موسوعة اللغة العربية

الفصلُ الثَّاني: القاموسُ


كَلِمةُ القاموسِ إطْلاقٌ حَديثٌ أُطلِقَ على أيِّ مُعجَمٍ، سواءٌ كان بالعَربيَّةِ أو بغَيْرِها مِنَ اللُّغاتِ.
ولَفْظُ القاموسِ في اللُّغةِ مَعْناه: قَعْرُ البَحْرِ، أو وسَطُه، أو مُعظَمُه؛ قال أبو عُبَيدٍ: "القاموسُ أبْعَدُ مَوضِعٍ غَوْرًا في البَحْرِ" [528] يُنظر: ((لِسان العرب)) لابن منظور (6/183)، ((مختار الصحاح)) لأبي بكر الرازي (ص:260). .
وأوَّلُ مَنْ أطلَقَ هذه التَّسْميةَ على المُعجَمِ هو الفَيْروزاباديُّ، فسمَّى مُعجَمَه القاموسَ المُحيطَ؛ وَصْفًا لمُعجَمِه بأنَّه بَحْرٌ واسِعٌ أو عَميقٌ؛ يقولُ في مُقدِّمةِ مُعجَمِه: (وأَسْميْتُه القاموسَ المُحيطَ؛ لأنَّه البَحْرُ العَظيمُ) [529] ((القاموس المحيط)) للفيروزابادي (ص:3). .

انظر أيضا: