logo

| 2 Hadiths

Hadith
223
It was narrated from Umm Qays bint Mihsan that she brought a small son of hers, who was not yet eating solid food, to the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him). The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) sat the child in his lap, and the child urinated on his garment. So he called for water and sprinkled it [on the urine], and he did not wash it..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to pay attention to matters of purification and explain the rulings thereon, which included the method of purifying the urine of nursing infants.
In this hadith, the Sahabiyyah Umm Qays bint Mihsan (may Allah be pleased with her) narrates that she brought a small son of hers to the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him). Her describing the child as not yet eating solid food indicates that the child was still breast-feeding. It was their custom to bring their children to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) so that he could pray for them and bless them. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) took the child from her and sat him in his lap, and the child urinated on his garment, but he did no more than sprinkle water on the garment, and he did not wash it. This is by way of making it easy to purify garments from the urine of breast-feeding infants who are not yet eating solid food. In other reports, it is proven that he sprinkled water over the urine of a boy, but washed the urine of a girl.
This hadith highlights the good attitude of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), and how he comforted and uplifted adults by honouring their children and sitting them in his lap, and so on..

226
It was narrated that Abu Wa’il said: Abu Musa al-Ash‘ari was very strict concerning urine, and he said: Among the Children of Israel, if urine got on the garments of one of them, he would cut it off. Then Hudhayfah said: I wish he would stop [being so strict]; the Messenger of Allah came to the garbage dump of some people and urinated standing..

Commentary : Islam is a religion of ease, and it made easier for the Muslims many of the rulings that had been imposed on previous nations. One example of that is how it made the matter of purification and removing impurities, if they contaminate someone, easy.
In this hadith, the Tabi‘i Abu Wa’il Shaqiq ibn Salamah narrates that Abu Musa al-Ash‘ari (may Allah be pleased with him) was very strict in taking precautions regarding urine, to the extent that it was said that he would urinate in a bottle, for fear of any of it contaminating him. He said that among the Children of Israel, if urine contaminated the garment of one of them, he would cut it off, meaning that he would cut off the part of his garment that had become contaminated with urine. Hudhayfah ibn al-Yaman (may Allah be pleased with him) said: I wish Abu Musa al-Ash‘ari would stop being so strict regarding this matter, because it is contrary to the Sunnah. The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) came to the garbage dump of some people, and urinated standing, and undoubtedly when one stands, there is bound to be some splashback, but he did not go to the trouble of urinating in a bottle and the like. This is by way of not causing too much hardship for people, because in principle whatever impurity (najasah) contaminates a person’s clothes or body may be purified with water, so if the Muslim pays attention to what he thinks was most likely contaminated with urine and the like, he should pour water over it where it can be seen, then it becomes pure. It was said that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) urinated standing in that place because it was not possible to sit in that garbage dump, or because the impurity that would contaminate him if he sat would be greater than if he stood.
This hadith indicates that it is allowed to urinate standing if you are certain that you will not be contaminated with urine..

227
It was narrated that Asma’ said: A woman came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and said: What do you think if one of us menstruates and the blood gets onto her garment – what should she do? He said: “Scratch it, then rub it with water and sprinkle water on it, and pray wearing it.”.

Commentary : Being clean and free of impure substances (najasah) is one of the essential conditions of prayer, and menstrual blood is impure in and of itself.
In this hadith, Asma’ bint Abi Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with her) narrates that a woman came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) to ask him about a garment that becomes contaminated with menstrual blood. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) instructed her to scratch it, meaning that she should rub it in order to remove the impurity. That applies if the blood has dried on the garment. Then she should rub it with water, meaning that she should rub it with her fingers whilst pouring water onto it, so that the stain that the garment had absorbed will be loosened and removed. Then she should sprinkle water on it, pouring water on it little by little, until the traces of blood are removed by washing it. After cleaning the garment in this manner, it will be permissible for her to pray in it.
This hadith indicates that no specific number of times is stipulated in order to remove impurity by washing; rather what is required is simply to clean the garment. Then if any trace is left on it that is too difficult to remove, it may be overlooked. This is how Islam makes things easy for people.   .

228
It was narrated that ‘A’ishah said: Fatimah bint Abi Hubaysh came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and said: O Messenger of Allah, I am a woman who bleeds continually and never becomes pure. Should I stop praying? The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: “No; rather that is a vein and is not menses. When the usual time of your menses comes, then stop praying, and when that time ends, wash the blood from yourself, then pray.” – He [one of the narrators] said: My father said: Then you should do wudu’ for each prayer, until that time comes again..

Commentary : The women of the Sahabah (may Allah be pleased with them), despite their shyness and modesty, would ask the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) about matters having to do with purification that concerned them exclusively, such as menses (hayd) and irregular bleeding (istihadah).
In this hadith, ‘A’ishah, the Mother of the Believers (may Allah be pleased with her) tells us that Fatimah bint Abi Hubaysh (may Allah be pleased with her) came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and said: I am a woman who bleeds continually (istihadah) and I never become pure, meaning that the bleeding never stopped. Irregular bleeding (istihadah) is non-menstrual bleeding that occurs after a woman’s normal period ends. Then she asked whether that bleeding came under the same rulings as menses, meaning that she should stop praying until it ended. But the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) explained to her that that was irregular bleeding, and it was bleeding caused by illness, that came from the rupture of a vein in the uterus that is called al-‘adhil. It is not regarded as menstrual bleeding according to Islamic teachings, and it does not come under the same rulings as menses. So when the time of the usual monthly period comes, which is the time when a woman usually used to menstruate before she began to suffer from irregular bleeding, she should stop praying when that time begins, whether it occurs at the beginning of the month, or in the middle, or at the end. Then when the time of her normal menses ends she should wash the traces of blood from herself and start praying again. What is meant is that she should continue to refrain from prayer, fasting and other things that are forbidden whilst menstruating for what had been the duration of her regular menses before she began to suffer from irregular bleeding. Then when that time ends, and she has completed the number of days that her menses used to last, at that point she is no longer menstruating, so she should wash the site of the bleeding in order to clean it, then do a complete ghusl in order to remove impurity (hadath).
Hisham [one of the narrators] narrated from his father, ‘Urwah ibn al-Zubayr: Then she should do wudu’ for every prayer during the time of irregular bleeding, until the next menses comes.
This hadith indicates that the Sahabah used to refer to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) concerning any issues that they encountered, and ask him about rulings, seeking answers concerning these matters..

231
It was narrated that ‘Amr ibn Maymun said: I asked Sulayman ibn Yasar about a garment that gets contaminated with semen. He said: ‘A’ishah said: I would wash it from the garment of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), then he would go out to pray, with damp spots on the garment from its having been washed..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to take care of his body and garments by washing and cleaning them, whether that was in accordance with an Islamic ruling, or simply seeking to be clean.
In this report, ‘Amr ibn Maymun asked Sulayman ibn Yasaar about the ruling on a garment if it becomes contaminated with semen, which is the liquid that is emitted from a man’s penis when having intercourse or a wet dream; it is a thick, white substance. He replied by quoting what ‘A’ishah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had narrated, that she used to wash the semen from the garment of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), and she did not wash the entire garment. Then he would go out of her apartment to pray in the mosque, with damp spots on his garment, and he would pray wearing it. This indicates that a garment may be purified by washing away the semen. This washing applies if the semen is still wet. If it has dried, it may be scratched off the garment, as is mentioned in the report narrated by Muslim: I used to scratch it off the garment of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him)..

237
It was narrated from Abu Hurayrah that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “Every wound that a Muslim sustains in Allah’s cause will appear on the Day of Resurrection as it was at the time when he was stabbed; it will be flowing with blood, the colour of which will be the colour of blood, but its fragrance will be the fragrance of musk.”.

Commentary : Martyrdom in Allah’s cause is a great virtue, and the martyrs have a high status before Allah (may He be glorified). This hadith highlights some of the virtues of those who are martyred in Allah’s cause; in it the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) states that every wound that a Muslim sustains when fighting in Allah’s cause will appear on the Day of Resurrection as it was in this world when he was stabbed, flowing with blood. But even though its colour will be the colour of blood, its fragrance will be perfume, like the fragrance of musk. It was said that the wisdom behind the blood appearing on the Day of Resurrection as it was [when he was stabbed in this world] is that it will testify to the virtue of the individual and will testify against the one who killed him. The benefit of its fragrance is that this fragrance will spread in the place of standing, also to highlight the virtue of the person. Hence it is not prescribed to wash the bodies of martyrs who die in battle..

239
It was narrated from Abu Hurayrah from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) that he said: “No one of you should urinate into standing water that does not flow, then wash himself with it.”.

Commentary : Islam is a religion of purity and cleanliness, and it guides the Muslim to that which will preserve his cleanliness. One of the most important means of achieving cleanliness is water, so Islam instructs us to protect it and not let it be contaminated with impurities, or to throw filthy things into it.
In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) forbids urinating into standing water, which is stagnant water that does not flow and is not renewed, and then washing oneself with it. This prohibition is so that this action will not lead to the water becoming impure or being spoiled so that people find it off-putting. Moreover, such water is not fit to be used for washing oneself.
In a report narrated by Muslim, there is an explanation of how to wash oneself with standing water. In that report it says: he should scoop the water out from it, meaning that he should take water from that pond or pool, then wash himself away from it. This also comes under the heading of protecting clean and pure water that is fit to be used, because the Muslim is enjoined to protect and preserve all kinds of water, whether flowing or stagnant. The emphasis is on being careful to preserve stagnant water because it is not renewed, and it is more likely to change or become spoiled if something is thrown into it, let alone if what is thrown into it is something impure (najis), such as urine and the like. .

241
It was narrated that Anas ibn Malik said: The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) spat into his garment..

Commentary : The lives of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and of his companions (may Allah be pleased with them) were not lives of ease and luxury; rather hardship and roughness were the hallmarks of the lives of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and his companions. Hence there was no sign of luxury in his life, and instead of handkerchiefs, they would use the edge of their garments. In this hadith, Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) spat into his garment. Spitting refers to expelling saliva or mucus from the mouth by blowing it out. It may be understood that this happened during the prayer, because the Muslim is required to respect the qiblah and the mosque, and he is enjoined to bury his phlegm if he has no choice but to spit it out [whilst praying], as is proven in various reports.
This hadith indicates that spittle and phlegm are pure (tahir)..

243
It was narrated from Abu Hazim that he heard Sahl ibn Sa‘d as-Sa‘idi when the people asked him, and there was no one between me and him: With what were the wounds of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) treated? He said: There is no one left who knows more about that than me. ‘Ali brought his shield, in which there was water, and Fatimah washed the blood from his face, then a small reed mat was taken and burned, and applied to his wounds..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was injured during the battle of Uhud; he received cuts to his head and face. In this hadith, the Tabi‘i Abu Hazim Salamah ibn Dinar al-Madini narrates that Sahl ibn Sa‘d as-Sa‘idi (may Allah be pleased with him) was asked how the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was treated for the injuries that he had sustained on the day of Uhud. He replied: There is no one left who knows more about that than me. That was because he was the last of the Sahabah to die in Madinah; he died in 91 AH at the age of one hundred years. He narrated that ‘Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) brought water in his shield, which is a piece of personal armour that is used to protect a fighter from being struck by arrows and swords. Fatimah (may Allah be pleased with her) washed the blood from the wounds, and when she saw that the bleeding would not stop, she burned a small reed mat, then took the ashes and put them on the wound in order to stop the bleeding.
This hadith indicates that trials and calamities befell the Prophets (blessings and peace of Allah be upon them) so that they might attain immense reward, so that their nations and others would know what befell them and thus follow their example, and so that they might know that they were human beings who experienced what other humans experience.
It indicates that a woman may interact with her father and mahrams, show kindness to them and treat them when they are sick or injured.
It indicates that it is valid to seek medical treatment.
It indicates that one who has no knowledge may ask one who does have knowledge about something that he does not know..

244
It was narrated that Abu Musa al-Ash‘ari said: I came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and I found him cleaning his teeth with a siwak that he had in his hand, saying, “Agh, agh” with the siwak in his mouth, as if he was retching..

Commentary : The siwak is a stick cut from the arak tree. It is used to clean the mouth and teeth, to perfume the mouth and to remove bad smells. It is a confirmed Sunnah of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), and he would enjoin people to use it. It is cleansing for the mouth and pleasing to the Lord, as the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said.
This hadith highlights how extensively the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) would clean his mouth with the siwak, as Abu Musa al-Ash‘ari (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was cleaning his teeth with a siwak, reaching to the furthest part of the throat, to the extent that he made a sound as if he were going to vomit, saying “Agh, agh.” This is describing the sound made when he using the siwak, because of how extensively he was cleaning his teeth and mouth with it.
This hadith highlights the virtue and importance of the siwak..

245
It was narrated that Hudhayfah said: When the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) got up to pray at night, he would clean his mouth with a siwak..

Commentary : The siwak is a stick cut from the arak tree. It is used to clean the mouth and teeth, to perfume the mouth and to remove bad smells. It is one of the most emphatically confirmed Sunnahs of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), as he often cleaned his teeth with a siwak and enjoined others to do likewise. It is more important to use it at some times than others, such as what is mentioned in this hadith, which speaks of offering voluntary prayers at night (qiyam al-layl). Hudhayfah ibn al-Yaman (may Allah be pleased with him) narrated that when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) wanted to get up to pray qiyam al-layl and tahajjud, he would clean his mouth with the siwak, meaning that he would pass it over his teeth and rub them with it. He did that to take away any bad smell, so that he could recite Qur’an and offer du‘a’ in his prayer.
This hadith highlights the virtue and importance of the siwak..

246
It was narrated from Ibn ‘Umar that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “I saw myself [in a dream] cleaning my teeth with a siwak. Then two men came to me, one of whom was older than the other, and I gave the siwak to the younger one, but it was said to me: Give it to the older one, so I gave it to the older of the two.”.

Commentary : The dreams of the Prophets are true. In this hadith, ‘Abdullah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) saw in a dream that he was cleaning his teeth with a siwak, which is a stick cut from the arak tree. It is used to clean the mouth and teeth, to perfume the mouth and to remove bad smells. Then two men came to him, one of whom was older than the other, and the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) gave the siwak to the younger of them. Then it was said to him: Give it to the older one, meaning: give precedence to the older one. The one who told the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) to give it to the older one was Jibril (peace be upon him). So the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) gave it to the older one.
This hadith indicates that proper etiquette is to give precedence in a gathering to one who is older over one who is younger. This is the Sunnah when saying salaam and greeting people, when offering drinks and perfume, and other matters.
It highlights the virtue and importance of the siwak..

247
It was narrated that al-Bara’ ibn ‘Azib said: The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “When you go to your bed, do wudoo’ as for prayer, then lie down on your right side and say: Allahumma aslamtu wajhi ilayka wa fawwadtu amri ilayka wa alja’tu zahri ilayka raghbatan wa rahbatan ilayka, la malja’a wa laa manjaa minka illa ilayka. Allahumma amantu bi kitabika alladhi anzalta wa bi nabiyyika alladhi arsalta (O Allah I submit my face to You, and I entrust my affairs to You, and I seek Your protection, in hope and in fear of You. Indeed there is no refuge nor safe haven from You except with You. O Allah, I believe in Your Book which You have revealed and in Your Prophet whom You have sent).
Then if you die during the night, you will have died in a state of fitrah (sound human nature). Make these the last words that you speak.”
He said: I repeated it back to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and when I reached the words. “Allahumma amantu bi kitabika allahi anzalta (O Allah, I believe in Your Book which You have revealed),” I said: “Wa rasulika (And Your Messenger).” He said: “No. Wa nabiyyika alladhi arsalta (and Your Prophet whom You sent).”
.

Commentary : This hadith highlights the etiquette of going to sleep, and what is to be said when laying down in one’s bed, as al-Bara’ ibn ‘Azib (may Allah be pleased with him) tells us that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said to him: “When you go to your bed”, meaning: when you want to go to sleep, then do wudu’ properly before you go to bed, as if you were doing wudu’ for prayer. Then lie down on your right side, because it is more effective in giving you energy and making you content with a little sleep, and it is more effective in helping you to wake up at the end of the night, and is more beneficial for the heart. Then say: “O Allah I submit my face to You” meaning: I submit my soul to You when going to sleep, and entrust it to You for safekeeping.
“and I entrust my affairs to You”, so I put my trust in You in all my affairs, hoping that You will suffice me in all things, and protect me from all ills.
“and I rely totally on You”, seeking Your protection and turning to You, so that You will keep me under Your watchful eye that never sleeps. Saying “and I seek Your protection” after “and I entrust my affairs to You” indicates that after entrusting to Allah his affairs that he needs to be in order and that are essential to his well-being, he turns to Allah for protection from that which could cause him harm and damage from various causes, both internal and external.
And I only do that “in hope” that is, hoping for Your mercy, “ and in fear of You” that is, fearing You and Your punishment, for there is no escape from You except to You, and no protection from Your punishment except by turning to Your pardon and forgiveness, O Most Merciful of those who show mercy.
“I believe in Your Book which You have revealed” namely the Qur’an, and I believe “in Your Prophet whom You have sent”, namely Muhammad (blessings and peace of Allah be upon him).
Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) told him of the reward for the one who does that, which is that the one who dies that night in that state, will have died adhering to the religion of Islam and to the Sunnah of the best of mankind.
Because al-Bara’ was so keen to memorize this du‘a’, he repeated it back to the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), but he said “Rasulika (Your Messenger)” instead of “Nabiyyika (Your Prophet)”, so the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) corrected him. The reason why he corrected him was that he wanted it to refer to both positions, being a Prophet and being a Messenger, and to refer to both blessings. And it was said that that was so as to avoid any ambiguity, because the word rasul (messenger) could also include Jibril (peace be upon him) and others. And it was said that this is dhikr and du‘a’, so it should be limited to the exact wording that was narrated, because of the possibility that there might be something special about these exact words that is not applicable to other words.
This hadith highlights how greatly the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) cared for his ummah in this world and the hereafter, and how he wanted them to die in a state of obedience and closeness to Allah (may He be glorified and exalted).
It encourages us to do wudu’ and offer du‘a’ before going to sleep, so that the last thing the Muslim does is remembering Allah (may He be exalted). .

248
It was narrated from ‘A’ishah, the wife of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) that when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) did ghusl to cleanse himself from janabah, he would start by washing his hands, then he would do wudu’ as for prayer, then he would put his fingers in the water [that he had poured on his head] to make the water to reach the roots of his hair. Then he would pour water over his head three times, using both hands, then pour water over his entire body..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) loved to be in a state of purity and to keep himself clean all the time. He often taught his companions how to purify themselves and what purification was.
In this hadith, the Mother of the Believers ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) tells us that when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) wanted to purify himself and do ghusl to cleanse himself from janabah – the word janabah refers to anyone who emits maniy (semen) or has intercourse; it is so called because he must avoid (ijtinab) prayer and other acts of worship until he has purified himself – he would begin by washing his hands, before putting them into the water, by pouring water over them and washing them first. Then after that, he would do wudu’ as if for prayer, a complete wudu’. Then after that he would put his fingers in the water [that he had poured on his head] to make the water reach the scalp. Then he would pour a handful of water over his head three times. Then after that he would pour water over his entire body, making it reach all of his skin.
This hadith highlights the practice of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) with regard to doing ghusl to cleanse himself from janabah.
It highlights the fact that purification and cleanliness are characteristics of Islam and the Muslims.
It indicates that a little water is sufficient to do ghusl to cleanse oneself from janabah..

251
It was narrated that Abu Salamah said: A’ishah’s brother and I went to visit ‘A’ishah, and her brother asked her about the ghusl of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him). She called for a vessel that was approximately the size of a sa‘ and did ghusl, pouring water over her head. Between us and her there was a screen. Yazid ibn Harun, Bahz and al-Jadiy narrated from Shu‘bah that it was the size of a sa‘..

Commentary : In this hadith, the Mother of the Believers ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) describes how the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) did ghusl. What is meant by ghusl is that which removes the janabah (state of impurity) that results from emitting maniy (semen) or having intercourse. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) did ghusl with an amount of water that would fill a vessel that holds a sa‘. The sa‘ is a unit of measurement equivalent to four mudds or eight ratls. There is a difference of opinion regarding the equivalent to the ratl in terms of modern units of measurement. It is said that the ratl is equivalent to approximately 380 grams, or less than half a litre; or it is said that it is equivalent to 538 grams, or more than half a litre.
Then Abu Salamah ibn ‘Abdul Rahman ibn ‘Awf said that ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) explained to him and her brother, ‘Abdul Rahman ibn Abi Bakr al-Siddiq – or it was said that it was ‘Abdullah ibn Yazid, her foster-brother – in practical terms how the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) did ghusl with this amount of water. She called for a vessel the size of a sa‘, and did ghusl from it.
There was a screen between her and them, hence they did not see anything but the pouring of water on her head. Abu Salamah was the son of ‘A’ishah’s foster sister; he had been breast-fed by Umm Kalthum, the daughter of Abu Bakr. So the two men present were her mahrams. Hence they saw nothing of her ghusl except the pouring of water onto her head, for that is what is permissible for a man to see of the woman who is his mahram. Were it not that they saw that, there would have been no point in calling for water to be brought and purifying herself in their presence, because if she did all of that behind a screen, where they could not see her at all, it would have been sufficient for her to teach them in words only. She only put the screen to cover the lower part of her body, and what it is not permissible for a mahram to look at..

1591
Fadālah ibn ‘Ubayd reported: We were with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) on the Day of Khaybar, making deals with the Jews with the Wuqiyyah of gold for two or three dinars, whereupon the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: Do not sell gold for gold except weight for weight..

Commentary : Riba (usury) is one of the types of exploitation in transactions. It entails great harm and involves unlawful earnings and taking extra money wrongfully. Therefore, it has been prohibited in all the laws that have been revealed. Riba al-Fadl (usury of surplus) is one of the types of Riba, and it means selling an item that is subject to Riba rulings for another of the same type with excess in one of the two, like selling a gold dinar for two dinars and a silver dirham for two dirhams.
In this Hadīth, Fadālah ibn ‘Ubayd (may Allah be pleased with him) narrates that they were with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) in the Battle of Khaybar in 7 AH. They were making deals with the Jews and buying from them one Wuqiyyah of gold worth forty silver dirhams for "two or three dinars", and the dinar was equal to 12 dirhams. It could mean they were selling one' Uqiyyah of gold, beads, and others for two or three dinars. It is known that this amount of pure gold is not to be sold for two or three dinars, and this was the reason why the Companions made such a transaction, as they thought it was permissible because the gold was mixed with other things. However, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade them from selling gold for gold "except weight for weight," i.e., each must be equal to the other in terms of weight without any addition or surplus.
The Hadīth highlights the prohibition of Riba al-Fadl (usury of surplus)..

1592
Ma‘mar ibn ‘Abdullah reported: That he sent his servant with one Sā‘ of wheat and said to him: Sell it then buy with it barley. The servant went and took one Sā‘ and part of a Sā‘. When he came to Ma‘mar, he informed him of that, whereupon, Ma‘mar said to him: Why did you do that?! Go ahead and return it and do not take except like for like, as I used to hear the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: Food for food, like for like. He said: Our food at that time was barley. It was said to him: It is not like it. He said: I am afraid that it could be similar..

Commentary : Riba (usury) is one of the types of exploitation in transactions. It entails great harm and involves unlawful earnings and taking extra money wrongfully. Therefore, it has been prohibited in all the laws that have been revealed. Riba al-Fadl (usury of surplus) is one of the types of Riba, and it means selling an item that is subject to Riba rulings for another of the same type with excess in one of the two, like selling a Sā‘ of wheat for two Sā‘s thereof, or one hundred grams of gold for one hundred and ten grams thereof.
In this Hadīth, Ma‘mar ibn ‘Abdullah ibn Nadlah (may Allah be pleased with him) narrates that he sent his servant with one Sā‘ of wheat and ordered him to sell it for cash, i.e., for dirhams and dinars, then buy barley with its price. The boy went and bought one Sā‘ of barley and part of a Sā in return for the wheat directly without selling the wheat first and then buying the barley with its price. Perhaps he did that because buying barley was the goal and it was achieved by this.
When the servant returned to Ma‘mar, he informed him of what he had done, i.e., selling one Sā‘ of wheat for one Sā‘ and more of barley. Ma‘mar asked him: Why did you do that?! This is an objecting question. Then, he ordered him to return and bring back the wheat and return the barley and not to take the barley from him except like for like in terms of weight. Then, he clarified to him the reason for returning the extra barley, as he heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "Food for food," i.e., when selling one of them for another, it should be "like for like," i.e., in terms of weight and amount without any addition or surplus, and the two foods here refer to those of the same type, as it was mentioned in a version in Sahīh Muslim Collection that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "If these classes differ, sell as you wish as long as payment is made hand to hand."
Ma‘mar (may Allah be pleased with him) said: "Our food at that time was barley," i.e., it was the staple food during the time of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). Some of those who were present objected that barley and wheat are not of the same type, i.e., wheat and barley are two different types, therefore, surplus between them is not unlawful. Ma‘mar (may Allah be pleased with him) said: "I am afraid that it could be similar," i.e., a similar case. In other words, he was afraid it was included among the similar types and, thus, should have the same ruling of the prohibition of Riba since wheat and barley are close and each of them is called food. He (may Allah be pleased with him) did this out of religious prudence and as a precautionary measure.
The Hadīth highlights the prohibition of Riba al-Fadl (usury of surplus).
It shows how the Companions were cautious not to fall into committing what is unlawful..

1594
Abu Nadrah reported: I asked Ibn' Abbās about Sarf (currency exchange), and he said: Is it hand to hand? I said: Yes. He said: There is no harm in it. I informed Abu Sa‘īd about it, saying: I asked Ibn' Abbās about Sarf, and he said: Is it hand to hand? I said: Yes. He said: There is no harm in it. He said: Did he say that?! We will write to him not to give you this Fatwa (legal opinion). He said: By Allah, some of the boys of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) brought dry dates, but he rejected them and said: It seems those are not from the dry dates of our land. He said: This year, there was something wrong with the dry dates of our land - or with our dry dates - so I took that and made some addition, whereupon he said: You made an addition! You committed Riba (usury)! Do not approach this. If you have doubts about your dry dates, sell them and then buy the dry dates you like..

Commentary : Riba (usury) is one of the gravest major sins. The Shariah has forbidden all sales that involve a possibility of Riba and has permitted lawful sales that are free of Riba. The pre-Islamic era of ignorance was swarming with Riba-based sales, so Islam rectified and refined such sale transactions.
In this Hadīth, the Tābi‘i Abu Nadrah al-Mundhir ibn Mālik al-‘Abdi narrates that he asked the Companion ‘Abdullah ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father) about Sarf, which is selling an item for another of the same type with a surplus and an addition in the taken or given item, like selling a dinar for two dinars or a dirham for two dirhams; whether it is a Riba-based sale or not. Ibn ‘Abbās answered by saying that it is not Riba in case it is exchanged hand to hand, i.e., at the time that the act of selling took place. Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father) did not deem selling an item for another of the same type with a surplus Riba, and he believed that Riba is not unlawful except in case of a deferred payment.
So, Abu Nadrah informed Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) about the Fatwa of Ibn ‘Abbās, whereupon Abu Sa‘īd (may Allah be pleased with him) told him that he would write to Ibn ‘Abbās not to give such a Fatwa and would review it with him, clarify the truth, and advise him. Then, Abu Sa‘īd (may Allah be pleased with him) narrated his supporting reference and evidence in forbidding the Riba of surplus and addition. He swore and said: "By Allah, some of the boys of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him)," who are the servants, "brought dry dates, but he rejected them," the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) rejected them because they were not from the dry dates produced by their land and not the ones known among them. It was said to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him): This year, the dry dates of Madīnah were of bad quality. So, the servant took some of the bad dry dates and exchanged them for others and brought those good dry dates to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) in return for the defective ones and gave the buyer an excess in the weight and amount of the defective dry dates. Thereupon, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "You made an addition! You committed Riba (usury)! Do not approach this," i.e., what you did and the addition you made in the weight is from Riba. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade him from eating from the dry dates he had brought. Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said to him by way of teaching: "If you find some doubt about your dry dates, sell them and then buy the dry dates you like," thus, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade him from taking dry dates for dry dates. So, if there was something wrong with his dry dates, he should first sell them for money, then buy with that money whatever he liked of the dry dates, and there should be no surplus between the two.
It seems that Ibn ‘Abbās gave that Fatwa of permissibility based on the apparent indication of the Prophet's statement mentioned in the two Sahīh Collections: "Riba is only in Nasī’ah (deferred payment)." This apparently indicates exclusiveness, as if he said: There is no Riba except in the deferred payment. However, there is a report in the Sahīh Muslim Collection indicating that Ibn ‘Abbās reconsidered his stance regarding his Fatwa, as Abu as-Sahbā’ narrated: "That he asked Ibn ‘Abbās about it in Makkah, and he disliked it," i.e., he disliked the permissibility of surplus in Sarf.
The Hadīth highlights the prohibition of Riba al-Fadl (usury of surplus).
It indicates the invalidity of the transaction that involves Riba.
It highlights the fact that the Shariah rulings are to be sought only through the Qur‘an and the Sunnah.
It shows how the Companions used to correct each other whenever they made a mistake..