موسوعة اللغة العربية

الفَصْلُ الرابع: حَرْفُ الثَّاءِ


الخَطَأُ الشَّائعُ: إِثْبِت أنَّك تُحِبُّ الخَيْرَ
الصَّوابُ: أَثْبِتْ.
التَّعليلُ: الفِعلُ الثُّلاثيُّ المزيدُ بالهمزةِ هَمْزتُه همزةُ قَطعٍ (أَثْبَتَ يُثبِتُ أَثْبِتْ).
الخَطَأُ الشَّائعُ: هذا رَأْيٌ مَثْبُوتٌ بالأدِلَّة
الصَّوابُ: مُثْبَت.
التَّعليلُ: كَلِمة «مَثْبوت» اسمُ مَفعولٍ مِن الثُّلاثيِّ «ثَبَت»، وقد ذكَرَت المعاجمُ أنَّه لازمٌ، فلا يُشتَقُّ منه اسمُ مَفعولٍ، بخِلافِ «أَثْبَت» المتعدِّي، الذي يُؤخَذ منه اسمُ المفعولِ على «مُفْعَل» [172] يُنظَر: ((معجم الصواب اللغوي)) لأحمد مختار عمر (1/ 661). .
الخَطَأُ الشَّائعُ: الناسُ إمَّا أثرياءٌ وإمَّا فُقَراءُ
الصَّوابُ: أثْرياءُ.
التَّعليلُ: الكَلِمةُ مَمنوعةٌ مِنَ الصَّرفِ؛ فهي مُنتهِيةٌ بألفِ التَّأنيثِ الممدودةِ، وليستْ مِن أصْلِ الكَلِمةِ [173] يُنظَر: ((معجم الصواب اللغوي)) لأحمد مختار عمر (1/ 10). .
الخَطَأُ الشَّائعُ: ثَكنة / ثَكَنات عَسْكرية
الصَّوابُ: ثُكْنة / ثُكَنات / ثُكْنات.
التَّعليلُ: الثُّكْنَةُ، بالضَّمِّ: القِلادةُ، والرَّايَةُ، والقَبْرُ، وبئْرُ النارِ، وحُفْرَةٌ قدْرَ ما يُواري الشَّيءَ، والسِّرْبُ مِن الحَمامِ، والنِّيَّةُ مِن إيمانٍ أو كُفْرٍ، وعِهْنٌ يُعَلَّقُ في عُنُقِ الإِبِلِ، ومَرْكَزُ الأَجْنادِ، ومُجْتَمَعُهم على لِواءِ صاحِبِهم، وإنْ لم يكُنْ هُناكَ لِواءٌ ولا عَلَمٌ [174] يُنظَر: ((القاموس المحيط)) للفيروزابادي (ص 1184)، ((معجم الصواب اللغوي)) لأحمد مختار عمر (1/ 277). .
الخَطَأُ الشَّائعُ: ثُمَّ (مِن ثُمَّ)
الصَّوابُ: مِن ثَمَّ.
التَّعليلُ: الصَّوابُ بفَتحِ الثَّاءِ ظَرفٌ، أمَّا بالضَّمِّ فهو حرْفُ عَطْفٍ، ولا يَدخُلُ حرفُ الجَرِّ على حَرفِ العَطفِ.
الخَطَأُ الشَّائعُ: لا تُثْنِ رُكبتَك
الصَّوابُ: تَثْنِ.
التَّعليلُ: فِعلُ أمرٍ مِن الفِعلِ الثُّلاثيِّ (ثَنى)، أمَّا (تُثْنِ) فهو فِعلُ أمرٍ مِن الفِعلِ الرُّباعيِّ (أثْنى) بمعْنى (مَدَح) [175] يُنظَر: ((معجم الصواب اللغوي)) لأحمد مختار عمر (1/ 207). .
الخَطَأُ الشَّائعُ: الثَّوم / التُّوم
الصَّوابُ: الثُّوم.
التَّعليلُ: الثُّومُ بالضَّمِّ: بَقْلَةٌ مَعْرُوفَةٌ كَثِيرَةٌ بِبلادِ العَرَبِ [176] يُنظَر: ((تاج العروس)) للزَّبيدي (31/ 366). .

انظر أيضا: