Ibn 'Abbaas (may Allah be pleased with him) received a question regarding Hajj al-Tamattu' to which he responded: "The Emigrants, the Ansaar, and the wives of the Prophet(ﷺ) and all those who joined them in the farewell Hajj, assumed our Ihraam with the intention of performing Hajj only. However, when we reached Makkah, Allah's Messenger (ﷺ) said, "Give up your intention of doing the Hajj (at this moment) and perform 'Umrah, except those who had garlanded the Hady." So, we performed Tawaaf round the Ka'bah and [brisk walking] between As-safaa and Al-Marwah, slept with our wives and wore ordinary (stitched) clothes. The Prophet (ﷺ) added, "Whoever has garlanded his Hady is not allowed to finish the Ihraam till the Hady has reached its destination (has been sacrificed)." Then on the night of Tarwiyah (8th Thoo al-Hijjah, in the afternoon) he ﷺordered us to assume Ihraam for Hajj and when we have performed all the rites of Hajj, we came and performed Tawaaf round the Ka'bah and (brisk walking) between al-Safaa and al-Marwah, and then our Hajj was complete, and we had to sacrifice a Hady according to the statement of Allah: {He must slaughter a Hady such as he can afford, but if he cannot afford it, he should observe fasts three days during the Hajj and seven days after his return} (Quran 2:196] and that is after returning to their homelands. And the sacrifice of the sheep is sufficient. So, the Prophet (ﷺ) and his Companions (may Allah be pleased with them) offered the two rites, (i.e., Hajj and 'Umrah) in one year. Indeed, Allah revealed (the permissibility) of such practice in His Book and it is in the Sunnah of His Prophet (ﷺ) and he ﷺrendered it permissible for all the people except those living in Makkah. Allah says: {This is for him whose family is not present at the Al-Masjid-Al-Haram, (i.e., non-resident of Makkah).}
The months of Hajj which Allah mentioned in His book are: Shawwaal, Thoo al-Qa'dah and Thoo al-Hijjah. Whoever performed Hajj-al-Tamattu' in those months, then slaughtering [a sacrificial animal] or fasting is compulsory for him.
The words: Rafath means intercourse, Fusooq means all kinds of sin, and Jidaal means to argue and dispute..
Commentary :
There are three ways for performing Hajj: (1) Tamattu’: It is when the pilgrim enters the state of Ihraam with the intention to perform ‘Umrah during the months of Hajj, namely Shawwaal, Thoo al-Qa’dah, and Thoo al-Hijjah. And after completing the ‘Umrah, he exits his Ihraam and then enters the Ihraam again in the same year to perform Hajj. (2) Al-Qiraan: It is when the pilgrim enters the Ihraam with the intention to perform both ‘Umrah and Hajj together. (3) Al-Ifraad: It is when the pilgrim enters the Ihraam with the intention to perform Hajj only.
In this hadeeth, Ibn ‘Abbaas (may Allah be pleased with him) answers a question that was posed to him about Tamattu’ in Hajj. He (may Allah be pleased with him) mentioned to the questioner that the Emigrants, the Ansaar, the wives of the Prophet ﷺ, and all the people who accompanied them in the farewell Hajj recited the Talbiyah aloud intending Hajj only. The reason it was called the farewell Hajj is because the Prophet ﷺaddressed the people in his sermons in this journey, which occurred in the 10th year of Hijrah, as if he is about to depart this life. However, when they arrived at Makkah, the Prophet ﷺordered those who did not drive Hady with them to change their intention to ‘Umrah instead of Hajj – to oppose the practices of people before Islam who used to prohibit people to perform ‘Umrah in the months of Hajj. As for those who had garlanded their Hady, they were ordered to maintain their Ihraam for Hajj and never exit Ihraam except after they complete all the rites of Hajj.
The Hady refers to the camels, cows, sheep, and goats that are offered as a sacrifice and slaughtered in the Haram, and the garlanding is done by putting a necklace or chain around the neck of the Hady to distinguish them and mark them as the Hady. Those who were ordered to change their Ihraam, performed the rites of Tawaaf round the Ka’bah, brisk walking between al-Safaa and al-Marwah, cut or shaved their hair and exited their Ihraam; thus, were able to have intercourse with their wives and wear ordinary clothes that people who are in state of Ihraam are not allowed to wear. As for those who garlanded their Hady and maintained their Ihraam for Hajj, they were not allowed to do anything from that which is not allowed for people who are in the state of Ihraam until the Hady is slaughtered in Minaa in the 10th day of Thoo al-Hijjah and during the days of Tashreeq (i.e., the 3 days of Eid al-Adhah).
On the 8th of Thoo al-Hijjah, in the evening of the Day of Tarwiyah, the Prophet ﷺthen ordered those who completed ‘Umrah and exited their Ihraam to assume Ihraam for Hajj from Makkah, and after completing the rites of Hajj, namely standing on ‘Arafah, passing the night in Muzdalifah, throwing the stones, shaving or cutting hair, to perform Tawaaf round the Ka’bah (i.e., Tawaaf al-Ifaadah) and do the brisk walking between al-Safaa and al-Marwah to conclude their Hajj. Due to their Tamattu’, the Prophet ﷺobliged them to slaughter a sacrificial animal because Allah, Most High, says: {whoever performs ʿUmrah [during the Hajj months] followed by Hajj [offers] what can be obtained with ease of sacrificial animals.} [Quran 2:196]. The pilgrim has the option to slaughter a camel, cow, goat, or sheep. This is considered a compensatory sacrifice that the pilgrim who offered it is not permitted to eat from it. If he could not afford it, then he is obliged to fast 10 days, the first 3 days during Hajj time and the other 7 days after completing Hajj and returning to their homelands and place of residence, which is the interpretation of Ibn ‘Abbaas (may Allah be pleased with him) to the part in the ayah that says: “{…and seven days after his return} (Quran 2:196]. it is better to fast the 3 days before the day in which pilgrims stand on ‘Arafah, because it is recommended for pilgrims not to fast on that day.
After, he (may Allah be pleased with him) mentions that slaughtering a sheep or a goat suffices as a compensation animal, thereby, the pilgrims who performed Tamattu’ performed both ‘Umrah and Hajj in the same year. This practice is mentioned in the Quran as Allah, Most High, says: {then whoever performs ʿUmrah during the Hajj months followed by Hajj} [Quran 2:196] and is prescribed by the Prophet ﷺwhen he ﷺordered his Companions (may Allah be pleased with them) to do it. The Prophet ﷺallowed people to perform Tamattu’ (i.e., perform ‘Umrah in the months of Hajj) because at that time people believed it to be prohibited and a heinous sin. As such, those who performed Tamattu’ are obliged to offer a compensation sacrifice (i.e., Hady) unless they were from the residents of Makkah. This is because the residents of Makkah are not obliged to offer a compensation sacrifice; Allah, Most High, says: {These offerings are for those who do not live near the Sacred House} [Quran 2:196] i.e., those who live from the Sacred House at a distance that allows one to shorten the prayer. The months of Hajj which Allah mentioned in the Quran are: Shawwaal, Thoo al-Qa’dah, and Thoo al-Hijjah, thus, whoever performed Tamattu’ in these months is obliged to slaughter an animal as a compensation sacrifice, and if the pilgrim could not afford it, then he needs to fast 3 days during Hajj time and 7 days after returning to his place of residence and homeland.
Ibn ‘Abbaas (may Allah be pleased with him) then offered his interpretation of the Statement of Allah: {Whoever commits to ˹performing˺ pilgrimage, let them stay away from Rafath, fusooq, and Jidaal during pilgrimage.} [Quran 2:197] He said: Rafath is intercourse, fusooq is sins, and Jidaal arguing and disputing with others. This is to say, he who enters Ihraam for Hajj in the months of Hajj, he must not engage in intimate relationships and intercourse, and it is more emphasised that he should avoid sins due to the special virtue of the place and time (Haram of Makkah and months of Hajj), and refrain from arguments that lead to dispute and enmity..