موسوعة اللغة العربية

الفَصْلُ الحادِيَ عَشَرَ: حَرْفُ الصَّادِ


صِحْناةٌ:
في حَديثِ الحَسَنِ: (وهل يَأكُلُ المُسلِمونَ الصِّحْناةَ؟!) [994] أخرجه ابنُ أبي الدنيا في ((الإشراف)) (161)، وأبو بكر الدِّينَوَري في ((المجالسة وجواهر العلم)) (2483) بمعناه بلَفظِ: سُئِلَ الحَسَنُ عن أكلِ الصِّحْناةِ، قال: ليست من طعامِ الأحرارِ. .
والصِّحْناةُ والصِّحْناءُ: السَّمَكُ المُمَلَّحُ، أو هو إدامٌ يُتَّخَذُ مِن السَّمَكِ المُمَلَّحِ [995] يُنظر: ((الصحاح)) للجوهري (6/ 2151). .
واللَّفْظُ -كما جاءَ في اللِّسانِ- مُعرَّبٌ مِن الفارِسيَّةِ [996] يُنظر: ((لسان العَرب)) لابن منظور (4/ 478)، (13/ 245). ، وذَكَرَ الدُّكْتورُ/ ف. عبْدُ الرَّحيمِ أنَّها مِن السُّرْيانيَّةِ (sahnito) [997] يُنظر: ((المعرَّب)) للجواليقي (ص: 426، 427). .
صَرْدٌ:
في الحَديثِ: (سُئِلَ ابنُ عُمَرَ عن الحيتانِ يَقتُلُ بَعْضُها بعضًا أو تموتُ صَرْدًا. فقال: ليس بها بأسٌ) [998] أخرجه مالكٌ (2/495)، والبيهقيُّ (19459) واللفظ له. .
الصَّرْدُ: البَرْدُ الشَّديدُ، يُقالُ: يَوْمٌ صَرْدٌ، ولَيْلةٌ صَرْدٌ: شَديدةُ البُرودةِ، والخالِصُ مِن كلِّ شيءٍ [999] يُنظر: ((لسان العَرب)) لابن منظور (3/248). .
وهو مُعرَّبٌ مِن الفارِسيَّةِ: (سَرْدٌ) [1000] يُنظر: ((المعرَّب)) للجواليقي (ص: 420، 421). .
صِير:
في الحَديثِ: (لو كان عليك مِثْلَ جَبَلِ صِيرٍ دَينًا أدَّاه اللهُ عنك ) [1001] أخرجه الترمذي (3563) واللفظ له، وعبد الله بن أحمد في ((زوائد المسند)) (1319). .
الصِّيرُ: السَّمَكاتُ المَمْلوحةُ الَّتي يُتَّخَذُ مِنها الإدامُ الَّذي يُسمَّى الصِّحْناةَ [1002] يُنظر: ((لسان العَرب)) لابن منظور (4/478). .
ذَكَرَ ابنُ دُرَيْدٍ [1003] يُنظر: ((الجمهرة)) لابن دُرَيْدٍ (2/ 746). -وتَبِعَه الجَواليقيُّ- أنَّه مُعرَّبٌ مِن السُّرْيانيَّةِ، وذَكَرَ الدُّكْتورُ/ ف. عبْدُ الرَّحيمِ أنَّ أصْلَه مِن العِبْريَّةِ التَّلْموديَّةِ: (صير)، ويُطلَقُ على نَوْعٍ مِن السَّمَكِ المُمَلَّحِ [1004] يُنظر: (المعرَّب)) للجواليقي (ص: 426، 427). .

انظر أيضا: