logo

| 2 Hadiths

Hadith
1650
Narrated ‘Aaishah (raa): I was menstruating when I reached Makkah; thus, I neither performed Tawaaf round the Ka`bah nor the Tawaaf between al-Safaa and al-Marwah. I informed Allah's Messenger (ﷺ) about it, and he replied, "Perform all the rites of Hajj like the other pilgrims, but do not perform Tawaaf round the Ka`bah till you get clean (from your menses)."
.

Commentary : The Prophet ﷺexplained the rulings pertaining to Hajj and ‘Umrah in words and action. The Companions (ras) transmitted all that to us, including the rulings related to women like menses. 
In this hadeeth, ‘Aaishah (raa), the Mother of the Believers, reports that she was menstruating during the Farewell Hajj, which occurred in the 10th year of Hijrah. For that reason, she refrained from performing Tawaaf round the Ka’bah and between al-Safaa and al-Marwah and did not perform ‘Umrah or Hajj just like the rest of people. She raised her issue to the Prophet ﷺwho ordered her to perform all the rites of Hajj like the other pilgrims, like standing on the mountain of ‘Arafaat, Muzdalifah and spending the night in Minaa) and to refrain from performing Tawaaf round the Ka`bah till she gets clean from your menses.
According to a narration in Saheeh al-Bukhaaree and Saheeh Muslim, she (raa) said after completing Hajj, “O Messenger of Allah! All of you are returning with the Hajj and `Umrah, but I am returning after performing Hajj only." So, the Prophet (ﷺ) ordered `Abd al-Rahmaan bin Aboo Bakr (ra) to accompany her to Tan’eem and thus she performed the `Umrah after the Hajj.
From the benefits that can be concluded from this hadeeth is learning about how Islam eases the rulings of Hajj for menstruating women and allowing her to delay the Tawaaf until she becomes clean..

1651
Narrated Jaabir ibn ‘Abdullah (ra): The Prophet (ﷺ) and his Companions assumed Ihraam for Hajj and none except the Prophet ﷺand Talhah had the Hady (sacrificial animal) with them. `Alee arrived from Yemen and had his Hady with him. `Alee said, "I have assumed Ihraam for what the Prophet (ﷺ) has done." The Prophet (ﷺ) ordered his Companions to perform the `Umrah with the lhraam which they had assumed, and after finishing Tawaaf (of Ka`bah, al-Safaa and al-Marwah) to cut short their hair, and to finish their lhraam except those who had Hady with them. They (the people) said, "How can we proceed to Minaa (for Hajj) after having sexual relations with our wives?" When that news reached the Prophet (ﷺ), he said, "If I had formerly known what I came to know lately, I would not have brought the Hady with me. Had there been no Hady with me, I would have finished the state of lhraam." `Aaishah (raa) got her menses, so she performed all the ceremonies of Hajj except Tawaaf of the Ka`bah, and when she got clean (from her menses), she performed Tawaaf of the Ka`bah. She said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! (All of you) are returning with the Hajj and `Umrah, but I am returning after performing Hajj only." So, the Prophet (ﷺ) ordered `Abd al-Rahmaan bin Aboo Bakr (ra) to accompany her to Tan`eem and thus she performed the `Umrah after the Hajj..

Commentary : There are three ways for performing Hajj: (1) Tamattu’: It is when the pilgrim enters the state of Ihraam with the intention to perform ‘Umrah during the months of Hajj, namely Shawwaal, Dhu al-Qa’dah, and Dhu al-Hijjah. And after completing the ‘Umrah, he exits his Ihraam and then enters the Ihraam again in the same year to perform Hajj. (2) Al-Qiraan: It is when the pilgrim enters the Ihraam with the intention to perform both ‘Umrah and Hajj together. (3) Al-Ifraad: It is when the pilgrim enters the Ihraam with the intention to perform Hajj only.
In this hadeeth, Jaabir ib ‘Abdullah (ra) reports that the Prophet ﷺand his Companions assumed Ihraam for Hajj in the Farewell Hajj, which was in the 10th year of Hijrah. None of them had Hady with him except the Prophet ﷺand Talhah ibn ‘Ubaydillah (ra). The Hady is the name of the animals that pilgrims bring along with them to slaughter in the Haram as sacrificial animals, which include camels, cows, sheep and goats.
At that time, ‘Alee ibn Abee Taalib (ra) was in Yemen because the Prophet ﷺsent him to serve there as a judge and to collect the zakat. So, he travelled to Makkah to perform Hajj with the Prophet ﷺ, and he brought with him Hady. He (ra) assumed Ihraam on his way to Makkah so the Prophet ﷺasked him about the intention of his Ihraam. His answer was that he assumed Ihraam with an intention as that of the Prophet ﷺ. It happened that the Prophet ﷺwas one of the pilgrims who had Hady with them; thus, he entered the Ihraam with the intention to perform ‘Umrah and Hajj together. The Prophet ﷺordered those who did not bring along Hady with them to exit Ihraam after completing the ‘Umrah and enter a new Ihraam for Hajj on the 8th of Dhu al-Hijjah.
This made some of the Companions (ras) feel uneasy that they exit Ihraam while the Prophet ﷺkeep his Ihraam, and they wondered how it is possible to exit Ihraam and then assume Ihraam for Hajj on the Day of Tarwiyah! Upon knowing this, the Prophet ﷺsaid to them: “Had there been no Hady with me, I would have finished the state of lhraam” i.e., If I came to know about this from the beginning, I would have not brought with me the Hady so I could exit Ihraam after ‘Umrah and then enter a new Ihraam for Hajj. By this, the Prophet ﷺexplained to them that if he did not have the Hady, he would have done the same.
Upon entering Makkah, ‘Aaishah (raa) menstruated, and so she followed the instructions of the Prophet ﷺto perform the rites of Hajj except the Tawaaf round the Ka’bah. And after she became clean from menses, she performed Tawaaf round the Ka’bah. However, as the Muslims are preparing to depart Makkah, she said to the Prophet ﷺ: “(All of you) are returning with the Hajj and `Umrah, but I am returning after performing Hajj only” So, the Prophet ﷺordered her brother, `Abd al-Rahmaan bin Aboo Bakr (ra), to accompany her to Tan`eem, which is situated about 6 km from Makkah and the closest point to enter Ihraam for those who are in Makkah – although people may enter Ihraam from any of the designated places.
This hadeeth highlights the permissibility of performing ‘Umrah in the months of Hajj.
From the benefits that can be concluded from this hadeeth is learning about how Islam eases the rulings of Hajj for menstruating women and allowing her to delay the Tawaaf until she becomes clean. And it shows the mercy and compassion of the Prophet ﷺtowards women and his kind treatment with them.
The hadeeth shows that if a person is in Makkah and wants to enter Ihraam, he should go to the point of Ihraam outside Makkah and enter Ihraam for ‘Umrah from there.
It also shows that a woman may not travel except with one of her Mahram men..

1652
Narrated Hafsah: 'We used to forbid the ‘Awaatiq (young women) to go out for the two `Eid prayers. A woman came and stayed at the palace of Banee Khalaf, and she narrated about her sister whose husband took part in twelve battles along with the Prophet (ﷺ) and her sister was with her husband in six (out of these twelve). She (the woman's sister) said, "We used to treat the wounded, look after the patients and once I asked the Prophet (ﷺ), 'Is there any harm for any of us to stay at home if she does not have a veil?' He said, 'She should cover herself with the veil of her female companion and should participate in the good deeds and in the religious gathering of the Muslims.' When Umm `Atiyyah (raa) came, I asked her whether she had heard it from the Prophet (ﷺ). She replied, "Yes. May my father be sacrificed for him (the Prophet)! (Whenever she mentioned the Prophet (ﷺ) she used to say, 'May my father be sacrificed for him) I have heard the Prophet (ﷺ) saying, 'The ‘Awaatiq and the girls who stay often screened or the ‘Awaatiq who often stay screened and the menstruating women should come out and participate in the good deeds as well as the religious gathering of the believers but the menstruating women should keep away from the Musallaa (praying place).' " Hafsah (raa) asked Umm `Atiyyah surprisingly, "Do you say the menstruating women?" She replied, "Does not a menstruating woman attend `Arafaat (Hajj) and such and such (other deeds)?".

Commentary : Islam has honoured women and made them a natural partner to men. It has defined their rights and responsibilities, and the rulings pertaining to them like menses, post-partum blooding, seclusion with the opposite gender, attending public gatherings, and so on.
In this hadeeth, Hafsah bintSeereen mentions that they used to forbid young women from attending the two ‘Eid prayers. The Arabic word used in the narration to describe the young women is ‘Awaatiq (lit. freed). It means females who have just reached puberty but are not yet married and still live at their family’s house. The relevance of the name to their condition is that at such age she can depend on herself, and her parent no longer needs to serve her and fulfil her needs outside the house. Another possible meaning is that it refers to the young girl that is so loved by her parents. Hafsah further says that a woman came to al-Basrah and stayed at the palace of Banee Khalaf, the grandfather of Talhah al-Talhaat, and she narrated about her sister (i.e., Umm Atiyyah) whose husband took part in twelve battles along with the Prophet (ﷺ), and her sister was with her husband in six out of these twelve. Then she mentioned that her sister said that they used to treat the wounded, look after the patients. And one time, she asked the Prophet ﷺif it is sinful for a woman to stay at home, and does not attend these gatherings, because she does not have a veil to wear when she goes out. The Prophet ﷺtold  her that in this case, she should borrow a veil from her friend to cover herself and participate in the good deeds and in the religious gathering of the Muslims like the ‘Eid prayer.
Hafsah then mentioned that people inquired from Umm ‘Atiyyah (raa) about the hadeeth she related so she confirmed that she heard it directly from the Prophet ﷺand said: “May my father be sacrificed for him” and added that he ﷺstated that let out the ‘Awaatiq (plural of ‘Aatiq) which is the young girl who reached puberty or is about to reach puberty or in an age suitable for marriage or the one who is highly valued by her parents or who is freed from fulfilling the needs of the family outside the house. It appears that they used to forbid these young girls from leaving the house because of the corruption that was present at their time. The Companions (ras) however held the view that the ruling that was practised during the lifetime of the Prophet ﷺshould not change despite all that.
The Prophet ﷺordered that even unmarried virgin girls who stay in the house far from the eyes of people should go out to attend the ‘Eid prayer. The order to attend the religious gatherings of Muslims included menstruating women, but they have to keep away from the place where the ‘Eid prayer is established. Upon hearing this, Umm ‘Atiyyah was surprised that menstruating women should attend too! The Prophet ﷺexplained to her that she can and reminded that menstruating women attend ‘Arafaat and the other rites of Hajj.
From the benefits that can be concluded from this hadeeth is learning that menstruating women can attend all the rites of Hajj except Tawaaf.
The hadeeth shows that woman can treat the wounded, look after the patients in times of war.
It shows us that the Companions (ras) used to correct the misconceptions and mistakes of the Taab’ieen..

1653
Narrated ‘Abd al-‘Azeez ibn Rufay’: I asked Anas ibn Maalik (ra), "Tell me what you remember from Allah's Messenger (ﷺ) (regarding these questions): Where did he offer the Thuhr and `Asr prayers on the day of Tarwiyah (8th day of Dhoo al- Hijjah)?" He replied: "He (ﷺ) offered these prayers at Minaa." I asked, "Where did he offer the `Asr prayer on the day of Nafr (i.e., departure from Mina on the 12th or 13th of Dhu al-Hijjah)?" He replied, "At Al- Abtah," and then added, "You should do as your chiefs do.".

Commentary : Hajj is an act of worship that cannot be sanctioned except on the basis of textual evidence from the Quran or the Sunnah to that effect. The Prophet ﷺclarified the rulings pertaining to Hajj and explained that which is allowed and that which is not, and which actions can be delayed or in advance, and what can be open and flexible. The Companions (ras) transmitted all that to the next generation who in their turn transmitted to the people after them and so on. They even offered advice to people about what to do when some rulers make changes to the time and place of certain actions, which are considered flexible in such sense.
In this hadeeth, the Taabi’ee ‘Abd al-‘Azeez ibn Rufay’ reports that he asked Anas ibn Maalik (ra) to narrate to him from the Prophet ﷺsomething he understood and comprehended. He asked him about the place where the Prophet ﷺprayed Thuhr and ‘Asr on the 8th day of Dhu al-Hijjah, a.k.a. the Day of Tarwiyah which is named as such because pilgrims drink and take their water supplied on that day preparing for standing at ‘Arafah. Anas ibn Maalik (ra) replied that he ﷺoffered the prayers in Minaa, which is a valley surrounded by mountains, located in the east of Makkah between Makkah and ‘Arafah and is about 6 km from the Sacred Mosque. It is the place where the rite of throwing the stones in Hajj.
Then, he asked about the place where the Prophet ﷺprayed in the Day of Nafr, which is the day on which pilgrims return from Minaa to Makkah, which happens on the 3rd day of Tashreed. Anas ibn Maalik (ra) replied that he prayed in al-Abtah, alias al-Muhassib, a place that is known for its small pebbles, and is originally the valley of Makkah, in the south of the Haram, in front of the mountain of Thawr, which is a part of Minaa.
Then, Anas ibn Maalik (ra) ordered him to do like his rulers do and pray where they pray, which indicates that the rulers at that time did not pray Thuhr at a particular place and that it is an open matter so people can pray where they like and leave whenever they want. This also indicates that what he (ra) reported from the Prophet ﷺis not considered one of the rites of Hajj that pilgrims are obliged to do, and it is said that it is one of the rites.
The reason he (ra) ordered him not to oppose the rulers in order to avoid division and possible corruption..

1654
Narrated ‘Abd al-‘Azeez ibn Rufay’: I went to Minaa on the Day of Tarwiyah, so I met Anas ibn Maalik (ra) mounting his donkey. I asked him about the place where the Prophet (ﷺ) prayed Thuhr on this day. He said, look where your rulers pray and pray there for it is better..

Commentary : The Hajj is an act of worship that cannot be sanctioned except on the basis of textual evidence from the Quran or the Sunnah to that effect. The Prophet ﷺclarified the rulings pertaining to Hajj and explained that which is allowed and that which is not, and which actions can be delayed or in advance, and what can be open and flexible. The Companions (ras) transmitted all that to the next generation who in their turn transmitted to the people after them and so on. They even offered advice to people about what to do when some rulers make changes to the time and place of certain actions, which are considered flexible in such sense.
In this hadeeth, the Taabi’ee ‘Abd al-‘Azeez ibn Rufay’ reports that he went to Minaa on the Day of Tarwiyah, which is the 8th of Thoo al-Hijjah. On his way to Minaa, he met Anas ibn Maalik (ra) riding his donkey and heading also to Minaa. He asked him about the place where the Prophet ﷺprayed on the 8th of Thoo al-Hijjah, so he answered him that he should pray where his rulers pray. His statement was to show that it is permissible to pray it anywhere and that it is an open matter so people can pray in any place that is more convenient to them. While it is better and more recommended to pray where the Prophet ﷺoffered the Thuhr and ‘Asr prayers, but he (ra) wanted to show that it is not obligatory..

1655
Narrated ‘Abdullah ibn ‘Umar (ra): Allah's Messenger (ﷺ) offered a two-units prayer at Minaa. Abu Bakr, `Umar, and `Uthmaan (ras), (during the early years of his caliphate) followed the same practice..

Commentary : The Hajj has its own rulings and some of which are so unique that it gives pilgrims concessions in certain acts of worship like shortening the prayer, and it lifts hardship by allowing certain rites to be shifted to perform them before other rites, and so on.
In this hadeeth, ‘Abdullah bin ‘Umar (ra) reports that the Messenger of Allah ﷺ in the Farewell Hajj shortened the four-units prayers and prayed them as a two-units prayer in Minaa, which is a valley surrounded by mountains, located in east of Makkah on the road between Makkah and Mount ‘Arafaat. It is about 6 km away from the Sacred Mosque, and it is the site where the rite of throwing stones is performed. Aboo Bakr and ‘Umar (ras) shortened the prayer there just the Prophet ﷺ. ‘As for Uthmaan (ra), he did the same at the beginning but then he stopped shortening the prayer there six years after assuming the position of the Caliph.
It is said that ‘Uthmaan (ra) opted for offering the four-units prayers without shortening them because he decided to live in the Taaif. By this, he considered him a resident hence could not benefit from the concession of shortening prayers as he held the view that the concession of shortening prayers in Minaa is only for the travelling pilgrims. It  is also said that he did not take the concession and insisted on offering the four units prayers without shortening them for the public good i.e., at that time he noticed that the number of Muslims had dramatically increased after the large groups of people entering Islam and many of the pilgrims were new Muslims who did not know well the rulings and laws of Islam. He feared that the ignorant ones among them would think that the four units prayer consist of two units.
One of the benefits of this hadeeth is that it shows us the keen interest of the Companions (ras) to following the Sunnah of the Messenger of Allah ﷺ..

1656
Narrated Haaritha ibn Wahb al-Khuzaa’ee (ra): The Prophet (ﷺ) led us in a two-units prayer at Minaa, although our number was more than ever and we were in better security than ever..

Commentary : The Hajj has its own rulings and some of which are so unique that it gives pilgrims concessions in certain acts of worship like shortening the prayer, and it lifts hardship by allowing certain rites to be shifted to perform them before other rites, and so on.
In this hadeeth, Haarithah ibn Wahb (ra) recounts that the Messenger of Allah ﷺshortened the four-units prayers, namely Thuhr, ‘Asr and ‘Ishaa, which he ﷺoffered as two-units prayers. As for the Maghrib prayer, he ﷺoffered it according to its original form i.e., three units prayer. This happened in the Farewell Hajj when the Prophet ﷺwas at Minaa, which is  located in the east of Makkah on the road between Makkah and Mount of ‘Arafah. The site is about 6 km away from the Sacred Mosque and it is where the rite of throwing the stones is performed.
At that time, Muslims were in a state of strength, abundance, and total security and safety from enemy, which indicates that shortening the prayer in Minaa is prescribed due to the rite and not because of fear or travelling.
One of the benefits of the hadeeth is learning about the keen interest of the Companions (ras) to follow the Sunnah of the Messenger of Allah ﷺ..

1657
Narrated ‘Abdullah ibn ‘Umar (ra): I offered two units’ prayer with the Prophet ﷺ (at Minaa), and similarly with Aboo Bakr and with `Umar (ras), and then you differed in opinions. I wish that I would be lucky enough to have two of the four units accepted (by Allah)..

Commentary : The Hajj has its own rulings and some of which are so unique that it gives pilgrims concessions in certain acts of worship like shortening the prayer, and it lifts hardship by allowing certain rites to be shifted to perform them before other rites, and so on.
‘Abdullah bin Mas’ood (ra) reports that he was with the Prophet ﷺin the Farewell Hajj and that he prayed behind him in Minaa the four-units prayers, namely Thuhr, ‘Asr, and ‘Ishaa. He (ra) adds that he ﷺshortened them and offered each one of them as a two units prayer. Minaa is a valley surrounded by mountains, located in the east of Makkah on the road between Makkah and Mount of ‘Arafah, about 6 km away from the Sacred Mosque, and it is the site where the rite of throwing stones is performed. He continued to explain that he prayed behind Abu Bakr and ‘Umar (ras) and they did the same i.e., they shortened the four-units prayers.
His statement: "Then you differed in opinions" refers to what ‘Uthmaan ibn ‘Afaan (ra) did in the second half of his ruling, when he stopped shortening the four-units prayers in Minaa.
It is said that ‘Uthmaan (ra) opted for offering the four-units prayers without shortening them because he decided to live in the Taaif. By this, he considered him a resident hence cannot benefit from the concession of shortening prayers as he held the view that the concession of shortening prayers in Minaa is only for the travelling pilgrims. It is also said that he did not take the concession and insisted on offering the four units prayers without shortening them for the public good i.e., at that time he noticed that the number of Muslims had dramatically increased after the large groups of people entering Islam and many of the pilgrims were new Muslims who did not know well the rulings and laws of Islam. He feared that the ignorant ones among them would think that the four units prayers consist of two units.
As for the statement of Ibn Mas’ood (ra) said: "Wish that I would be lucky enough to have two of the four units accepted (by Allah)", it is intended to mean that ‘Uthmaan (ra) should have shortened the prayer and followed the way of Aboo Bakr and ‘Umar (ras) because it agrees with the practice of the Prophet ﷺ. While Ibn Mas’ood, (ra) held the view that it is better to shorten the prayer, he held the view that it is permissible not offer the four units prayer without shortening it in Minaa. This is evident because he prayed behind ‘Uthmaan (ras) and if he held the view that shortening the prayer is obligatory, he would have refused to offer the four units prayer behind ‘Uthaman without shortening it.
From the benefits that can be concluded from this hadeeth is learning about the eagerness and insistence of the Companions (ras) to follow the Sunnah of the Messenger of Allah ﷺ.
This hadeeth shows that little work that corresponds to the Sunnah is more likely to be accepted. .

1684
Narrated 'Amr ibn Maymoon: I saw `Umar (may Allah be pleased with him) offering the Fajr prayer at Jam'; then he got up and said, "The polytheists did not use to depart (from Jam') till the sun had risen, and they used to say, 'Let the sun to shine on Thabeer (a mountain).' However, the Prophet ﷺ contradicted them and departed from Jam' before sunrise."
.

Commentary : Opposing the polytheists is a religious requirement, which the Prophet ﷺused to emphasize and encourage. All the Companions (may Allah be pleased with them) followed his guidance concerning that.
In this hadeeth, the Taabi'ee, 'Amr ibn Maymoon, reports that he witnessed 'Umar ibn al-Khattaab (may Allah be pleased with him) while he was in Hajj offering the Fajr prayer at al-Muzdalifah. Al-Muzdalifah is the name for a place where the pilgrims encamp for the night after departing from 'Arafaat and spend the night of the tenth of Thoo al-Hijjah there. The site contains the al-Mash'ar al-Haraam, and it is about 12 km away from 'Arafah and is next to the monument of Minaa. Al-Muzdalifah is also known as Jam' (combining) because two prayers, Maghrib and 'Ishaa, are combined therein. It is said that it has been given that name due to the action of its [temporary] residents because they congregate therein and they "Yazdalifoon" (get closer) to their Lord; meaning, they draw closer to Him by remaining therein [for His sake]. It was also said that the reason to name it as thus was something else.
Then, 'Umar ibn al-Khattaab (may Allah be pleased with him) clarified to the people that the polytheists did not use to march out of al-Muzalifah to Minaa until the sunrise and they would utter, "Brighten up, Thabeer!" Thabeer is a mountain in al-Muzdalifah toward the left of the path going to Minaa and towards the right path going to 'Arafaat. The meaning of this utterance: Let the sun rise upon you, O Thabeer! So that we can pour out from Muzdalifah to Minaa. Thus, the Prophet ﷺopposed them concerning this practice and he departed from 'Arafaat when the morning had tuned golden and the daylight had appeared, however, before the sunrise.
This hadeeth denotes the time to move out of Muzdalifah and march on to Minaa which is during the golden hour of the morning [before the sunrise]..

1685
Narrated Ibn' Abbaas (may Allah be pleased with him): The Prophet ﷺ made Al-Fadl ride behind him, and Al-Fadl informed that he ﷺ kept on reciting Talbiyah till he did the rite of throwing of the pebbles.
.

Commentary : Reciting the 'Talbiyah' is among the manifested rites of Hajj, which should be pronounced loudly as a demonstration of such a significant rite. It contains the announcement of Tawheed being reserved for Allah Only, the Mighty and Majestic. And when a Muslim recites it, then the plants and unanimated objects would recite it along with him.
In this hadeeth, 'Abdullah ibn 'Abbaas (may Allah be pleased with him) relates that the Prophet ﷺmade al-Fadl ibn al-‘Abbaas ride behind him on the same animal. This happened after he had offered the Fajr prayer at Muzdalifah on the morning of the Day of Sacrifice (The Day of Nahr), the tenth day of Thoo al-Hijjah. He remained there until the morning turned golden, before the sunrise, then he mounted his ride heading towards Minaa. Al-Fadl ibn al-‘Abbaas (may Allah be pleased with him) informed him that the Messenger ﷺkept on reciting Labbayka until he performed the stoning rite of Jamarah al-‘Aqabah, this is a big stone pillar in the western side of Minaa adjacent to Makkah.  The wording of the Talbiyah is: Labbayka, Allahumma Labbayka.   Labbayka Laa Shareeka Laka Labbayka. Innal Hamda wan Ni’matah Laka wal Mulk. Laa Shareek Lak. [At Your service, O Allah, I am at Your service. I am at Your service, You have no partner, I am at Your service. Verily, all praises and bounties belong to You and also the dominion, You have no partner]. The pronouncement of the Talbiyah starts from the time of adorning [and making intention of] the Ihraam.
This hadeeth demonstrates the humbleness of the Prophet ﷺ and shows that it is permissible for two people to mount an animal at the same time if it is able to take that load..

1688
Narrated Aboo Jamrah: I asked Ibn `Abbaas (may Allah be pleased with him) about Hajj-at-Tamattu`. He ordered me to perform it. I asked him about the Hady (sacrificial animal of pilgrims). He said, "You have to slaughter a camel, a cow or a sheep, or you may share the Hady with the others." It seemed that some people disliked it (Hajj-at-Tamattu`). I slept and dreamt as if a person was announcing: "Hajj Mabroor and accepted Mut'ah (Hajj-at-Tamattu`)." I went to Ibn `Abbaas and narrated it to him. He said, "Allah is Greater. (That was) the tradition of Aboo Al-Qaasim (i.e.the Prophetﷺ).
According to another narration the call in the dream was. "An accepted `Umrah and Hajj-Mabroor."
.

Commentary : The Hajj is the fifth pillar among the pillars of Islam, and the Prophet ﷺhas explained all the rites and rituals of Hajj both verbally and practically. The Companions (may Allah be pleased with them) transmitted them to us as they learned them from the Prophet ﷺ.
In this hadeeth, the Taabi'ee, Aboo Jamrah, Nasr ibn 'Imraan ad-Duba'iee asked 'Abdullah ibn' Abbaas (may Allah be pleased with him) about the Tamattu' kind of Hajj – that is for the pilgrim to assume the state of Ihraam for 'Umrah in the months of Hajj, then, exit the Ihraam after completing the 'Umrah, then to enter the state of Ihraam for Hajj in its same year. Ibn' Abbaas (may Allah be pleased with him) permitted him to do that and informed him that it is valid. Then, he asked about the "Hady", , i.e.he asked about the rulings concerning the Hady and what is obligatory to do in its regard due to the statement of Allah Almighty, {Whoever performs 'Umrah [in Hajj months] followed by Hajj, [then, offers] what can be obtained with ease of the sacrificial animals (Hady).}  [Quran 2:196]. The Hady is the name given to the animal that is brought to the Haram of Makkah and is sacrificed therein

 Ibn' Abbaas (may Allah be pleased with him) replied to him, "It is obligatory upon the one performing the Tamattu' to slaughter his sacrificial animal, i.e. a camel, cow or sheep or to participate with others in slaughtering, that is to join others in a portion of a big animal, a camel or a cow and the least share is the one-seventh of the big animal.
Aboo Jamrah's statement, "As if the people disliked it," refers to the prohibition of 'Umar ibn al-Khattaab (may Allah be pleased with him) and 'Uthmaan (may Allah be pleased with him) from performing Hajj al-Tamattu'. They used to command people to perform Hajj only within one journey and 'Umrah in a separate journey to allow more visitors to the Sacred House, not because Hajj al-Tamattu' is prohibited [according to them].  It is reported that Aboo Moosaa asked 'Umar (may Allah be pleased with him) concerning it. To which 'Umar replied, "I know that the Messenger of Allah ﷺdid it; however, I disliked that they spend the night comfortably with them (their wives) under the arak trees, then they proceed to Hajj whilst their heads are dripping with water." [Sunan al-Nasaa'iee]. That is to mean; I disliked Hajj al-Tamattu' since it requires exiting the Ihraam and becoming able to enjoy that which was prohibited for him during his state of Ihraam, including engaging in sexual intercourse during the period leading to Hajj.
Afterwards, Aboo Jamrah went to sleep and saw in his dream a person proclaiming to him saying, "Hajj Mabroor wa Mut'ah Mutaqabbalah or 'Umrah Mutaqabbalah wa Hajj Mabroor (Your Hajj has been righteously accepted and your Hajj al-Tamattu' has also been accepted). Hajj Mabroor is a Hajj that is performed only for the sake of Allah and is accepted in His sight due to its being sincere and pure from showing off, achieving fame, and using the prohibited wealth for it. The reward for this Hajj before Allah is Paradise.
Aboo Jamrah mentioned this dream to Ibn' Abbaas (may Allah be pleased with him). Ibn' Abbaas became delighted to hear that and said, "Allah is the Greatest! It is the Sunnah of Aboo al-Qaasim.” Meaning: This is the Sunnah of the Prophet ﷺand his way which he explained and clarified. This is only a way of attaining more assurance and comfort from the good dreams since neither Islamic rulings nor worldly transactions can be based on dreams. This is because dreams cannot be confirmed as definite or act as proof. Not to mention, there is no textual evidence to indicate that it is obligatory to submit to and act upon the dreams and their interpretations. This applies to all cases whether one dreams of the Messenger ﷺor somebody else; however, one can derive satisfaction and comfort thereby, irrelevant whether that dream pertains to the dreamer or someone else with whom he has a relationship. This is due to the statement of the Prophet ﷺ: "There are three kinds of dreams: the whispers of the self, an instilment of fear from the Satan, and a glad tiding from Allah." [agreed upon]. Moreover, good dreams are part of the forty-sixth parts of prophethood, as mentioned in the two Saheeh Books.
This hadeeth demonstrates the permissibility of performing Hajj al-Tamattu' (benefiting from performing 'Umrah) in the months of Hajj.
It shows that people can share the same Hady of camels and cows.
It shows the happiness of a scholar when finding out that his statement coincides with the truth..

1689
Narrated Aboo Hurayrah (may Allah be pleased with him): Allah's Messenger ﷺ saw a man driving his Badanah (sacrificial camel). He said, "Ride on it." The man said, "It is a Badanah." The Prophet ﷺ said, "Ride on it." He (the man) said, "It is a Badanah." The Prophet said, "Ride on it." Furthermore, on the second or the third time he (the Prophet ﷺ ) added, "Woe to you."
.

Commentary : Allah Almighty sent His Prophet, Muhammad ﷺas a mercy for the world and made adherence to his commands and refraining from all that which he prohibited a means of salvation in this world and the hereafter. His method was to make the acts of worship and people's lives easy to handle.
In this hadeeth, Aboo Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah ﷺsaw a man walking on his feet and he was driving a "badanah" which he took to the Sacred House in order to sacrifice and get closer thereby to Allah.   A Badanah  is an animal, especially from the camels. It was said: "Budun" [plural of badanah] can be used for both the camels and cows. The Messenger of Allah ﷺordered him to ride it so he can rest from the tiredness he got from the hardship of walking. The man informed him that the animal was a badanah that he had driven to the Ka'bah and to express that he should not ride it. However, the Prophet ﷺtold him the second or the third time, "Ride on it, woe unto you! The real meaning of the Arabic word Wayl (lit. Woe] severe punishment; however, that is not what is meant here.   The Prophet ﷺintended to be verbally harsh on him so that he rides it.
This hadeeth shows that it is permissible to ride the Hady, and it encourages us to hasten to uphold the commandments of Allah and His Messenger, and it contains a reprimand and rebuke against the one who does not hasten towards adhering them..

1691
Narrated Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him): During the last Hajj of Allah's Messenger ﷺ, he performed `Umrah and Hajj together in one Ihraam [Hajj al-Tamattu']. He ﷺdrove his Hady along with him from Thoo al-Hulayfah. Allah's Messenger ﷺ started by assuming Ihraam for `Umrah and then for Hajj. And the people, too, performed the `Umrah and then Hajj along with the Prophet ﷺ. Some of them brought the Hady and drove it along with them, while the others did not. So, when the Prophet ﷺ arrived at Makkah, he said to the people, "Whoever among you has driven the Hady, should not finish his Ihraam till he completes his Hajj. And whoever among you has not (driven) the Hady with him, should perform Tawaaf of the Ka'bah and the Tawaaf between Al-Safaa and Al-Marwah, then cut short his hair and finish his Ihraam. And he should later assume Ihraam for Hajj, but he must offer a Hady (sacrifice); if anyone cannot afford a Hady, he should fast for three days during the Hajj and seven days when he returns home. The Prophet ﷺ performed Tawaaf of the Ka'bah on his arrival (at Makkah); he touched the (Black Stone) corner first of all, and then walked with a high pace during the first three rounds of Tawaaf around the Ka'bah, and during the last four rounds, he walked with normal pace. After finishing Tawaaf around the Ka'bah, he offered a two units prayer at the Maqaam of Ibraaheem, and after finishing the prayer he went to Al-Safaa and Al-Marwah and walked seven rounds between them and did not do any deed forbidden because of Ihraam, till he finished all the ceremonies of his Hajj and sacrificed his Hady on the Day of Nahr (10th day of Thoo al-Hijjah). He then hastened onwards (to Makkah) and performed Tawaaf of the Ka'bah and then everything that was forbidden because of Ihraam became permissible. Those who took and drove the Hady with them did the same as Allah's Messenger ﷺ.
Narrated 'Urwah: 'Aaishah (may Allah be pleased with her) told him that the Prophet ﷺ did Hajj al-Tamattu' and so did the people who were with him too, just like the narration that Saalim reported from Ibn' Umar (may Allah be pleased with him) from the Prophet ﷺ.
.

Commentary : The Hajj is the fifth pillar among the pillars of Islam, and the Prophet ﷺhas explained all the rites and rituals of Hajj both verbally and practically. The Companions (may Allah be pleased with them) transmitted them to us as they learned them from the Prophet ﷺ.
In this hadeeth, 'Abdullah ibn 'Umar (may Allah be pleased with him) relates a part of the guidance of the Prophet ﷺin the Farewell Hajj, which happened in the tenth year of the Hijrah. He explains that the Messenger of Allah ﷺperformed Hajj al-Tamattu' during the Farewell Hajj by incorporating the 'Umrah into the Hajj, while it is well known that the Messenger of Allah ﷺperformed Hajj al-Qiraan, that is, that he combined the Hajj and 'Umrah within one Ihraam. Thus, based on that, the word Tamattu' used here is the linguistic meaning of Tamattu'. The meaning of it is that the Prophet ﷺinitially entered the Ihraam for Hajj only but afterwards, he intended to perform 'Umrah too; thus, he ﷺbecame the performer of the Qiraan-type of Hajj. The Qiraan in this case entails the linguistic meaning of Tamattu' (i.e. enjoying benefit) and the technical meaning in religion because he is incorporating 'Umrah into the actions of Hajj in the sense that he enjoyed the unison of the Meeqaat [the boundary from which the Ihraam is adorned for pilgrimage], Ihraam and rituals. This explicitly indicates that the Prophet ﷺwas a Qaarin and that the meaning of Tamattu' in this context is Qiraan. The proof on this is his statement: "Anyone among you who has driven the sacrificial animal, then he is not allowed to do anything that has been prohibited for him [due to being in the state of Ihraam] until he completes his Hajj,". He ﷺsaid it while he ﷺwas among those who had driven the sacrificial animals to the Haram of Makkah.
Ibn' Umar (may Allah be pleased with him) informs that the Prophet ﷺdrove with him the Hady – a name given to the animal that is presented and sacrificed at the Haram of Makkah among the camels, cows, sheep and goats – from Thoo al-Hulayfah. Altogether, there were sixty-four sacrificial animals. Thoo al-Hulayfah is the boundary [Meeqaat] of the people of Al-Madeenah and also those outsiders who are in transit therefrom. Now, the place is known as Aabaar' Alee, a well-known location right at the onset of the road of Al-Madeenah that takes one to Makkah. The distance between it and Al-Madeenah is about 13 km and between it and Makkah is approximately 408 km, and it is the farthest of all the boundaries from Makkah.
The statement of Ibn' Umar (may Allah be pleased with him), "Allah’s Messenger ﷺ started by assuming Ihraam for `Umrah and then for Hajj” is understood to mean reciting Talbiyah during the Ihraam. It is reported on the authority of Anas (may Allah be pleased with him) that he said: “I heard the Messenger of Allah ﷺ say, “Labbayka for the ‘Umrah and Hajj.” [Saheeh Muslim]. This however does not mean that he assumed the Ihraam for ‘Umrah first, then he entered the Ihraam for ‘Umrah later.
His statement, “And the people, too, performed the `Umrah and then Hajj along with the Prophet ﷺ” means, later on, many or most of them had assumed the state of Ihraam for Hajj only at first, then they changed that intention by intending the ‘Umrah instead and then assumed Ihraam separately for Hajj. These people were the pilgrims who did not drive Hady along with them.
Hence, when the Prophet ﷺentered Makkah, he ﷺproclaimed to the people that whoever among them has driven the sacrificial animal with him, then he cannot enjoy any part of what is prohibited for him among the sanctions of Ihraam, thus, he remains in his full Ihraam until he completes his Hajj. That is due to the Statement of Allah, {Do not shave your heads until the sacrificial animal reaches its destination of slaughter.}   [Al-Baqarah, 2:196].  As for those who have not driven the sacrificial animal, they need to perform Tawaaf as part of the rites of the ‘Umrah and perform the ritual walking between the Safaa and al-Marwah and then cut their hair short to exit from the Ihraam thereby. Thereupon, it will be permissible for them to do whatever was previously prohibited in the state of Ihraam, such as using fragrances, wearing normal clothes [for men], intimately approaching wives, hunting and so on. The Prophet ﷺordered them to shorten their hair rather than to shave it all off, whereas, shaving the head is better, so that some hair is left to shave it all off when exiting their Ihraam for the Hajj.
The Prophet’s statement, “and should later assume Ihraam for Hajj” means that they should assume Ihraam for Hajj on the Day of Quenching Thirst on the eighth day of Thoo al-Hijjah. It does not mean that they should assume Ihraam for Hajj straight after exiting the Ihraam of ‘Umrah.
As for the one who does not find a sacrificial animal, or its value or its value has increased above the value of the similar animal or that its owner does not want to sell it, then in that instance, let him fast for three days in the Hajj after assuming its Ihraam and for seven days after returning to his family in his city or to the place where he resides. 
Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) informs that the Messenger of Allah ﷺperformed the Tawaaf when he came to Makkah, known as the Circumambulation of Arrival (Tawaaf al-Qudoom) and performed the Istilaam of the Rukn right in the beginning, that is, the Black Stone. Istilaam means to touch the stone and kiss it. That happened straight as he arrived before doing anything else. Then, he ﷺwalked fast and hastened in the first three rounds and walked normally in the last four rounds of Tawaaf. After completing the Tawaaf, he ﷺoffered a two-units prayer at the standing place (Maqaam) of Ibraaheem (peace be upon him). After completing the prayer, he moved from his place and headed to perform the ritual walking between the Safaa and al-Marwah seven times, starting his first circuit from the Safaa and finishing at the Marwah. The second circuit is the opposite of the first one, which goes from the Marwah to the Safaa. The third circuit is like the first one, and thus until the circuit is complete during the seventh circuit.
The Prophet ﷺremained in the state of Ihraam until he completed his Hajj. He sacrificed the animal on the day of ‘Eid, and he performed the Tawaaf of Ifaadah, that is because he drove the sacrificial animal with him; otherwise, he ﷺwould have exited from the Ihraam of ‘Umrah just as he ordered his Companions to do. Everyone who drove their sacrificial animals did exactly as the Prophet ﷺdid, i.e. they did not temporarily cancel their Ihraam of Hajj by completing the ‘Umrah and then wait to Hajj time. As a result, the Prophet ﷺalongside some other people performed Qiraan, while the other group performed Tamattu’ instead.
One of the benefits of this hadeeth as well is that it reveals the legality of performing Hajj in the forms of either Qiraan or Tamattu’ and intending Tamattu’ for the one who has performed Hajj in the Qiraan form or Ifraad form.
It also reveals the legality of walking fast in the three first circuits of the Tawaaf aaround the Ka’bah..

1694
Narrated al-Maysoor ibn Makhramah and Marwaan: The Prophet ﷺ set out from Al-Madeenah with over one thousand of his Companions (at the time of the Treaty of Hudaybiyyah) and when they reached Thoo al-Hulayfah, the Prophet ﷺ garlanded his Hady and marked it and assumed Ihraam for `Umrah.
.

Commentary : The Prophet ﷺexplained the rulings pertaining to Hajj and ‘Umrah and their recommended acts and etiquettes both verbally and practically. And the Companions (may Allah be pleased with them) transmitted all that they heard and witnessed from him ﷺconcerning this.
In this hadeeth, al-Miswar ibn Makhramah (may Allah be pleased with him) and the Taabi’ee, Marwaan ibn al-Hakam report that the Prophet ﷺleft Al-Madeenah during the year of al-Hudaibiyyah – the sixth year of the Hijrah – intending to perform ‘Umrah and not to fight. He ﷺwas accompanied by over ten hundred [, i.e. over a thousand] of his Companions. The Arabic word Bid’ used in the hadeeth to indicate their number encompasses the number from three to nine. [Hence, here, the word Bid’ (over) could mean anywhere between thirteen hundred to nineteen hundred]. Jaabir (may Allah be pleased with him)mentioned that they were a thousand and three hundred (thirteen hundred) in number; and the other time, he stated that they were fourteen hundred; and again, the third time, he stated that they were fifteen hundred [Saheeh Al-Bukhaaree and Saheeh Muslim]. When they reached Thoo al-Hulayfah - now, it is known as Aabaar ‘Alee, a well-known location right at the onset of the road of Al-Madeenah that takes one to Makkah. The distance between it and Al-Madeenah is about 13 km and between it and Makkah is approximately 408 km, it is the farthest of all the boundaries from Makkah. It is the boundary [Meeqaat] of the people of Al-Madeenah and those who go for Hajj or ‘Umrah and pass by Al-Madeenah. The Prophet ﷺgarlanded the sacrificial animal and marked it [for identification]. The Arabic root word Taqleed [used in the hadeeth]: means to place garlands on the necks of the sacrificial animals so they are identified from others. Those garlands could be made from [a strip of] leather or socks and so on. The Arabic word Ish’aar [also used in the hadeeth]: means that the hump [or the back] of the big animal is slightly stabbed with a knife or any other [sharp] object until its blood flows. The benefit of performing Ish’aar: is to notify that it has now become a sacrificial animal, thus the poor who need it [its meat] may follow it and if it is intermixed with other animals, it can be distinguished or if it is lost, it can be located and besides this. It also indicates the veneration of the religious rites and encouragement to others to adopt them.
On this occasion, the Prophet ﷺhad assumed the Ihraam for ‘Umrah, however, the polytheists prevented him from performing it. Then, the treaty of al-Hudaybiyyah took place and the Prophet ﷺsettled this ‘Umrah of his in the following year (the seventh year of the Hijrah), hence, it was named as ‘Umrah al-Qadaa’. In Saheeh al-Bukhaaree, Ibn ‘Abbaas (may Allah be pleased with him) narrates that “The Prophet ﷺwas blockaded [from advancing further], hence he shaved his head, had sexual intercourse with his wives, sacrificed the sacrificial animals, and then he performed the ‘Umrah in the following year.”
This hadeeth highlights the legality of garlanding the sacrificial animals and marking them, for the purpose of identification.
It shows that it is permissible to assume Ihraam for the ‘Umrah alone..

1700
Narrated `Amrah bint `Abd al-Rahmaan had told him, “Ziaad ibn Aboo Sufyaan wrote to `’Aaishah (may Allah be pleased with her) that `Abdullah ibn `Abbaas (may Allah be pleased with him) had stated, ‘Whoever drives Hady (to the Ka’bah), all the things which are illegal for a (pilgrim) become illegal for that person till he slaughters it (i.e. till the 10th of Thoo al-Hijjah).’ “`Amrah added, `’Aaishah (may Allah be pleased with her) commented, ‘It is not like what Ibn `Abbaas (may Allah be pleased with him) had said: I twisted the garlands of the Hady of Allah’s Messenger ﷺ with my own hands. Then Allah’s Messenger ﷺ put them around their necks with his own hands, sending them with my father; yet nothing permitted by Allah was considered illegal for Allah’s Messenger till he slaughtered the Hady.’“
.

Commentary : The Companions (may Allah be pleased with them) were very keen to follow the guidance of the Prophet ﷺin all his statements and actions. Some of them would correct others concerning that.
In this hadeeth, ‘Amrah bint ‘Abdur al-Rahmaan reports that Ziyaad ibn Abee Sufyaan, a.k.a. Ziyaad ibn Abeeh wrote to ‘Aaishah (may Allah be pleased with her) that ‘Abdullah ibn ‘Abbaas (may Allah be pleased with him) advocates that if a person drives the sacrificial animal, be it from the camels, cows, sheep and goats, to the Sacred house, in order for them to be sacrificed in the Hajj, without him assuming the Ihraam for Hajj and travelling for such purpose; then, all that is prohibited for the pilgrim will be prohibited for him too. With that said, such a person should not wear perfume, have intercourse with his wives, or do other things among the prohibited things of Ihraam. He must remain in that state until his sacrificial animal is slaughtered. However, when the Mother of the Believers, ‘Aaishah (may Allah be pleased with her) heard of the view of Ibn ‘Abbaas (may Allah be pleased with him), she responded to this fatwa stating that it contravened what the Messenger of Allah ﷺdid. She explained that she used to make the garlands – collars – which were placed aaround the necks of the sacrificial animals of the Prophet ﷺwhich he would send forth, while he was not intending Hajj or assuming the Ihraam for Hajj. The Prophet ﷺwould place the garlands on the sacrificial animals with his noble hands, and then send them with Aboo Bakr (may Allah be pleased with him) to the Hajj in the year nine of the Hijrah when the latter performed the Hajj with the people. On the other hand, the Prophet ﷺremained at home and did not commit to the obligations that are imposed upon the person who is in the state of Ihraam and enjoyed all that which is allowed for other besides the one who enters into the state of Ihraam either for the Hajj or ‘Umrah.
This hadeeth shows the legality of sending the sacrificial animals to the Sacred Mosque by the person who has not gone there to perform Hajj or ‘Umrah.
It shows that a high-status person should serve himself by himself, even if there are others who will take care of his needs.
It illustrates the reality of some scholars correcting and responding to other scholars [with proofs]..

1591
Fadālah ibn ‘Ubayd reported: We were with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) on the Day of Khaybar, making deals with the Jews with the Wuqiyyah of gold for two or three dinars, whereupon the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: Do not sell gold for gold except weight for weight..

Commentary : Riba (usury) is one of the types of exploitation in transactions. It entails great harm and involves unlawful earnings and taking extra money wrongfully. Therefore, it has been prohibited in all the laws that have been revealed. Riba al-Fadl (usury of surplus) is one of the types of Riba, and it means selling an item that is subject to Riba rulings for another of the same type with excess in one of the two, like selling a gold dinar for two dinars and a silver dirham for two dirhams.
In this Hadīth, Fadālah ibn ‘Ubayd (may Allah be pleased with him) narrates that they were with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) in the Battle of Khaybar in 7 AH. They were making deals with the Jews and buying from them one Wuqiyyah of gold worth forty silver dirhams for "two or three dinars", and the dinar was equal to 12 dirhams. It could mean they were selling one' Uqiyyah of gold, beads, and others for two or three dinars. It is known that this amount of pure gold is not to be sold for two or three dinars, and this was the reason why the Companions made such a transaction, as they thought it was permissible because the gold was mixed with other things. However, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade them from selling gold for gold "except weight for weight," i.e., each must be equal to the other in terms of weight without any addition or surplus.
The Hadīth highlights the prohibition of Riba al-Fadl (usury of surplus)..

1592
Ma‘mar ibn ‘Abdullah reported: That he sent his servant with one Sā‘ of wheat and said to him: Sell it then buy with it barley. The servant went and took one Sā‘ and part of a Sā‘. When he came to Ma‘mar, he informed him of that, whereupon, Ma‘mar said to him: Why did you do that?! Go ahead and return it and do not take except like for like, as I used to hear the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: Food for food, like for like. He said: Our food at that time was barley. It was said to him: It is not like it. He said: I am afraid that it could be similar..

Commentary : Riba (usury) is one of the types of exploitation in transactions. It entails great harm and involves unlawful earnings and taking extra money wrongfully. Therefore, it has been prohibited in all the laws that have been revealed. Riba al-Fadl (usury of surplus) is one of the types of Riba, and it means selling an item that is subject to Riba rulings for another of the same type with excess in one of the two, like selling a Sā‘ of wheat for two Sā‘s thereof, or one hundred grams of gold for one hundred and ten grams thereof.
In this Hadīth, Ma‘mar ibn ‘Abdullah ibn Nadlah (may Allah be pleased with him) narrates that he sent his servant with one Sā‘ of wheat and ordered him to sell it for cash, i.e., for dirhams and dinars, then buy barley with its price. The boy went and bought one Sā‘ of barley and part of a Sā in return for the wheat directly without selling the wheat first and then buying the barley with its price. Perhaps he did that because buying barley was the goal and it was achieved by this.
When the servant returned to Ma‘mar, he informed him of what he had done, i.e., selling one Sā‘ of wheat for one Sā‘ and more of barley. Ma‘mar asked him: Why did you do that?! This is an objecting question. Then, he ordered him to return and bring back the wheat and return the barley and not to take the barley from him except like for like in terms of weight. Then, he clarified to him the reason for returning the extra barley, as he heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "Food for food," i.e., when selling one of them for another, it should be "like for like," i.e., in terms of weight and amount without any addition or surplus, and the two foods here refer to those of the same type, as it was mentioned in a version in Sahīh Muslim Collection that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "If these classes differ, sell as you wish as long as payment is made hand to hand."
Ma‘mar (may Allah be pleased with him) said: "Our food at that time was barley," i.e., it was the staple food during the time of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). Some of those who were present objected that barley and wheat are not of the same type, i.e., wheat and barley are two different types, therefore, surplus between them is not unlawful. Ma‘mar (may Allah be pleased with him) said: "I am afraid that it could be similar," i.e., a similar case. In other words, he was afraid it was included among the similar types and, thus, should have the same ruling of the prohibition of Riba since wheat and barley are close and each of them is called food. He (may Allah be pleased with him) did this out of religious prudence and as a precautionary measure.
The Hadīth highlights the prohibition of Riba al-Fadl (usury of surplus).
It shows how the Companions were cautious not to fall into committing what is unlawful..

1594
Abu Nadrah reported: I asked Ibn' Abbās about Sarf (currency exchange), and he said: Is it hand to hand? I said: Yes. He said: There is no harm in it. I informed Abu Sa‘īd about it, saying: I asked Ibn' Abbās about Sarf, and he said: Is it hand to hand? I said: Yes. He said: There is no harm in it. He said: Did he say that?! We will write to him not to give you this Fatwa (legal opinion). He said: By Allah, some of the boys of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) brought dry dates, but he rejected them and said: It seems those are not from the dry dates of our land. He said: This year, there was something wrong with the dry dates of our land - or with our dry dates - so I took that and made some addition, whereupon he said: You made an addition! You committed Riba (usury)! Do not approach this. If you have doubts about your dry dates, sell them and then buy the dry dates you like..

Commentary : Riba (usury) is one of the gravest major sins. The Shariah has forbidden all sales that involve a possibility of Riba and has permitted lawful sales that are free of Riba. The pre-Islamic era of ignorance was swarming with Riba-based sales, so Islam rectified and refined such sale transactions.
In this Hadīth, the Tābi‘i Abu Nadrah al-Mundhir ibn Mālik al-‘Abdi narrates that he asked the Companion ‘Abdullah ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father) about Sarf, which is selling an item for another of the same type with a surplus and an addition in the taken or given item, like selling a dinar for two dinars or a dirham for two dirhams; whether it is a Riba-based sale or not. Ibn ‘Abbās answered by saying that it is not Riba in case it is exchanged hand to hand, i.e., at the time that the act of selling took place. Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him and his father) did not deem selling an item for another of the same type with a surplus Riba, and he believed that Riba is not unlawful except in case of a deferred payment.
So, Abu Nadrah informed Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) about the Fatwa of Ibn ‘Abbās, whereupon Abu Sa‘īd (may Allah be pleased with him) told him that he would write to Ibn ‘Abbās not to give such a Fatwa and would review it with him, clarify the truth, and advise him. Then, Abu Sa‘īd (may Allah be pleased with him) narrated his supporting reference and evidence in forbidding the Riba of surplus and addition. He swore and said: "By Allah, some of the boys of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him)," who are the servants, "brought dry dates, but he rejected them," the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) rejected them because they were not from the dry dates produced by their land and not the ones known among them. It was said to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him): This year, the dry dates of Madīnah were of bad quality. So, the servant took some of the bad dry dates and exchanged them for others and brought those good dry dates to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) in return for the defective ones and gave the buyer an excess in the weight and amount of the defective dry dates. Thereupon, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "You made an addition! You committed Riba (usury)! Do not approach this," i.e., what you did and the addition you made in the weight is from Riba. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade him from eating from the dry dates he had brought. Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said to him by way of teaching: "If you find some doubt about your dry dates, sell them and then buy the dry dates you like," thus, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade him from taking dry dates for dry dates. So, if there was something wrong with his dry dates, he should first sell them for money, then buy with that money whatever he liked of the dry dates, and there should be no surplus between the two.
It seems that Ibn ‘Abbās gave that Fatwa of permissibility based on the apparent indication of the Prophet's statement mentioned in the two Sahīh Collections: "Riba is only in Nasī’ah (deferred payment)." This apparently indicates exclusiveness, as if he said: There is no Riba except in the deferred payment. However, there is a report in the Sahīh Muslim Collection indicating that Ibn ‘Abbās reconsidered his stance regarding his Fatwa, as Abu as-Sahbā’ narrated: "That he asked Ibn ‘Abbās about it in Makkah, and he disliked it," i.e., he disliked the permissibility of surplus in Sarf.
The Hadīth highlights the prohibition of Riba al-Fadl (usury of surplus).
It indicates the invalidity of the transaction that involves Riba.
It highlights the fact that the Shariah rulings are to be sought only through the Qur‘an and the Sunnah.
It shows how the Companions used to correct each other whenever they made a mistake..