موسوعة اللغة العربية

المراجع المعتمدة اعتماد منهجية الموسوعة منهج العمل في الموسوعة

الفَصْلُ الثَّاني والعِشرون: حَرْفُ الكافِ

الخَطَأُ الشَّائعُ: اتَّخَذه كصَديقٍ
الصَّوابُ: اتخذَه صديقًا.
التَّعليلُ: دُخولُ كافِ التشبيهِ هنا لا محَلَّ له، وهو من أخطاءِ الترجمةِ؛ إذ لا يُوجَدُ هنا تشبيهٌ لدُخولِ الكافِ.
الخَطَأُ الشَّائعُ: كَبُر (بضَمِّ الباءِ) في السِّنِّ
الصَّوابُ: كَبِرَ (بكسْرِ الباءِ).
التَّعليلُ: كَبِرَ الصَّبِيُّ وَغَيْرُهُ يَكْبَرُ؛ مِنْ بَابِ (تَعِبَ)، ومِنْه قولُه تعالَى: وَابْتَلُوا الْيَتَامَى حَتَّى إِذَا بَلَغُوا النِّكَاحَ فَإِنْ آنَسْتُمْ مِنْهُمْ رُشْدًا فَادْفَعُوا إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ وَلَا تَأْكُلُوهَا إِسْرَافًا وَبِدَارًا أَنْ يَكْبَرُوا [النساء: 6] ، وَكَبُرَ الشَّيْءُ كُبْرًا مِنْ بَابِ قَرُبَ عَظُمَ، ومِنْه قولُه تعالَى: كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ [الكهف: 5] ، أي: عظُمَت [299] يُنظَر: ((المصباح المنير)) للفيومي (2/ 523). .
الخَطَأُ الشَّائعُ: مَكْحَلة
الصَّوابُ: مُكْحُلة.
التَّعليلُ: الْمُكْحُلَةُ، بِضَمِّ الْمِيمِ وَالْحَاءِ: الَّتِي فِيهَا الْكُحْلُ. وَهِيَ مِن النَّوَادِرِ الَّتِي جَاءَتْ بِالضَّمِّ، وَقِيَاسُهَا الْكَسْرُ؛ لِأَنَّهَا آلَةٌ [300] يُنظَر: ((المصباح المنير)) للفيومي (2/ 526). .
الخَطَأُ الشَّائعُ: تَكرُمة
الصَّوابُ: تَكرِمة.
التَّعليلُ: الصَّوابُ كَسْرُ الراءِ؛ قال صاحِبُ المصباحِ المنير: كَرَّمْتُهُ تَكْرِيمًا، وَالِاسْمُ التَّكْرِمَةُ، وَلَا يَجْلِسُ عَلَى تَكْرِمَتِهِ، قِيلَ: هِيَ الْوِسَادَةُ [301] يُنظَر: ((المصباح المنير)) للفيومي (2/ 532). .
الخَطَأُ الشَّائعُ: مَكْرَمة
الصَّوابُ: مَكْرُمة.
التَّعليلُ: المَكْرُمةُ -بِضَمِّ الرَّاءِ- اسْمٌ مِن الْكَرَمِ، وفِعْلُ الخَيرِ مَكْرُمةٌ، أَي: سَبَبٌ لِلكَرَمِ أَو التَّكْرِيمِ [302] يُنظَر: ((المصباح المنير)) للفيومي (2/ 532). .
الخَطَأُ الشَّائعُ: كِتَّان
الصَّوابُ: كَتَّان.
التَّعليلُ: الصَّواب فَتحُ الكافِ [303] يُنظَر: ((المصباح المنير)) للفيومي (2/ 525). .
الخَطَأُ الشَّائعُ: الكُشْح
الصَّوابُ: الكَشْح.
التَّعليلُ: (الْكَشْحُ) بِوَزْنِ الْفَلْسِ: مَا بَيْنَ الْخَاصِرَةِ إِلَى الضِّلْعِ الْخَلْفِيِّ [304] يُنظَر: ((الصحاح)) للجوهري (1/ 399)، ((مختار الصحاح)) للرازي (ص 270). .
الخَطَأُ الشَّائعُ: كَفٌّ كَبيرٌ
الصَّوابُ: كَفٌّ كَبيرةٌ.
التَّعليلُ: الكفُّ مؤنَّثة [305] يُنظَر: ((المصباح المنير)) للفيومي (2/ 535)، ((تاج العروس)) للزَّبيدي (24/ 316). .
الخَطَأُ الشَّائعُ: كِلْية، كِلْيتان، كِلْيات، كِلًى
الصَّوابُ: كُلْية، كُلْيتان، كُلْيات، كُلًى.
التَّعليلُ: الصَّوابُ ضَمُّ الكافِ [306] يُنظَر: ((تاج العروس)) للزَّبيدي (39/ 409). .

موسوعة اللغة العربية

الفَصْلُ الثَّاني والعِشرون: حَرْفُ الكافِ

انظر أيضا: