‘bad was in that orchard. It is said: She is the wife of Zayd ibn Hārithah. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked her about the one who planted the palm trees in that orchard, whether he was a Muslim or a disbeliever. She informed him that the one who planted it was a Muslim. Thereupon, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "No Muslim plants a plant," i.e., cultivates plants, "wherefrom a man, an animal, or a bird eats" he (may Allah's peace and blessings be upon him) mentioned them in general to include all living beings in the sea and on land, "except that it will be counted for him as a charity until the Day of Judgment" because of eating from what he has planted, as long as the benefit of such plants remains even if it remains until the Day of Judgment. The Muslim was mentioned in particular because he mostly plants with the intention that Muslims would gain strength from the fruits of such a plant to worship Allah Almighty and because the Muslim is the one who gets a reward. In contrast, the disbeliever does not get a reward for his good deeds, which might only alleviate his punishment, or he might be provided with food and thus be repaid in this world.
The Hadīth indicates that rewards in the Hereafter for good deeds are exclusive to Muslims and not for the disbelievers.
It also points out the merit of agriculture and cultivation given their effect in populating the earth and benefitting all creatures.
It encourages the construction of earth so that man himself can live or those who come after him on account of whom he gets rewarded..

1553

Jābir ibn ‘Abdullah reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: When - [another version reads]: if - you sell your brother some fruit and it is stricken by a calamity, it is unlawful for you to take anything from him. How can you take your brother's money unjustly?!.

Commentary : Islam is keen on protecting and maintaining rights, and such keenness is manifest in its warning against taking people's rights unjustly and its severe threat against whoever transgresses or violates such a prohibition.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) clarifies that if someone buys fruits from his Muslim brother, the form of this sale is to buy the fruits while still on the trees or while still in the seller's possession and not yet delivered to the buyer, then, the fruits are stricken by a calamity, which is a disaster or blight that overruns the fruits, causing their destruction and ruin. In this case, it will not be lawful for the seller, who is the owner of the fruits, to take anything from the buyer. How could he take his brother's money when the fruits are damaged and stricken by blight and calamity that prevented benefiting from them?! No one should take his brother's money wrongfully because when the fruits are spoilt, there is nothing left for the buyer in return for what he has paid. Hence, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade selling fruits before they seem in good condition and ripen - as mentioned in the two Sahīh Collections - since rulings are based on what is predominant.
In the version mentioned in the two Sahīh Collections, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was asked: "What is its good condition? He said: Till there is no danger of blight," and it turns out as desired as when it appears to be ripe, for only then, it is safe from disease, which is the blight..

1554

Jābir reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded that calamities should be remitted..

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) established the pillars of society upon mercy and solidarity, knowing that if financial transactions are not based on justice, they will lead to the spread of oppression and the transgressing of rights among people.
In this Hadīth, Jābir ibn ‘Abdullah (may Allah be pleased with him and his father) reports that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded that Jawā’ih (calamities), plural of 'jā’ihah', which is the blight that affects fruits and leads to their eradication, should be remitted. This refers to every prevalent spoiler like rain, snow, locusts, wind, or fire. This means: If fruits are sold after seeming to be in good condition and were then hit by some calamity, the loss is to be suffered by the owner, not the buyer. In a version by Muslim: "If you sell your brother some fruit and it is stricken by a calamity, it is unlawful for you to take anything from him. How can you take your brother's money unjustly?!" This means: None of you should take his brother's money wrongfully because something predominant has overwhelmed the fruits without any negligence on the buyer's part. Therefore, the seller should not require him to pay for what Allah has damaged before he took possession of it in the usual manner, and because when the fruits are spoilt, there is nothing left for the buyer in return for what he has paid..

1556

Abu Sa‘īd al-Khudri reported: At the time of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) a man suffered a loss in fruits he had purchased, and his debts increased. The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Give him charity." So, the people gave him charity, but that was not enough to repay his debt in full. Thereupon, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said to his creditors: "Take what you find, and that is all you may have.".

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) established the pillars of society upon mercy and solidarity. He used to urge creditors to reduce the debt for the debtor who was afflicted by some calamity that ruined his property, be it fruits, cash, assets, or anything else. Therefore, it became part of the Muslim's attitude to constantly seek to fulfill his Muslim brother's need, especially in times of calamities and misfortunes.
In this Hadīth, Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) reports that at the time of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), a man's fruits, which he purchased but had not paid for yet, suffered blight that caused them damage, thereby his debts increased. The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded people to give him charity so he can repay his debt. In obedience to the Prophet's command, the Companions (may Allah be pleased with them) gave the man charity; however, what he took from people was not enough to settle his debt because it was huge, and there still remained an unsettled part thereof. The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), thus, ordered the creditors - those to whom the debt was owed - to take what they found with him from the remaining fruits that could still be useful in addition to what he got from charity. His saying: "and that is all you may have," i.e., you should not ask for what is left of the debt and what he is not able to repay. It was said: That is all you may have because he is currently bankrupt and should be given respite until it is easy for him to pay it back, as Allah Almighty says: {If the debtor is in hardship, give him respite until it is easy for him to pay [the debt] back.} [Surat al-Baqarah: 280]
The Hadīth denotes that whatever the bankrupt still has, should be taken according to its assessed price. He should not be imprisoned or rebuked; rather, he should be given respite until it is easy for him to pay back, then he could settle his debts.
It also shows the merit of consoling the needy and the indebted, and it encourages the act of giving them charity..

1563

‘Abdullah ibn Abi Qatādah reported: Abu Qatādah went looking for his debtor, who hid from him. Then, when he found him, he (the debtor) said: "I am insolvent." Thereupon he said: "By Allah?" He said: "By Allah." So, he said: "I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: 'Whoever is pleased to be saved by Allah from the anguish of the Day of Judgment, let him give an insolvent respite or grant him remission.'".

Commentary : Islam is keen on providing treatment for evil human tendencies in transactions, as it is keen on solving disputes between people through tolerance and facilitation in fulfilling financial rights.
In this Hadīth, the Tābi‘i ‘Abdullah ibn Abi Qatādah reports that his father, Abu Qatādah al-Ansāri (may Allah be pleased with him), "went looking for his debtor," and the debtor is the person who owes money to someone else. The debtor hid from Abu Qatādah when he was searching for him, and when Abu Qatādah (may Allah be pleased with him) found him, the debtor said to him: "I am insolvent," and I have no money to repay your debt. So, Abu Qatādah (may Allah be pleased with him) asked him by Allah if he really did not have money, and the debtor swore by Allah that he was telling the truth.
Thereupon, Abu Qatādah (may Allah be pleased with him) informed him that he heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "'Whoever is pleased," i.e., glad "to be saved by Allah from the anguish of the Day of Judgment," "Karb" (anguish) means distress and poverty, and "the Karb of the Day of Judgment" means: its hardships and horrors. "Let him give the insolvent respite," i.e., postpone or delay the demand for payment for one who failed to repay it on time. "Or grant him remission," i.e., reduce the debt or cancel it, as Allah Almighty says: {If the debtor is in hardship, give him respite until it is easy for him to pay [the debt] back. But if you waive it as charity, that is better for you.} [Surat al-Baqarah: 280]
The Hadīth encourages the act of giving the insolvent person respite or canceling his debt..

1565

Jābir ibn ‘Abdullāh reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the selling of a camel's copulation, selling water and land for cultivation. This is what the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade..

Commentary : There are some natural resources that man cannot dispense with and that are beneficial for all people. If such resources are unavailable, man will perish. Hence, they have been made common among Muslims. Moreover, one may possess what others cannot dispense with, and he may possess something without exerting effort, something that Allah has bestowed upon him, and it could exceed his need, and giving out this surplus is a manifestation of noble morals.
In this Hadīth, Jābir ibn ‘Abdullah (may Allah be pleased with him and his father) reports that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the selling of a camel's copulation. In a version by Al-Bukhāri, Ibn Umar (may Allah be pleased with him and his father) reported: "The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the stud fees of a stallion," which is the fee taken for the copulation of a male animal, whether a horse, camel, ram, etc. Its form: When someone gives his stud to someone else who owns females and keeps it with him until the stud mates with the females for a fee in return, or when the owner of the females brings them to the owner of the stud and leaves them with him. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade this. It is said that because it is ambiguous and uncertain whether it will be of benefit or not and whether the female will or will not be inseminated, it is presumable and involves uncertainty. Or the prohibition could be interpreted as a way of encouraging noble morals and recommending lending it without a return so animals would reproduce abundantly. This is something that Muslims should be willing to grant each other because it is one type of simple assistance that leads to the dominance of the spirit of cooperation and solidarity among people. In the Hadīth of Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) in At-Tirmidhi Collection, he reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) granted a concession in the honorarium, i.e., the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) permitted the acceptance of a gift given by the female owner as an honorarium, not as a compensation.
He also forbade selling water. It is said: The prohibition is general, as water should not be sold to Muslims given the fact that it is from their life necessities. In another version by Muslim, the prohibition has to do with "selling excess water," which is the water exceeding the need of the well owner, his children, cattle, and crops. In the two Sahīh Collections, Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Do not withhold excess water to prevent thereby excess herbage," which is the grass. This means: When a man owns a well in the desert and it has water that exceeds his needs and there is grass that has no other source of water except this water, the cattle owner cannot graze it unless they are watered from this well, in this case, it is unlawful for him to withhold this excess water from the cattle and he has to give it out without compensation.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade land for cultivation, i.e., leasing it for cultivation. This is when a man gives his land to someone to cultivate in return for taking a share of his produce. This has many forms, as the Companions used to cultivate the land in return for one-third, one-fourth, or half its fruits during the lifetime of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). In the two Sahīh Collections and Musnad of Ahmad Collection - and this is the wording of Ahmad - Hanzhalah ibn Qays reported that Rāfi‘ ibn Khadīj said: "The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade leasing farms. He said: I said: Even if it is in return for gold and silver? He said: No, but he forbade it in return for part of its produce, but in return for gold and silver, there is no harm in it." In a version by Muslim: "As for something known and guaranteed, there is nothing wrong with it." This Hadīth indicates that what the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) has forbidden was something clearly evil, namely the unfair and unjust Muzāra‘ah (sharecropping). This is why he prohibited it; however, there is nothing wrong with something known and guaranteed in dinar and dirham, as mentioned in the Hadīths and narrations.
The Hadīth encourages the act of giving excess water for free without demanding compensation..

1568

Rāfi‘ ibn Kahdīj reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The price of a sold dog is evil, the earning of a prostitute is evil, and the earning of a cupper is evil.".

Commentary : Allah has made what is good lawful for His slaves and has made unlawful for them whatever is evil from among food, drink, gains, trade, etc. Shariah has also urged Muslims to have self-esteem and to look down on lowly things.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The price of a sold dog is evil," i.e., unlawful. This means that the price of selling or buying it or what is earned from that is ill-gotten money because it is prohibited to own or raise dogs except for dogs that are used in guarding livestock or farming. It is said: This is a general ruling, whether it is trained to hunt or untrained, and whether it is permissible to keep it or not. It is also said: The dog used in guarding and hunting is an exception because it is useful, as mentioned in the Sunan At-Tirmidhi Collection from the Hadīth of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): "Except for the hunting dog." The version of Ad-Dāraqutni reads: "Except for the dog trained to hunt," which is the one accustomed to hunting. It is as if the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the price of the dog except for the dog that is permitted to be kept for a certain benefit, or perhaps the prohibition of the dog's price was at the beginning of Islam. Then it was abrogated later, and it became permissible to use it in hunting and, thus became like all the birds of prey in terms of the permissibility of selling it.
Likewise, the money the adulteress takes in return for adultery and for giving herself to a foreign man is unlawful because adultery is unlawful, and the money gained therefrom is unlawful. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) called it "dowry" because it takes the form of a dowry, as it is paid in return for being allowed by the woman to have intercourse with her. In the pre-Islamic era of ignorance, they used to force their slave girls to commit adultery and take it as a means of earning money. But Islam criticized this, as Allah Almighty says: {Do not compel your slave girls into prostitution – if they wish to keep chaste – seeking the worldly gains of this life. But if anyone compels them, then Allah, after such a compulsion, is All-Forgiving, Most Merciful.} [Surat an-Nūr: 33]
"And the earnings of a cupper are evil." "Hajjām" (cupper) is the one making Hijāmah (cupping), which means drawing blood from veins and removing the bad blood from the body. Being an evil earning does not mean it is unlawful because the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) had Hijāmah made for him and he paid the cupper a fee, as mentioned in the Two Sahīh Collections from the Hadīth of Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father). Had it been unlawful, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would not have given him. So, the Hadīths that forbid the cupper's earnings and clearly state that they are evil are interpreted in the sense of encouraging the act of keeping away from and rising above this means of earning and promoting good morals and noble things. Or perhaps the prohibition was at the beginning of Islam, then it was abrogated. So, when he gave the cupper his fee, this abrogated the previous ruling..

1572

Jābir ibn ‘Abdullāh reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded us to kill dogs; even when a woman brought her dog along with her from the desert, we used to kill it. Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade killing them and said: Restrict yourselves to the pitch-black one that has two spots, for it is a devil..

Commentary : The pure Shariah has regulated the rulings of everything even animals, which include dogs. The Shariah has determined the way of benefiting from them and has clarified the rulings of what is lawful and unlawful regarding them.
In this Hadīth, Jābir ibn ‘Abdullah (may Allah be pleased with him and his father) reports that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) commanded them to kill all dogs without any exception, to the extent that even when a woman came from the Bādiyah, which is the desert, bringing along her dog that would guard her and accompany her, we used to kill it in response to the Prophet's command. Afterwards, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade killing dogs except for the pitch-black dog, the one that is totally black, "that has two spots," i.e., the two white spots above his eyes, as this dog is to be killed. His saying: "For it is a devil", means either in the true sense of the word for being pure harm that is void of any benefit or it is far from being beneficial and close to being harmful and detrimental, which is the case with the devil. So, this is a simile where the black dog is likened to the devil given its malice and because the black dog is the worst of dogs, the least in benefit, the most harmful, and the most mordacious.
It was authentically reported in other Hadīths that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade killing dogs except for the mordacious dog that hurts people, which should be killed, as mentioned in the Hadīth of ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) in the two Sahīh Collections: "Five animals are all vicious and harmful and are to be killed inside the Sacred Precincts: the crow, the kite, the scorpion, the mouse, and the mordacious dog."
In this Hadīth and similar ones, there is a prohibition of killing dogs, apart from those excluded, which are kept for benefiting from them in guarding, hunting, etc. It is said: Rather, he commanded killing them at first because people were so accustomed to having them, and dogs used to share with them their utensils. So, he wanted to wean them off that and, thus, gave the command of killing. However, when the idea of their filthiness and keeping them away became firmly established in themselves, he forbade this. Such a prohibition abrogated that command. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade killing all dogs, even jet-black dogs, except for the harmful and aggressive ones..

1578

Abu Sa‘īd al-Khudri reported: I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) delivering a sermon in Madīnah saying: "O People, Allah Almighty is alluding to intoxicants, and perhaps Allah will send down a ruling regarding it. So, whoever has some of it, let him sell it and benefit from it." He said: Only a short while after that, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Verily, Allah Almighty has forbidden intoxicants. Whoever knew this verse and had some of it, let him neither drink it nor sell it." He said: The people received this (prohibition) and came out into the street of Madīnah with what they had and poured it all out..

Commentary : Advising common people regarding their religious and worldly affairs is necessary, and the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was the keenest on offering his Ummah advice on their religious and worldly affairs.
In this Hadīth, Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) reports: When the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) felt that intoxicants would be prohibited - as it was lawful at first - he advised them to hasten to benefit from it. He addressed his Companions (may Allah be pleased with them) in a sermon that he delivered in Madīnah saying: "O People, Allah Almighty is alluding to intoxicants," i.e., He is mentioning it without prohibiting it or making it unlawful, in reference to the verse in which Allah Almighty says: {They ask you about intoxicants and gambling. Say, “In both, there is a great sin, and some benefits for people, but their sin is far greater than their benefit.”} [Surat al-Baqarah: 219] And His saying: {O you who believe, do not approach the prayer while you are intoxicated until you know what you are saying.} [Surat an-Nisā’: 43] The two verses include a reference and a hint that intoxicants will be inevitably prohibited. Hence, as a word of advice, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) ordered his Companions that whoever had something of such intoxicants should either sell it or benefit from it before it is completely prohibited in such a way that would make it impermissible to either sell it or benefit from it. This is because some of them used to work and trade in intoxicants and others used to keep and store them. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) wanted to protect their properties, and only a short while after the Prophet's advice, Allah revealed the prohibition of intoxicants in His Book saying: {O you who believe, intoxicants, gambling, [sacrificing on] stone alters, and divining arrows are of Satan’s evil work; therefore, avoid such [evil], so that you may be successful.} [Surat al-Mā’idah: 90] When it was revealed, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informed them that whoever learned about this verse must "neither drink it nor sell it." So, all those who had something of the intoxicants poured it all out in the streets of Madīnah.
The Companions (may Allah be pleased with them) understood from the Prophet's prohibition of its drinking and selling that it must not also be used in any aspect. Hence, they hastened to pour it out and ruin it. Had it contained any permissible benefit, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would have called attention to it.
The Hadīth indicates how the ruler should take care of his Ummah's interests, prepare people, and gradually issue rulings, especially concerning matters that are deeply rooted in the society.
It also shows how a true believer hastens to respond to Allah's command..

1579

‘Abdur-Rahmān ibn Wa‘lah as-Saba’i (from the people of Egypt) reported: That he asked ‘Abdullah ibn ‘Abbās about what is squeezed from grapes. Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him and his father) said: A man gave the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) a waterskin of wine as a gift. Thereupon, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said to him: Did you know that Allah has forbidden it? He said: No. He, then, whispered to another man, so the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said to him: What did you whisper to him? He said: I ordered him to sell it. He said: The One Who has forbidden drinking it has forbidden selling it. He said: So, he opened the waterskin and poured out what was in it..

Commentary : Khamr (intoxicants) is the mother of all evils and its harm is far greater than its benefit. A Muslim must by no means drink it. The Shariah has forbidden all forms of Khamr and all forms of benefiting from it.
In this Hadīth, the Tābi‘i ‘Abdur-Rahmān ibn Wa‘lah narrates that he asked ‘Abdullah ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father) about the ruling on the drink extracted from grapes; he was apparently asking about the Khamr derived from grapes. ‘Abdullah ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father) informed him that a man gave the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) "a waterskin of wine" as a gift. "Rāwiyah" (waterskin): a container made of skin. Thereupon, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked him: Did you know that Allah Almighty has forbidden it? Perhaps the question was intended to find out about his stance, for if he knew about its prohibition, he would object upon him for giving it as a gift, holding and carrying it, and he would be subject to discretionary punishment. However, when he informed him that he did not know about it, he excused him. It is possible that the man was among those outside Madīnah before the ruling of its prohibition spread. So, the man negated having any knowledge about its prohibition and its unlawfulness. This man whispered secretly to another man beside him without letting the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) hear him. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), thus, asked him: "What did you whisper to him?" The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked him about what he whispered only because he probably thought that his words to the other man had to do with this wine, so he wanted to clarify to him the comprehensiveness of the ruling of Khamr and how the prohibition is not just about drinking it as will be clarified later. The man answered the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) saying: "I ordered him to sell it." In a version by Ahmad: "The man went to his servant and said: Go and sell it," whereupon, he (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The One Who has forbidden drinking it has forbidden selling it," so selling it is just as prohibited as drinking it. His saying: "The One," is an indirect reference to the name of Allah Almighty, as if he said: Allah has forbidden drinking it and has forbidden selling it. It could also mean: What required the prohibition of drinking it required the prohibition of selling it, since it could only be wanted for drinking, so, if drinking is forbidden, then the sale is impermissible as it is deemed to be consumption of property wrongfully. So, the man opened the Mazādah - which is the waterskin - and poured out what was in it and got rid of it.
What is apparent from the reporting of Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father) is that this Hadīth is an answer to the question of ‘Abdur-Rahmān ibn Wa‘lah is to make it clear that the prohibition is relevant to whatever is considered Khamr, is intoxicating, and causes one to lose control of his mental faculties, whether it is made from grapes or other things.
The Hadīth highlights the Prophet's good approach of teaching.
It points out the prohibition of selling intoxicants.
It indicates that whoever presents something unlawful as a gift, his gift must not be accepted.
It signifies that whoever commits a sin without knowing about its prohibition incurs no sin and must not be subject to discretionary punishment..

1585

‘Uthmān ibn ‘Affān reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: Do not sell a dinar for two dinars or a dirham for two dirhams..

Commentary : Riba (usury) is one of the types of exploitation in transactions. It entails great harm and involves unlawful earnings and taking extra money wrongfully. Therefore, it has been prohibited in all the laws that have been revealed. Riba has various types, all of which are prohibited. Riba al-Fadl (usury of surplus) is one type and it means selling an item that is subject to Riba rulings for another of the same type with excess in one of the two, like selling a gold dinar for two dinars and a silver dirham for two dirhams, which have been prohibited by the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) in this Hadīth.
An example of this is selling new gold or silver coins for those that weigh more, thus, taking in return for every one coin two old gold or silver coins. The Shariah states that such a sale is not to be concluded unless they are both alike and equal in weight, regardless of the quality or the inferiority, and on condition that the two currencies are present during the sale transaction and are exchanged hand to hand. So, equality and exchange during the contract session are conditions when selling an item for another item of the same type. However, if the type varies and the cause remains - like selling gold for silver - equality is no longer required, but exchange during the contract session is still a condition, as the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said in Sahīh Muslim Collection: "If these classes differ, sell as you wish as long as payment is made hand to hand."
The Hadīth indicates the prohibition of Riba al-Fadl (usury of surplus)..

1586

Mālik ibn Aws ibn al-Hadathān reported: I came saying: "Who will exchange the dirhams?" Talhah ibn ‘Ubaydullah, who was with ‘Umar ibn al-Khattāb, said: "Show us your gold, then come to us when our servant comes to give you your silver." Thereupon, ‘Umar ibn al-Khattāb said: "No, by Allah, you must either give him his silver (now) or give him back his gold, for the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: 'Silver for gold is Riba (usury) unless they are exchanged on the spot; wheat for wheat is Riba unless they are exchanged on the spot; barley for barley is Riba unless they are exchanged on the spot; and dried dates for dried dates is Riba unless they are exchanged on the spot.'".

Commentary : Riba (usury) is one of the types of exploitation in transactions. It entails great harm and involves unlawful earnings and taking extra money wrongfully. Therefore, it has been prohibited in all the revealed laws.
In this Hadīth, Mālik ibn Aws ibn al-Hadathān (may Allah be pleased with him) reports that he came to a gathering and ‘Umar ibn al-Khattāb (may Allah be pleased with him) was among them. Mālik was saying: "Who will exchange the dirhams?" i.e., Who will buy the golden dinars that I have with silver dirhams, as Mālik ibn Aws ibn al-Hadathān had one hundred dinars - as mentioned in the version of Al-Bukhāri - which he wanted to exchange for dirhams. Talhah ibn ‘Ubaydullah - who was in this gathering with ‘Umar ibn al-Khattāb (may Allah be pleased with him) - said: "Show us your gold," i.e., give us your dinars to see them, "then come to us" later on "when our servant comes, we will give you your silver," i.e., the silver dirhams. On hearing this, ‘Umar ibn al-Khattāb (may Allah be pleased with him) said: "No," which indicates his refusal of this kind of transaction. Then, ‘Umar (may Allah be pleased with him) swore that he should give him the silver he wanted to buy on the spot, or he should give him back the gold that he took from him. He explained that by quoting the statement of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him): "Silver for gold is Riba," i.e., selling silver for gold is Riba (usury) in all cases "unless they are exchanged on the spot," i.e., except in the case of physical presence and the immediate exchange of items hand to hand. Likewise, selling "Burr" - which is wheat - for Burr, selling barley for barley, and selling dried dates for dried dates all constitute Riba in all cases except in the case of physical presence and the immediate exchange of items hand to hand.
The Hadīth denotes the prohibition of the Nasī’ah Riba (usury of deferred payment).
It also encourages the act of forbidding evil for whoever has the ability to do so.
It points out that the evidence should be mentioned when forbidding evil.
It also shows that some knowledge may not be known to an old man until someone else reminds him of it..

1587

Abu Qilābah reported: I was in the Levant in a circle and Muslim ibn Yasār was there. There came Abu al-Ash‘ath. He said: They said: Abu al-Ash‘ath, Abu al-Ash‘ath. So, he sat down. I said to him: Narrate to our brother the Hadīth of ‘Ubādah ibn as-Sāmit. He said: Yes. We set out on an expedition while Mu‘āwiyah was the leader of the people, and we gained a lot of spoils. There were silver utensils among such spoils, so Mu‘āwiyah ordered a man to sell them for the people's payments. The people hastened to that. On hearing about it, 'Ubādah ibn as-Sāmit stood up and said: Verily, I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbidding the sale of gold for gold, silver for silver, wheat for wheat, barley for barley, dry dates for dry dates, and salt for salt except equal for equal and like for like. So, whoever made or accepted an addition has committed Riba (usury). Thereupon, the people returned what they had taken. On hearing about it, Mu‘āwiyah stood up and delivered a sermon saying: What is the matter with some men narrating from the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) Hadīths that we had not heard from him although we saw and accompanied him?! Thereupon, ‘Ubādah ibn as-Sāmit stood up and repeated the story, then said: We will surely narrate what he heard from the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) even if Mu‘āwiyah disliked this, or he said, Even if it is against his will. I do not mind if I do not accompany him in his troops on a black night..

Commentary : The Companions (may Allah be pleased with them) used to advise one another in all states. They used to convey the Shariah-related commands and prohibitions without showing favoritism to or fear of a ruler or a caliph, and they would all comply with the truth.
In this Hadīth, the Tābi‘i Abu Qilābah ‘Abdullah ibn Zayd reports that he was in the Levant - which is currently Syria, Jordan, Palestine, and Lebanon - and was sitting in a circle that was attended by the Tābi‘i Muslim ibn Yasār. They were probably holding a gathering of knowledge. Then, Abu al-Ash‘ath Sharāhīl ibn Ādah came and sat with them. Abu Qilābah said to him: "Narrate to our brother" referring to Muslim ibn Yasār. Abu al-Ash‘ath responded to him and narrated to him the Hadīth of the Companion ‘Ubādah ibn as-Sāmit (may Allah be pleased with him) and reported that they fought a battle, led by Mu‘āwiyah ibn Abi Sufyān (may Allah be pleased with him and his father), and the Muslims gained a lot of spoils. "Ghanīmah" (spoils): it is everything Muslims take from the disbelievers' properties after overpowering and conquering them. There were silver utensils among the spoils, so Mu‘āwiyah (may Allah be pleased with him) commanded a man to sell them in dirhams as a deferred payment from the people's payments. "U'tiyāt" (payments) is the plural of "u'tiyah", and it refers here to what the country gives the soldiers as a regular payment monthly or annually. This means: He ordered these silver utensils to be sold in dirhams as a deferred payment until the buyers received their salaries. So, people from the army havetened to buy these utensils in return for deferred dirhams until it was time for them to receive their wages. ‘Ubādah ibn as-Sāmit (may Allah be pleased with him), who was present in the army, learned about this, so he stood up and delivered a sermon saying: Verily, I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbidding the sale of gold for gold, silver for silver, wheat for wheat, barley for barley, dry dates for dry dates, and salt for salt except equal for equal and like for like, i.e., The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade selling these similar types in all cases unless they are like for like, i.e., equal in weight, and are visible, and present not absent, as mentioned in the two Sahīh Collections: "Do not sell available money for something absent."
The one who gives excess and the one who asks for it each of them has committed the prohibited Riba (usury), and both are equally sinful.
On hearing this, the people returned the utensils they had taken to the man who had sold them to them. When Mu‘āwiyah (may Allah be pleased with him and his father) heard about the Hadīth that was narrated by ‘Ubādah, he stood up and delivered a sermon saying: "What is the matter with some men?" alluding to what 'Ubādah (may Allah be pleased with him) had said, "narrating from the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) Hadīths that we had not heard from him although we saw" him, i.e., we used to be in his presence and accompany him in his journeys. It seems that Mu‘āwiyah (may Allah be pleased with him) neither heard nor knew about this Hadīth, as was the case with others who did not know about it initially. The fact that he (may Allah be pleased with him) did not hear it does not serve as proof. Thereupon, Ubādah ibn as-Sāmit (may Allah be pleased with him) stood up when Mu‘āwiyah criticized him, and repeated the Hadīth once again and said: "We will surely narrate," i.e., we will surely tell people "what he heard from the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) even if Mu‘āwiyah disliked it," referring to Mu‘āwiyah ibn Abi Sufyān, the army leader, or he said: "Even if it is against his will," i.e., even if he is disgraced and stuck to dust. Then, he said: "I do not mind if I do not accompany him," i.e., I do not care about not accompanying him, and I do not want to be employed among his soldiers, and I want to part with him on a black night, i.e., dark and moonless.
The Hadīth signifies the keenness to convey the Sunnah acts and spread knowledge even if it is against the will of anyone.
It highlights the prohibition of Riba.
It stresses that the truth should be declared even if the one to whom it is declared is senior..

1588

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: Gold for gold, weight for weight, like for like; and silver for silver, weight for weight, like for like. Whoever gives or takes more is engaged in Riba (usury)..

Commentary : Riba (usury) is one of the types of exploitation in transactions. It entails great harm and involves unlawful earnings and taking extra money wrongfully. Therefore, it has been prohibited in all the laws that have been revealed. Riba has various types, all of which are prohibited. Riba al-Fadl (usury of surplus) is one type of it; it means selling an item that is subject to Riba rulings for another of the same kind with excess in one of the two, like selling a gold dinar for two dinars and a silver dirham for two dirhams. Hence, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) ordered us in this Hadīth to sell gold for gold - whether in the form of gold dinars or others - weight for weight and like for like without addition or reduction, so, both should be similar in weight and equal. Likewise, silver is to be sold for silver - whether in the form of silver dirhams or others - weight for weight and like for like without addition or reduction, so both should be equal in weight. Whoever gives more or takes more has committed unlawful Riba.
Other versions have clarified that if the types vary, then selling with a surplus is permissible; however, the sale should not be for a deferred payment; rather, it should be immediate, as the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said in the two Sahīh Collections - and this is the wording of Al-Bukhāri -: "And sell gold for silver and silver for gold as you wish." In Sahīh Muslim Collection: "If these classes differ, sell as you wish as long as payment is made hand to hand."
The Hadīth highlights the prohibition of Riba al-Fadl (usury of surplus).
It stresses the prohibition of all transactions that entail harm to people in terms of their properties and relations..

1591

Hanash reported: We were along with Fadālah ibn' Ubayd on an expedition. A necklace made of gold, silver and jewels fell to my and my friends' lot. I wanted to buy it, so I asked Fadālah ibn' Ubayd, at which point he said: Separate its gold and place it in one pan and place your gold in the other pan and do not receive but like for like, as I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: Whoever believes in Allah and the Last Day should not take but like for like..

Commentary : Riba (usury) is one of the types of exploitation in transactions. It entails great harm and involves unlawful earnings and taking extra money wrongfully. Therefore, it has been prohibited in all the laws that have been revealed. Riba al-Fadl (usury of surplus) is one of the types of Riba; it means selling an item that is subject to Riba rulings for another of the same type with excess in one of the two, like selling a gold dinar for two dinars and a silver dirham for two dirhams.
In this Hadīth, the Tābi‘i Hanash as-San‘āni narrates that they were with the Companion Fadālah ibn ‘Ubayd (may Allah be pleased with him) on an expedition. A necklace, a piece of women's jewelry worn around the neck, from the spoils fell to his lot along with a group of his companions and it had gold, silver, and jewels like pearls and the like. Hanash wanted to buy it all and take his companions' share, so he asked Fadālah ibn' Ubayd (may Allah be pleased with him) about the ruling and manner of buying it along with everything in it. Thereupon, Fadālah (may Allah be pleased with him) ordered him to remove and separate its gold and place it in a balance pan - where the weighed item is put - and to put his gold on the opposite pan so there would be equality between the two amounts of gold without any surplus, and this could not be known except by separating it from the jewels. Then, he should not take of its gold except for like of his own gold that he deemed a payment for it so that he would not give or take any extra and, thus, engage in unlawful Riba. Likewise, the silver in it should be sold for an equal weight, and other jewels should be sold at their price for cash. He then justified this by saying that he heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "Whoever believes in Allah" Who created him and has full faith in Him "and the Last Day", which is the Day of Judgment to which he will return and on which he will receive recompense for his deeds, should not buy gold or silver except like for like in terms of weight without any addition or surplus.
The Hadīth emphasizes the prohibition of Riba, as it linked its prohibition to belief in Allah and the Last Day..

Book of Hadith